<https://data.datatourisme.fr/827526fe-b500-369a-96e1-a47499dc68ba> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5bc3d58e-c6ae-3e33-983c-216356ba2efa> .
<https://data.datatourisme.fr/827526fe-b500-369a-96e1-a47499dc68ba> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0caae322-4bb5-3cba-bf31-d2938702f35c> .
<https://data.datatourisme.fr/827526fe-b500-369a-96e1-a47499dc68ba> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/592edd84-e4dd-39f0-989e-8f72314ec905> .
<https://data.datatourisme.fr/827526fe-b500-369a-96e1-a47499dc68ba> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/10c473da-fc95-393c-8a82-c27aee31ec94> .
<https://data.datatourisme.fr/827526fe-b500-369a-96e1-a47499dc68ba> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/827526fe-b500-369a-96e1-a47499dc68ba> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Das Bureau d'Information Touristique de La Fert\u00E9 Mac\u00E9 befindet sich im Stadtzentrum in der N\u00E4he des Spielzeugmuseums, der romanischen Kirche und der Kirche Notre-Dame.\nHier finden Sie alle Informationen, die Sie f\u00FCr Ihren Aufenthalt ben\u00F6tigen (Besichtigungsorte, Wanderungen, Unterk\u00FCnfte, Veranstaltungen, Boutique,...).\nUnumg\u00E4nglicher Ort in La Fert\u00E9-Mac\u00E9: seine Freizeitanlage mit ihren Aktivit\u00E4ten in der Sommersaison, au\u00DFerhalb der Saison ist ein Spaziergang um den See ein entspannender Moment."@de .
<https://data.datatourisme.fr/827526fe-b500-369a-96e1-a47499dc68ba> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La Oficina de Turismo de La Fert\u00E9 Mac\u00E9 se encuentra en el centro de la ciudad, cerca del Museo del Juguete, la iglesia rom\u00E1nica y la iglesia de Notre-Dame.\nEncontrar\u00E1 toda la informaci\u00F3n necesaria para su estancia (lugares que visitar, paseos, alojamiento, eventos, tienda, etc.).\nUn lugar imprescindible en La Fert\u00E9-Mac\u00E9: su centro de ocio con sus actividades en verano, fuera de temporada, el paseo alrededor del lago es un momento de relax."@es .
<https://data.datatourisme.fr/827526fe-b500-369a-96e1-a47499dc68ba> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situated in the town center next to toys museum and church, you will find in our tourist office all informations you need for your stay (visits, leisures, exhibitions, walks, accomodations..) La Fert\u00E9-Mac\u00E9 is an excellent place for family with the lake and its activities during the summer (canoe, beach, rosalies, karts, mini-golf, ..)"@en .
<https://data.datatourisme.fr/827526fe-b500-369a-96e1-a47499dc68ba> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Het VVV-kantoor van La Fert\u00E9 Mac\u00E9 bevindt zich in het stadscentrum, vlakbij het Speelgoedmuseum, de Romaanse kerk en de kerk Notre-Dame.\nU vindt er alle informatie voor uw verblijf (bezienswaardigheden, wandelingen, accommodatie, evenementen, winkels, enz.)\nEen niet te missen plaats in La Fert\u00E9-Mac\u00E9: het recreatiecentrum met zijn activiteiten in de zomer, buiten het seizoen is de wandeling rond het meer een ontspannend moment."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/827526fe-b500-369a-96e1-a47499dc68ba> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'Ufficio del Turismo di La Fert\u00E9 Mac\u00E9 si trova nel centro della citt\u00E0, vicino al Museo del Giocattolo, alla chiesa romanica e alla chiesa di Notre-Dame.\nTroverete tutte le informazioni necessarie per il vostro soggiorno (luoghi da visitare, passeggiate, alloggio, eventi, negozi, ecc.)\nUn luogo da non perdere a La Fert\u00E9-Mac\u00E9: il suo centro ricreativo con le sue attivit\u00E0 in estate, fuori stagione, la passeggiata intorno al lago \u00E8 un momento di relax."@it .
<https://data.datatourisme.fr/827526fe-b500-369a-96e1-a47499dc68ba> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le Bureau d'Information Touristique de La Fert\u00E9 Mac\u00E9 est situ\u00E9 dans le centre ville \u00E0 proximit\u00E9 du Mus\u00E9e du Jouet, de l'\u00E9glise romane et de l'\u00E9glise Notre-Dame.\nVous y trouverez tous les renseignements n\u00E9cessaires \u00E0 votre s\u00E9jour (lieux de visites, randonn\u00E9es, h\u00E9bergements, \u00E9v\u00E9nements, boutique,...).\nLieu incontournable de La Fert\u00E9-Mac\u00E9 : sa base de loisirs avec ses activit\u00E9s en p\u00E9riode estivale, hors saison, la balade autour du lac est un moment de d\u00E9tente."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/30/e7b8dbdc-cb03-3f23-a08b-4c65cd28b194> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/827526fe-b500-369a-96e1-a47499dc68ba> .
<https://data.datatourisme.fr/30/e7b8dbdc-cb03-3f23-a08b-4c65cd28b194> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/827526fe-b500-369a-96e1-a47499dc68ba> .