"Schlicht und modern ist dieses Hotel, das nur wenige Kilometer vom Stadtzentrum entfernt liegt."@de . "Simplicit\u00E9 et modernit\u00E9 pour cet h\u00F4tel situ\u00E9 \u00E0 quelques kilom\u00E8tres du centre-ville."@fr . "The hotel is simple and modern, located a few kilometres from the city centre."@en . . . . . . . "Schlicht und modern ist dieses Hotel, das nur wenige Kilometer vom Stadtzentrum entfernt liegt."@de . "Simplicit\u00E9 et modernit\u00E9 pour cet h\u00F4tel situ\u00E9 \u00E0 quelques kilom\u00E8tres du centre-ville."@fr . "El hotel es sencillo y moderno, situado a pocos kil\u00F3metros del centro de la ciudad."@es . "Het hotel is eenvoudig en modern, gelegen op enkele kilometers van het stadscentrum."@nl . "L'hotel \u00E8 semplice e moderno, situato a pochi chilometri dal centro della citt\u00E0."@it . "The hotel is simple and modern, located a few kilometres from the city centre."@en . . "El hotel es sencillo y moderno y est\u00E1 situado a pocos kil\u00F3metros del centro de la ciudad.\nIbis Budget le ofrece una estancia econ\u00F3mica Con habitaciones totalmente equipadas y dise\u00F1adas para alojar de 1 a 3 personas. Wi-Fi gratuito, aparcamiento privado gratuito.\n\u00A1Disfrute de las ventajas de un desayuno gourmet a buen precio! El restaurante del hotel Ibis se encuentra en las inmediaciones y le da la bienvenida todos los d\u00EDas de 19:00 a 22:00."@es . "Het hotel is eenvoudig en modern ingericht en ligt op enkele kilometers van het stadscentrum.\nIbis Budget biedt u een voordelig verblijf! Met volledig uitgeruste kamers voor 1 tot 3 personen. Gratis WiFi en gratis priv\u00E9parkeergelegenheid.\nGeniet van de voordelen van een gastronomisch ontbijt voor een geweldige prijs! Het restaurant van het Ibis-hotel ligt vlakbij en verwelkomt u elke dag van 19.00 tot 22.00 uur."@nl . "Einfach und modern ist dieses Hotel, das nur wenige Kilometer vom Stadtzentrum entfernt liegt. \nIbis Budget bietet Ihnen einen Aufenthalt zu g\u00FCnstigen Preisen! Mit ausgestatteten Zimmern, die f\u00FCr 1 bis 3 Personen ausgelegt sind. Kostenloses Wi-Fi, kostenloser Privatparkplatz. \nGenie\u00DFen Sie auch die Vorz\u00FCge eines Schlemmerfr\u00FChst\u00FCcks zu einem cleveren Preis! Das Restaurant des Ibis-Hotels in unmittelbarer N\u00E4he empf\u00E4ngt Sie t\u00E4glich von 19:00 bis 22:00 Uhr."@de . "L'hotel \u00E8 semplice e moderno e si trova a pochi chilometri dal centro citt\u00E0.\nL'Ibis Budget vi offre un soggiorno economico! Con camere completamente attrezzate progettate per ospitare da 1 a 3 persone. Wi-Fi e parcheggio privato gratuiti.\nGodetevi i vantaggi di una colazione gourmet a un prezzo vantaggioso! Il ristorante dell'hotel Ibis si trova nelle vicinanze e vi accoglie tutti i giorni dalle 19.00 alle 22.00."@it . "Simplicit\u00E9 et modernit\u00E9 pour cet h\u00F4tel situ\u00E9 \u00E0 quelques kilom\u00E8tres du centre-ville. \nIbis Budget vous propose un s\u00E9jour \u00E0 prix \u00E9conomique ! Avec des chambres \u00E9quip\u00E9es, con\u00E7ues pour accueillir 1 \u00E0 3 personnes. Wi-Fi offert, parking priv\u00E9 et gratuit. \nProfitez aussi des bienfaits d'un petit d\u00E9jeuner gourmand \u00E0 prix malin ! Le restaurant de l'h\u00F4tel Ibis \u00E0 proximit\u00E9 directe, vous accueille tout les jours de 19h00 \u00E0 22h00."@fr . "The hotel is simple and modern and is located a few kilometres from the city centre. \nIbis Budget offers you an economical stay! With fully-equipped rooms designed to accommodate 1 to 3 people. Free Wi-Fi, free private parking. \nEnjoy the benefits of a gourmet breakfast at a great price! The Ibis hotel restaurant is located nearby and welcomes you every day from 7pm to 10pm."@en . . .