<https://data.datatourisme.fr/82c4ee50-d472-3a50-98a1-15687d4eb8bd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3aeb046c-3881-3451-8080-5e4773e51774> .
<https://data.datatourisme.fr/82c4ee50-d472-3a50-98a1-15687d4eb8bd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/42ce2ff1-5ba7-390e-a267-2e6135b6c313> .
<https://data.datatourisme.fr/82c4ee50-d472-3a50-98a1-15687d4eb8bd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8eb146e5-30b5-3b0b-b147-888e38878b08> .
<https://data.datatourisme.fr/82c4ee50-d472-3a50-98a1-15687d4eb8bd> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/82c4ee50-d472-3a50-98a1-15687d4eb8bd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Soir\u00E9e sur le th\u00E8me de Street Fighter au cin\u00E9ma Casino : tournoi de jeu-vid\u00E9o en salle suivi de la projection du film Street Fighter - r\u00E9tro-gaming dans le hall\n16 joueurs maximum pour le tournoi, \u00E0 partir de 12 ans - inscriptions via le lien suivant : https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScHBRnYqEDz1JYB1nUpwjTUAuzZPIYyG0Lqz-SvP67yIamXaw/viewform\nDate limite d'inscription : mardi 10 novembre \u00E0 22h."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/82c4ee50-d472-3a50-98a1-15687d4eb8bd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Street Fighter-themed evening at the Casino cinema: in-theatre video game tournament followed by a screening of the film *Street Fighter* \u2013 retro gaming in the foyer\nMaximum of 16 players for the tournament, aged 12 and over \u2013 register via the following link: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScHBRnYqEDz1JYB1nUpwjTUAuzZPIYyG0Lqz-SvP67yIamXaw/viewform\nRegistration deadline: Tuesday 10 November at 10.00 pm."@en .
<https://data.datatourisme.fr/82c4ee50-d472-3a50-98a1-15687d4eb8bd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Street-Fighter-Themenabend im Kino Casino: Videospiel-Turnier im Saal, gefolgt von der Vorf\u00FChrung des Films \u201EStreet Fighter\u201C \u2013 Retro-Gaming in der Lobby\nMaximal 16 Teilnehmer f\u00FCr das Turnier, ab 12 Jahren \u2013 Anmeldungen \u00FCber den folgenden Link: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScHBRnYqEDz1JYB1nUpwjTUAuzZPIYyG0Lqz-SvP67yIamXaw/viewform\nAnmeldeschluss: Dienstag, 10. November, um 22 Uhr."@de .
<https://data.datatourisme.fr/82c4ee50-d472-3a50-98a1-15687d4eb8bd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Serata a tema Street Fighter al Cinema Casino: torneo di videogiochi in sala seguito dalla proiezione del film Street Fighter - retrogaming nella hall\nMassimo 16 giocatori per il torneo, a partire dai 12 anni - iscrizioni tramite il seguente link: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScHBRnYqEDz1JYB1nUpwjTUAuzZPIYyG0Lqz-SvP67yIamXaw/viewform\nTermine ultimo per le iscrizioni: marted\u00EC 10 novembre alle ore 22:00."@it .
<https://data.datatourisme.fr/82c4ee50-d472-3a50-98a1-15687d4eb8bd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Noche tem\u00E1tica de Street Fighter en el cine Casino: torneo de videojuegos en sala, seguido de la proyecci\u00F3n de la pel\u00EDcula Street Fighter; retro-gaming en el vest\u00EDbulo\nM\u00E1ximo 16 jugadores para el torneo, a partir de 12 a\u00F1os. Inscripciones a trav\u00E9s del siguiente enlace: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScHBRnYqEDz1JYB1nUpwjTUAuzZPIYyG0Lqz-SvP67yIamXaw/viewform\nFecha l\u00EDmite de inscripci\u00F3n: martes 10 de noviembre a las 22:00 h."@es .
<https://data.datatourisme.fr/82c4ee50-d472-3a50-98a1-15687d4eb8bd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Street Fighter-thema-avond in bioscoop Casino: videogametoernooi in de zaal, gevolgd door de vertoning van de film Street Fighter \u2013 retro-gaming in de hal\nMaximaal 16 spelers voor het toernooi, vanaf 12 jaar \u2013 inschrijven via de volgende link: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScHBRnYqEDz1JYB1nUpwjTUAuzZPIYyG0Lqz-SvP67yIamXaw/viewform\nUiterste inschrijfdatum: dinsdag 10 november om 22.00 uur."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/6/ca1b74fb-eae7-3c01-8b10-27f9c8410860> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/82c4ee50-d472-3a50-98a1-15687d4eb8bd> .
<https://data.datatourisme.fr/6/ca1b74fb-eae7-3c01-8b10-27f9c8410860> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/82c4ee50-d472-3a50-98a1-15687d4eb8bd> .