[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/120f8594-25e8-3387-a0a4-472be8ce5ea7", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/82b487eb-c06a-3b99-a6ee-262be571d7d9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/82b487eb-c06a-3b99-a6ee-262be571d7d9" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/82b487eb-c06a-3b99-a6ee-262be571d7d9", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9f92966a-6614-353c-a0e2-222bb159ace3" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Exposición del colectivo D'un Oeil à l'autre", "@language": "es" }, { "@value": "Exhibition by the D'un Oeil à l'autre collective", "@language": "en" }, { "@value": "Tentoonstelling van het collectief D'un Oeil à l'autre", "@language": "nl" }, { "@value": "Ausstellung des Kollektivs D'un Oeil à l'autre", "@language": "de" }, { "@value": "Laure Julian Dallet propose une exposition où se croisent portrait, abstraction et dialogue avec les grands maîtres de l’histoire de l’art. À travers ces différentes séries, l’artiste invite le visiteur à prendre le temps d’observer, de contempler et de porter un regard renouvelé sur les êtres, le vivant et les œuvres qui nous ont précédés\n\nPour moi, peindre, c’est tremper la vie dans la poésie et en recueillir la substantifique moelle. Intention, travail, concentration, connaissance des techniques : énergie autonome. Calame, pinceau, crayon, encre, acrylique, collage : je cherche, je bricole, je laisse advenir.\n\nLaure Julian Dallet présente deux séries : Anonymes, gros plans de visages de personnes âgées où rides et émotions deviennent paysages et Abstraction, exploration des lignes de force et de l’énergie accumulée entre figuration et lâcher-prise.", "@language": "fr" }, { "@value": "Laure Julian Dallet propone una mostra in cui si intrecciano ritratto, astrazione e dialogo con i grandi maestri della storia dell’arte. Attraverso queste diverse serie, l’artista invita il visitatore a prendersi il tempo di osservare, contemplare e gettare uno sguardo nuovo sugli esseri viventi, il vivente e le opere che ci hanno preceduto.\n\nPer me, dipingere significa immergere la vita nella poesia e raccoglierne la sostanza essenziale. Intenzione, lavoro, concentrazione, conoscenza delle tecniche: energia autonoma. Penna, pennello, matita, inchiostro, acrilico, collage: cerco, armeggio, lascio che le cose accadano.\n\nLaure Julian Dallet presenta due serie: «Anonimi», primi piani di volti di persone anziane in cui rughe ed emozioni si trasformano in paesaggi, e «Astrazione», un’esplorazione delle linee di forza e dell’energia accumulata tra figurazione e distacco.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9f92966a-6614-353c-a0e2-222bb159ace3" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]