<https://data.datatourisme.fr/824c9187-9c64-35d8-ba7e-3307d4123182> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Hoog boven de Dropt vallei biedt Monteton een panoramisch uitzicht op de XIII omringende kerktorens. Tussen agrarische productie, pruimenboomgaarden, C\u00F4tes de Duras wijngaarden, weilanden etc.. Het landschap is divers.  Een echt moment van voldoening in de romantische, bucolische straatjes"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/824c9187-9c64-35d8-ba7e-3307d4123182> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "High above the Dropt valley, Monteton offers panoramic views of the XIII surrounding bell towers. Between agricultural production, plum orchards, C\u00F4tes de Duras vineyards, meadows etc... The landscape is diverse.  A true moment of plenitude in the bucolic and romantic lanes"@en .
<https://data.datatourisme.fr/824c9187-9c64-35d8-ba7e-3307d4123182> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Au-dessus de la vall\u00E9e du Dropt, Monteton offre un point de vue panoramique sur les XIII clochers alentours. Entre production agricole, vergers de pruniers d'Ente, vignoble C\u00F4tes de Duras, prairies etc... Le paysage est diversifi\u00E9.  Vrai moment de pl\u00E9nitude dans les ruelles bucoliques et romantiques"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/824c9187-9c64-35d8-ba7e-3307d4123182> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a2f16220-2f2d-3401-84d1-0af8088ee997> .
<https://data.datatourisme.fr/824c9187-9c64-35d8-ba7e-3307d4123182> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/178da7cd-e016-3c8e-bb97-f82ac2d6b9fa> .
<https://data.datatourisme.fr/824c9187-9c64-35d8-ba7e-3307d4123182> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a237d55a-444e-3e4d-8c07-fb7bcc7e9826> .
<https://data.datatourisme.fr/824c9187-9c64-35d8-ba7e-3307d4123182> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e5b66da8-c794-3411-8d9f-1630633e8355> .
<https://data.datatourisme.fr/824c9187-9c64-35d8-ba7e-3307d4123182> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Hoog boven de Dropt vallei biedt Monteton een panoramisch uitzicht op de XIII omringende kerktorens. Tussen agrarische productie, pruimenboomgaarden, C\u00F4tes de Duras wijngaarden, weilanden etc.. Het landschap is divers.  Een echt moment van voldoening in de romantische, bucolische straatjes"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/824c9187-9c64-35d8-ba7e-3307d4123182> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "High above the Dropt valley, Monteton offers panoramic views of the XIII surrounding bell towers. Between agricultural production, plum orchards, C\u00F4tes de Duras vineyards, meadows etc... The landscape is diverse.  A true moment of plenitude in the bucolic and romantic lanes"@en .
<https://data.datatourisme.fr/824c9187-9c64-35d8-ba7e-3307d4123182> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Au-dessus de la vall\u00E9e du Dropt, Monteton offre un point de vue panoramique sur les XIII clochers alentours. Entre production agricole, vergers de pruniers d'Ente, vignoble C\u00F4tes de Duras, prairies etc... Le paysage est diversifi\u00E9.  Vrai moment de pl\u00E9nitude dans les ruelles bucoliques et romantiques"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/824c9187-9c64-35d8-ba7e-3307d4123182> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "En lo alto del valle del Dropt, Monteton ofrece vistas panor\u00E1micas de las torres de la iglesia de los alrededores XIII. Entre la producci\u00F3n agr\u00EDcola, huertos de ciruelos, vi\u00F1edos de C\u00F4tes de Duras, prados etc... El paisaje es diverso.  Un verdadero momento de plenitud en las calles rom\u00E1nticas y buc\u00F3licas"@es .
<https://data.datatourisme.fr/824c9187-9c64-35d8-ba7e-3307d4123182> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Hoch \u00FCber dem Dropt-Tal bietet Monteton einen Panoramablick auf die umliegenden XIII Kircht\u00FCrme. Zwischen landwirtschaftlicher Produktion, Obstg\u00E4rten mit Pflaumenb\u00E4umen aus Ente, Weinbergen C\u00F4tes de Duras, Wiesen etc. Die Landschaft ist vielf\u00E4ltig.  Wahre Momente der F\u00FClle in den bukolischen und romantischen Gassen"@de .
<https://data.datatourisme.fr/824c9187-9c64-35d8-ba7e-3307d4123182> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Alto sulla valle del Dropt, Monteton offre una vista panoramica sui campanili della chiesa XIII. Tra produzioni agricole, frutteti di prugne, vigneti C\u00F4tes de Duras, prati ecc... Il paesaggio \u00E8 vario.  Un vero momento di appagamento nelle strade romantiche e bucoliche"@it .
<https://data.datatourisme.fr/824c9187-9c64-35d8-ba7e-3307d4123182> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/824c9187-9c64-35d8-ba7e-3307d4123182> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Above the Dropt valley, Monteton offers a panoramic view of the XII surrounding bell towers. Between agricultural production, orchards of plum trees of Ente, vineyards C\u00F4tes de Duras, meadows and others, the landscape is diversified.\nThis point of view under the courtyard of Monteton offers a real moment of plenitude in a village with bucolic alleys and a romantic stroll."@en .
<https://data.datatourisme.fr/824c9187-9c64-35d8-ba7e-3307d4123182> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Boven de Dropt-vallei biedt Monteton een panoramisch uitzicht op de XII omringende klokkentorens. Tussen landbouwproductie, pruimenboomgaarden, C\u00F4tes de Duras wijngaarden, weilanden en andere, is het landschap gediversifieerd.\nDit uitkijkpunt onder de binnenplaats van Monteton biedt een echt moment van volheid in een dorp met bucolische steegjes en een romantische wandeling."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/824c9187-9c64-35d8-ba7e-3307d4123182> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Por encima del valle del Dropt, Monteton ofrece una vista panor\u00E1mica de los XII campanarios de los alrededores. Entre la producci\u00F3n agr\u00EDcola, los huertos de ciruelos, los vi\u00F1edos de C\u00F4tes de Duras, los prados y otros, el paisaje est\u00E1 diversificado.\nEste mirador bajo el patio de Monteton ofrece un verdadero momento de plenitud en un pueblo con callejuelas buc\u00F3licas y un paseo rom\u00E1ntico."@es .
<https://data.datatourisme.fr/824c9187-9c64-35d8-ba7e-3307d4123182> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Au-dessus de la vall\u00E9e du Dropt, Monteton offre un point de vue panoramique sur les XII clochers alentours. Entre production agricole, vergers de pruniers d'Ente, vignoble C\u00F4tes de Duras, prairies et autres, le paysage est diversifi\u00E9.\nCe point de vue sous le pr\u00E9au de Monteton offre un vrai moment de pl\u00E9nitude dans un village aux ruelles bucoliques et \u00E0 la balade romantique."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/824c9187-9c64-35d8-ba7e-3307d4123182> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Sopra la valle di Dropt, Monteton offre una vista panoramica sui XII campanili circostanti. Tra produzioni agricole, frutteti di prugne, vigneti di C\u00F4tes de Duras, prati e altro, il paesaggio \u00E8 diversificato.\nQuesto punto di vista sotto il cortile di Monteton offre un vero momento di pienezza in un villaggio con vicoli bucolici e una passeggiata romantica."@it .
<https://data.datatourisme.fr/824c9187-9c64-35d8-ba7e-3307d4123182> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Hoch \u00FCber dem Dropt-Tal bietet Monteton einen Panoramablick auf die umliegenden XII Glockent\u00FCrme. Zwischen landwirtschaftlicher Produktion, Obstg\u00E4rten mit Pflaumenb\u00E4umen aus Ente, dem Weinanbaugebiet C\u00F4tes de Duras, Wiesen und vielem mehr ist die Landschaft vielf\u00E4ltig.\nDieser Aussichtspunkt unter dem Vorhof von Monteton bietet einen wahren Moment der F\u00FClle in einem Dorf mit bukolischen Gassen und einem romantischen Spaziergang."@de .
<https://data.datatourisme.fr/23/e7b0cc35-afef-3a74-a28e-c0f241975410> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/824c9187-9c64-35d8-ba7e-3307d4123182> .
<https://data.datatourisme.fr/23/e7b0cc35-afef-3a74-a28e-c0f241975410> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/824c9187-9c64-35d8-ba7e-3307d4123182> .