@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:829c31c3-81c9-3498-9a75-0f94845c4fc4 owl:topDataProperty "Fünf geräumige Schlafzimmer und Table d'hôtes für Erwachsene. Ausübung von Naturismus möglich. Spa und Sauna geschützt, frei in allen Jahreszeiten. Freibad, Boule, Bogenschießen, musikalische Unterhaltung, Abende..."@de, "Five spacious bedrooms and table d'hôtes reserved for adults. Practice of naturism possible. Spa and sauna sheltered, free in all seasons. Outdoor pool, boules, archery, musical entertainment, evenings..."@en, "5 suites, table d'hôtes + version gîte (22 pers.), salle de réception. Réservé aux adultes (sauf privatisation). Naturisme possible. Piscine, massages, spa, sauna, billard, pétanque, tir à l'arc, animations musicales, soirées... Séminaires, stages..."@fr ; :hasTranslatedProperty data:bedb20b7-0104-3122-9424-93e1621dbce7, data:70ca9976-6685-36dd-96a5-0c6f659e8c90, data:68fc78e6-d844-39cf-9e44-cf6150ba3ec2 ; :shortDescription "Fünf geräumige Schlafzimmer und Table d'hôtes für Erwachsene. Ausübung von Naturismus möglich. Spa und Sauna geschützt, frei in allen Jahreszeiten. Freibad, Boule, Bogenschießen, musikalische Unterhaltung, Abende..."@de, "Five spacious bedrooms and table d'hôtes reserved for adults. Practice of naturism possible. Spa and sauna sheltered, free in all seasons. Outdoor pool, boules, archery, musical entertainment, evenings..."@en, "5 suites, table d'hôtes + version gîte (22 pers.), salle de réception. Réservé aux adultes (sauf privatisation). Naturisme possible. Piscine, massages, spa, sauna, billard, pétanque, tir à l'arc, animations musicales, soirées... Séminaires, stages..."@fr, "5 suites, table d'hôtes + gîte versie (22 personen), receptieruimte. Alleen volwassenen (tenzij geprivatiseerd). Naturisme mogelijk. Zwembad, massages, spa, sauna, biljart, petanque, boogschieten, muzikale animatie, avondevenementen... Seminars, cursussen..."@nl, "5 suites, mesa de huéspedes + versión casa rural (22 personas), sala de recepción. Sólo adultos (salvo privatización). Posibilidad de naturismo. Piscina, masajes, spa, sauna, billar, petanca, tiro con arco, animaciones musicales, veladas... Seminarios, cursos..."@es, "5 suite, table d'hôtes + versione gîte (22 persone), sala ricevimenti. Solo adulti (salvo privatizzazione). Possibilità di naturismo. Piscina, massaggi, spa, sauna, biliardo, pétanque, tiro con l'arco, animazione musicale, eventi serali... Seminari, corsi..."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:829c31c3-81c9-3498-9a75-0f94845c4fc4 ; :hasDescription data:829c31c3-81c9-3498-9a75-0f94845c4fc4 .