@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:82486a2e-e766-3cd9-8d40-98043f0ca1a2
owl:topDataProperty "Campingplatz im Herzen des Plateaus der 1000 Teiche, einem idealen Ort zum Wandern, Reiten und Radfahren. Zahlreiche Stellplätze und Geschäfte in d..."@de, "Camping au cœur du Plateau des 1000 étangs, lieu idéal pour la randonnée pédestre, équestre et vélo. Nombreux emplacements et commerces à proximité."@fr, "Campsite in the heart of the Plateau des 1000 étangs, ideal for walking, horse riding and cycling. Numerous pitches and shops nearby."@en ;
:hasTranslatedProperty data:41d33f55-c1ef-34dc-8d0c-1c7363583c00, data:6458f25a-7448-3814-a582-ac220f87f014, data:90540e2c-8cc9-3b01-b42b-f433cd906c18, data:ec23539e-679f-3786-8889-076045dff991, data:ed4b35fb-618e-383e-9020-817e03cf842a, data:b0cc3121-537a-37e3-afde-34c1a8ebe801 ;
:shortDescription "Campingplatz im Herzen des Plateaus der 1000 Teiche, einem idealen Ort zum Wandern, Reiten und Radfahren. Zahlreiche Stellplätze und Geschäfte in d..."@de, "Camping au cœur du Plateau des 1000 étangs, lieu idéal pour la randonnée pédestre, équestre et vélo. Nombreux emplacements et commerces à proximité."@fr, "Camping en el corazón del Plateau des 1000 étangs, ideal para practicar senderismo, equitación y ciclismo. Numerosas parcelas y comercios en las inmediaciones."@es, "Camping in het hart van het Plateau des 1000 étangs, ideaal om te wandelen, paardrijden en fietsen. Talrijke staanplaatsen en winkels in de buurt."@nl, "Campeggio nel cuore del Plateau des 1000 étangs, ideale per passeggiate a piedi, a cavallo e in bicicletta. Numerose piazzole e negozi nelle vicinanze."@it, "Campsite in the heart of the Plateau des 1000 étangs, ideal for walking, horse riding and cycling. Numerous pitches and shops nearby."@en ;
a :Description ;
dc:description """Camping Qualité Tourisme Franche-Comté; 53 plaatsen op 3 km van het dorp (alle winkels en diensten), rustig, kalm, schaduwrijk, met bloemen.
Melisey, Station Verte, aan de ingang van het Plateau des 1000 étangs, is het vertrekpunt van vele wandel-, paardrij- en fietspaden."""@nl, """Camping Qualité Tourisme Franche-Comté; 53 parcelas a 3 km del pueblo (todos los comercios y servicios), tranquilo, reposado, sombreado, con flores.
Melisey, Station Verte, a la entrada del Plateau des 1000 étangs, es el punto de partida de numerosas rutas de senderismo, equitación y ciclismo."""@es, """Camping Qualité Tourisme Franche-Comté; 53 Stellplätze 3 km vom Dorf entfernt (alle Geschäfte und Dienstleistungen), ruhig, erholsam, schattig, blumenreich.
Melisey, Station Verte, am Eingang des Plateau des 1000 étangs, ist Ausgangspunkt für zahlreiche Wander-, Reit- und Fahrradtouren."""@de, """Camping Qualité Tourisme Franche-Comté ; 53 emplacements à 3km du village (tous commerces et services), calme, reposant, ombragé, fleuri.
Melisey, Station Verte, à l’entrée du Plateau des 1000 étangs, est le départ de nombreuses randonnée pédestre, équestre et vélo."""@fr, """Camping Qualité Tourisme Franche-Comté; 53 pitches 3km from the village (all shops and services), quiet, restful, shady, with flowers.
Melisey, Station Verte, at the entrance to the Plateau des 1000 étangs, is the starting point for many hiking, horse-riding and cycling trails."""@en, """Camping Qualité Tourisme Franche-Comté; 53 piazzole a 3 km dal villaggio (tutti i negozi e servizi), tranquillo, riposante, ombreggiato, con fiori.
Melisey, Station Verte, all'ingresso del Plateau des 1000 étangs, è il punto di partenza di numerosi sentieri per escursioni a piedi, a cavallo e in bicicletta."""@it .
owl:topObjectProperty data:82486a2e-e766-3cd9-8d40-98043f0ca1a2 ;
:hasDescription data:82486a2e-e766-3cd9-8d40-98043f0ca1a2 .