[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0076be5a-0242-329a-856b-45921cb1814d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5f195957-f51a-3109-9c95-e9b8a1215cc6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/9c16419f-d111-3aa8-908f-87e845d39e08", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/82ade6b5-1526-3b2d-8ed7-06018181ab17" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/82ade6b5-1526-3b2d-8ed7-06018181ab17" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/78395d2d-56a6-3628-99dd-3270bc291e23" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/82ade6b5-1526-3b2d-8ed7-06018181ab17", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Städtisches Schwimmbad – Überdachtes Lehrbecken: 12,5 x 6 x 1,20 m", "@language": "de" }, { "@value": "Piscine municipale - Bassin couvert d'apprentissage : 12.5 x 6 x 1.20 m", "@language": "fr" }, { "@value": "Municipal swimming pool – Indoor teaching pool: 12.5 x 6 x 1.20 m", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/de6aef77-cef8-3d25-a4fb-c2ffeacc6fbb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5f195957-f51a-3109-9c95-e9b8a1215cc6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0076be5a-0242-329a-856b-45921cb1814d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/78395d2d-56a6-3628-99dd-3270bc291e23" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e81232bd-31f6-3cfc-961e-bcccd37582da" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e2ce51d8-46c1-38ab-806e-e5022a9e9904" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Städtisches Schwimmbad – Überdachtes Lehrbecken: 12,5 x 6 x 1,20 m", "@language": "de" }, { "@value": "Piscine municipale - Bassin couvert d'apprentissage : 12.5 x 6 x 1.20 m", "@language": "fr" }, { "@value": "Gemeentelijk zwembad - Overdekt lesbad: 12,5 x 6 x 1,20 m", "@language": "nl" }, { "@value": "Piscina comunale - Vasca coperta per principianti: 12,5 x 6 x 1,20 m", "@language": "it" }, { "@value": "Piscina municipal - Piscina cubierta de aprendizaje: 12,5 x 6 x 1,20 m", "@language": "es" }, { "@value": "Municipal swimming pool – Indoor teaching pool: 12.5 x 6 x 1.20 m", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "La piscina municipal cuenta con una piscina cubierta de aprendizaje (12,5 x 6 x 1,20 m), ideal para iniciarse en la natación y practicar actividades acuáticas suaves. A lo largo de todo el año acoge a numerosas asociaciones locales y actividades acuáticas (gimnasia acuática, natación para bebés, clases de natación), así como sesiones deportivas: boxeo americano, gimnasia y deporte saludable, etc.", "@language": "es" }, { "@value": "The municipal swimming pool has an indoor teaching pool (12.5 x 6 x 1.20 m), ideal for learning to swim and gentle water-based activities. Throughout the year, it hosts numerous local clubs and aquatic activities (aqua aerobics, baby swimming, swimming lessons), as well as sports sessions such as American boxing, gymnastics and fitness classes, etc.", "@language": "en" }, { "@value": "Das städtische Schwimmbad verfügt über ein überdachtes Lehrbecken (12,5 x 6 x 1,20 m), das sich ideal für den Schwimmsport-Einstieg und sanfte Wasseraktivitäten eignet. Das ganze Jahr über finden hier zahlreiche Veranstaltungen lokaler Vereine und Wasseraktivitäten (Wassergymnastik, Babyschwimmen, Schwimmkurse) sowie Sportkurse statt: Boxen, Gymnastik und Gesundheitssport usw.", "@language": "de" }, { "@value": "Het gemeentelijk zwembad beschikt over een overdekt lesbad (12,5 x 6 x 1,20 m), ideaal voor zwemlessen en rustige wateractiviteiten. Het zwembad biedt het hele jaar door onderdak aan talrijke lokale verenigingen en wateractiviteiten (aquagym, babyzwemmen, zwemlessen), evenals sportlessen: American boxing, gymnastiek en gezondheidssport, enz.", "@language": "nl" }, { "@value": "La piscine municipale dispose d'un bassin couvert d'apprentissage (12.5 x 6 x 1.20 m), idéal pour l'initiation à la nage et les activités aquatiques douces. Elle accueille tout au long de l'année de nombreuses associations locales et activités aquatiques (aquagym, bébé nageur, cours de natation), ainsi que des séances de sport : boxe américaine, gymnastique et sport santé, etc.", "@language": "fr" }, { "@value": "La piscina comunale dispone di una vasca coperta per l'apprendimento (12,5 x 6 x 1,20 m), ideale per l'avvicinamento al nuoto e alle attività acquatiche leggere. Durante tutto l’anno ospita numerose associazioni locali e attività acquatiche (acquagym, corso di nuoto per neonati, corsi di nuoto), oltre a sessioni sportive: boxe americana, ginnastica e sport salutari, ecc.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/de6aef77-cef8-3d25-a4fb-c2ffeacc6fbb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e2ce51d8-46c1-38ab-806e-e5022a9e9904" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e81232bd-31f6-3cfc-961e-bcccd37582da" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]