"Dormez au bord de l\u2019Eure dans une mini-caravane tout confort pour deux personnes. Cano\u00EB illimit\u00E9, terrasse couverte, plage privative et chasse au tr\u00E9sor immersive pour un s\u00E9jour insolite au plus pr\u00E8s de la nature."@fr . "Dormite sulle rive dell'Eure in una confortevole mini-caravan per due persone. Canoa illimitata, terrazza coperta, spiaggia privata e coinvolgente caccia al tesoro per un soggiorno insolito a contatto con la natura."@it . "Sleep on the banks of the Eure in a comfortable mini-caravan for two. Unlimited canoeing, covered terrace, private beach and immersive treasure hunt for an unusual stay close to nature."@en . "Slaap aan de oevers van de Eure in een comfortabele minicaravan voor twee. Onbeperkt kano\u00EBn, overdekt terras, priv\u00E9strand en meeslepende schattenjacht voor een ongewoon verblijf dicht bij de natuur."@nl . "Duerma a orillas del Eure en una c\u00F3moda minicaravana para dos personas. Pirag\u00FCismo ilimitado, terraza cubierta, playa privada y b\u00FAsqueda del tesoro inmersiva para una estancia ins\u00F3lita cerca de la naturaleza."@es . "\u00DCbernachten Sie am Ufer der Eure in einem komfortablen Mini-Wohnwagen f\u00FCr zwei Personen. Unbeschr\u00E4nktes Kanufahren, eine \u00FCberdachte Terrasse, ein eigener Strand und eine spannende Schatzsuche sorgen f\u00FCr einen ungew\u00F6hnlichen Aufenthalt in der N\u00E4he der Natur."@de . "Dormez au bord de l\u2019Eure dans une mini-caravane tout confort pour deux personnes. Cano\u00EB illimit\u00E9, terrasse couverte, plage privative et chasse au tr\u00E9sor immersive pour un s\u00E9jour insolite au plus pr\u00E8s de la nature."@fr . "Dormite sulle rive dell'Eure in una confortevole mini-caravan per due persone. Canoa illimitata, terrazza coperta, spiaggia privata e coinvolgente caccia al tesoro per un soggiorno insolito a contatto con la natura."@it . "Sleep on the banks of the Eure in a comfortable mini-caravan for two. Unlimited canoeing, covered terrace, private beach and immersive treasure hunt for an unusual stay close to nature."@en . "Slaap aan de oevers van de Eure in een comfortabele minicaravan voor twee. Onbeperkt kano\u00EBn, overdekt terras, priv\u00E9strand en meeslepende schattenjacht voor een ongewoon verblijf dicht bij de natuur."@nl . "Duerma a orillas del Eure en una c\u00F3moda minicaravana para dos personas. Pirag\u00FCismo ilimitado, terraza cubierta, playa privada y b\u00FAsqueda del tesoro inmersiva para una estancia ins\u00F3lita cerca de la naturaleza."@es . "\u00DCbernachten Sie am Ufer der Eure in einem komfortablen Mini-Wohnwagen f\u00FCr zwei Personen. Unbeschr\u00E4nktes Kanufahren, eine \u00FCberdachte Terrasse, ein eigener Strand und eine spannende Schatzsuche sorgen f\u00FCr einen ungew\u00F6hnlichen Aufenthalt in der N\u00E4he der Natur."@de . . "BUCEPHALE invites you to enjoy a relaxing experience on the banks of the River Eure. This comfortable mini-caravan for two combines unusual accommodation, nature and authenticity. Enjoy a fully-equipped covered terrace, a private beach area, a pontoon and unlimited access to a canoe to explore the estate?s landscapes. Ideal for a romantic getaway, an original gift or a weekend away from the daily grind, BUCEPHALE also lets you extend the adventure with a COUP DE FOUDRE treasure hunt and gourmet aperitifs on site. A unique experience combining river, heritage and slow tourism, just an hour from Paris."@en . "BUCEPHALE nodigt je uit om te genieten van een unplugged ervaring aan de oevers van de rivier de Eure. Deze comfortabele minicaravan voor twee personen combineert ongewone accommodatie, natuur en authenticiteit. Geniet van een volledig uitgerust overdekt terras, een priv\u00E9strand, een ponton en onbeperkte toegang tot een kano om de landschappen van het landgoed te verkennen. BUCEPHALE is ideaal voor een romantisch uitje, een origineel cadeau of een weekend weg van het dagelijkse leven en biedt ook de mogelijkheid om uw avontuur uit te breiden met de COUP DE FOUDRE schattenjacht en gastronomische aperitieven ter plaatse. Een unieke ervaring die rivier, erfgoed en langzaam toerisme combineert, op slechts een uur van Parijs."@nl . "BUCEPHALE vous invite \u00E0 vivre une exp\u00E9rience de d\u00E9connexion au bord de la rivi\u00E8re de l\u2019Eure. Cette mini-caravane tout confort pour deux personnes combine h\u00E9bergement insolite, nature et authenticit\u00E9. Profitez d\u2019une terrasse couverte \u00E9quip\u00E9e, d\u2019un espace plage privatif, d\u2019un ponton et d\u2019un acc\u00E8s illimit\u00E9 au cano\u00EB pour explorer les paysages du domaine. Id\u00E9al pour une escapade romantique, un cadeau original ou un week-end loin du quotidien, BUCEPHALE permet \u00E9galement de prolonger l\u2019aventure gr\u00E2ce \u00E0 la chasse au tr\u00E9sor COUP DE FOUDRE et aux escap\u2019ap\u00E9ros gourmands propos\u00E9s sur place. Une exp\u00E9rience unique entre rivi\u00E8re, patrimoine et slow tourisme \u00E0 une heure de Paris."@fr . "Il BUCEPHALE vi invita a vivere un'esperienza senza pensieri sulle rive del fiume Eure. Questa confortevole mini-caravan per due persone combina alloggi insoliti, natura e autenticit\u00E0. Godetevi una terrazza coperta completamente attrezzata, un'area di spiaggia privata, un pontone e l'accesso illimitato a una canoa per esplorare i paesaggi della tenuta. Ideale per una fuga romantica, un regalo originale o un weekend lontano dalla vita quotidiana, BUCEPHALE offre anche la possibilit\u00E0 di prolungare l'avventura con la caccia al tesoro COUP DE FOUDRE e gli aperitivi gourmet disponibili in loco. Un'esperienza unica che unisce fiume, patrimonio e turismo lento, a un'ora da Parigi."@it . "BUCEPHALE le invita a disfrutar de una experiencia desconectada a orillas del r\u00EDo Eure. Esta confortable minicaravana para dos personas combina un alojamiento ins\u00F3lito, naturaleza y autenticidad. Disfrute de una terraza cubierta totalmente equipada, una zona de playa privada, un pont\u00F3n y acceso ilimitado a una canoa para explorar los paisajes de la finca. Ideal para una escapada rom\u00E1ntica, un regalo original o un fin de semana lejos de la vida cotidiana, BUCEPHALE tambi\u00E9n ofrece la posibilidad de ampliar su aventura con la b\u00FAsqueda del tesoro COUP DE FOUDRE y los aperitivos gourmet disponibles in situ. Una experiencia \u00FAnica que combina r\u00EDo, patrimonio y turismo slow, a s\u00F3lo una hora de Par\u00EDs."@es . "BUCEPHALE l\u00E4dt Sie ein, am Ufer des Flusses Eure eine Erfahrung des Abschaltens zu machen. Dieser komfortable Mini-Wohnwagen f\u00FCr zwei Personen verbindet ungew\u00F6hnliche Unterk\u00FCnfte, Natur und Authentizit\u00E4t. Profitieren Sie von einer \u00FCberdachten, ausgestatteten Terrasse, einem privaten Strandbereich, einem Steg und unbegrenztem Zugang zu einem Kanu, um die Landschaften der Dom\u00E4ne zu erkunden. BUCEPHALE ist ideal f\u00FCr einen romantischen Ausflug, ein originelles Geschenk oder ein Wochenende fernab vom Alltag und bietet Ihnen die M\u00F6glichkeit, Ihr Abenteuer mit der Schatzsuche COUP DE FOUDRE und den vor Ort angebotenen Gourmet-Eskapaden zu verl\u00E4ngern. Ein einzigartiges Erlebnis zwischen Fluss, Kulturerbe und Slow-Tourismus, nur eine Stunde von Paris entfernt."@de . . .