[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/ba53059d-0836-3ca3-b95f-e61f7edfb01e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/824751f7-0c2b-303f-96d4-562c72aafb75" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/824751f7-0c2b-303f-96d4-562c72aafb75" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/63ceb80d-9fd3-3b9a-82c8-0728db5a00ea" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7c80d7f3-6ed1-3da1-95a9-76cef2a26b8d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/824751f7-0c2b-303f-96d4-562c72aafb75", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Neufchâteau s'illuminera des couleurs de la Lorraine pour accueillir dignement l'arrivée de Saint-Nicolas, le saint patron des enfants sages.\n\nA 17h00 : rassemblement Place Carrière\nA 17h30 : feux d'artifices depuis l'école Julie Victoire Daubié (place Carrière)\nA 17h45 : remise des clefs de la ville à Saint-Nicolas\nA 18h00 : défilé de la Saint-Nicolas dans les rues de la ville\n\nVente de gaufres et de boissons chaudes sur place.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7c80d7f3-6ed1-3da1-95a9-76cef2a26b8d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b39aa103-1460-330e-8b95-f8b2bb4f1b6f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/acc7aa0a-fe3f-3a65-9f4d-d50945fd22e3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b9bdee45-923d-3761-bb20-cc6cc8163b47" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/63ceb80d-9fd3-3b9a-82c8-0728db5a00ea" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Neufchâteau s'illuminera des couleurs de la Lorraine pour accueillir dignement l'arrivée de Saint-Nicolas, le saint patron des enfants sages.\n\nA 17h00 : rassemblement Place Carrière\nA 17h30 : feux d'artifices depuis l'école Julie Victoire Daubié (place Carrière)\nA 17h45 : remise des clefs de la ville à Saint-Nicolas\nA 18h00 : défilé de la Saint-Nicolas dans les rues de la ville\n\nVente de gaufres et de boissons chaudes sur place.", "@language": "fr" }, { "@value": "Neufchâteau will be lit up in the colors of Lorraine to welcome the arrival of Saint-Nicolas, the patron saint of well-behaved children.\n\n5:00 pm: gathering at Place Carrière\n5.30pm: fireworks from the Julie Victoire Daubié school (Place Carrière)\n5:45pm: Presentation of the keys to the town to Saint-Nicolas\n6:00 pm: Saint-Nicolas parade through the streets of the town\n\nWaffles and hot drinks for sale on site.", "@language": "en" }, { "@value": "Neufchâteau wordt aangekleed in de kleuren van Lotharingen om de komst van Saint-Nicolas, de beschermheilige van brave kinderen, te verwelkomen.\n\n17u00: samenkomst op de Place Carrière\n17.30 uur: vuurwerk vanaf de school Julie Victoire Daubié (Place Carrière)\n17u45: Overhandiging van de sleutels van de stad aan Sint-Niklaas\n18u00: Sint-Niklaasoptocht door de straten van de stad\n\nWafels en warme dranken ter plaatse te koop.", "@language": "nl" }, { "@value": "Neufchâteau se engalanará con los colores de Lorena para acoger la llegada de San Nicolás, patrón de los niños buenos.\n\n17.00 h: concentración en la plaza Carrière\n17.30 h: Fuegos artificiales desde la escuela Julie Victoire Daubié (Place Carrière)\n17.45 h: Entrega de las llaves de la ciudad a Saint-Nicolas\n18.00 h: desfile de Saint-Nicolas por las calles de la ciudad\n\nVenta de gofres y bebidas calientes in situ.", "@language": "es" }, { "@value": "Neufchâteau wird in den Farben Lothringens erstrahlen, um die Ankunft von St. Nikolaus, dem Schutzheiligen der braven Kinder, würdig zu empfangen.\n\nUm 17.00 Uhr: Versammlung auf dem Place Carrière\nUm 17.30 Uhr: Feuerwerk von der Schule Julie Victoire Daubié (Place Carrière) aus\nA 17.45 Uhr: Übergabe der Stadtschlüssel an Saint-Nicolas\nA 18.00 Uhr: Nikolausumzug durch die Straßen der Stadt\n\nVerkauf von Waffeln und heißen Getränken vor Ort.", "@language": "de" }, { "@value": "Neufchâteau sarà addobbata con i colori della Lorena per accogliere l'arrivo di Saint-Nicolas, il patrono dei bambini buoni.\n\nOre 17.00: raduno in Place Carrière\nOre 17.30: fuochi d'artificio dalla scuola Julie Victoire Daubié (Place Carrière)\nOre 17.45: consegna delle chiavi della città a Saint-Nicolas\nOre 18.00: sfilata di Saint-Nicolas per le vie della città\n\nVendita di cialde e bevande calde sul posto.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/acc7aa0a-fe3f-3a65-9f4d-d50945fd22e3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b39aa103-1460-330e-8b95-f8b2bb4f1b6f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b9bdee45-923d-3761-bb20-cc6cc8163b47" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" } ]