data:824b437f-b40e-33c8-b1e9-4542ed7b46ff
Description

Italien (Italie) Portale romanico dell'XI secolo (timpano con Cristo in gloria). Chiesa del XII secolo, il cui interno è stato completamente ristrutturato. Coro con un insieme armonioso di campate romaniche a tripletta. Altare maggiore (1760-1770) dorato a foglia d'oro. La chiesa è accessibile alle persone con mobilità ridotta.

Néerlandais (Pays-Bas) 11e eeuws Romaans portaal (timpaan met Christus in Glorie). Kerk uit de 12e eeuw, waarvan het interieur volledig is gerenoveerd. Koor met een harmonieus geheel van Romaanse drieledige traveeën. Hoogaltaar (1760-1770) verguld met bladgoud. De kerk is toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit.

Anglais Romanesque portal from the 11th century (tympanum with Christ in Glory). 12th century church, whose interior has been completely renovated. Choir presenting a harmonious set of Romanesque triplet bays. High altar (1760-1770) gilded with gold leaf. The church is accessible to people with reduced mobility.

Espagnol Portada románica del siglo XI (tímpano con Cristo en la Gloria). Iglesia del siglo XII, cuyo interior ha sido completamente renovado. Coro con un armonioso conjunto de vanos románicos de tresbolillo. Altar mayor (1760-1770) dorado con pan de oro. La iglesia es accesible para personas con movilidad reducida.

Allemand (Allemagne) Romanisches Portal aus dem 11. Jahrhundert (Tympanon mit Christus in der Herrlichkeit). Kirche aus dem 12. Jh., deren Inneres vollständig renoviert wurde. Chor mit einem harmonischen Ensemble romanischer Buchten in Triplettform. Hochaltar (1760-1770), mit Blattgold vergoldet. Die Kirche ist für Menschen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich.