@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:82458d75-03b2-39ec-b5a1-85f318ebe89a owl:topDataProperty "Small semi-detached house. Ground floor: lounge, kitchen, shower-room/lavatory. Upstairs: 1 landing-bedroom (double bed). Electric heating. Garden with terrace, garden furniture, BBQ. Utility room shared by 2 gîtes (washing machine, tumble-dryer)...."@en, "Les Amoureux, 35 M2, maisonnette suite familiale, terrasse ouverte sur le jardin . RDC : salle avec lit de 140, table ronde, cuisinette (micro-ondes, table vitro céramique, frigo vaisselle matériel ). Salle d'eau, wc. Etage : petite chambre..."@fr ; :hasTranslatedProperty data:a83b8610-6d84-3bd3-bbb0-7e68e8e1fe9e, data:fe66f451-34ec-3b5a-945c-77257dea3fba, data:e30e6a3d-5601-3c3b-acd1-e2d8e07a2d8d, data:42a9f700-1451-3ae6-b51d-c880516c63d5, data:9c65fd81-b493-3918-8b6f-44d89dc2087e, data:719b5671-72ef-3fe4-af17-498bf58b3a01, data:03030f6b-292e-3ce0-b462-18ca4b168c98, data:6d44d764-d189-32fe-b13c-ddd82f805919 ; :shortDescription "Small semi-detached house. Ground floor: lounge, kitchen, shower-room/lavatory. Upstairs: 1 landing-bedroom (double bed). Electric heating. Garden with terrace, garden furniture, BBQ. Utility room shared by 2 gîtes (washing machine, tumble-dryer)...."@en, "Les Amoureux, 35 M2, maisonnette suite familiale, terrasse ouverte sur le jardin . RDC : salle avec lit de 140, table ronde, cuisinette (micro-ondes, table vitro céramique, frigo vaisselle matériel ). Salle d'eau, wc. Etage : petite chambre..."@fr, "Les Amoureux, 35 m², villetta con suite familiare, terrazza affacciata sul giardino. Piano terra: soggiorno con letto da 140, tavolo rotondo, angolo cottura (microonde, piano cottura in vetroceramica, frigorifero, stoviglie e utensili). Bagno con doccia, WC. Primo piano: cameretta..."@it, "Les Amoureux, 35 m², gezinsappartement, terras met uitzicht op de tuin. Begane grond: woonkamer met bed van 140, ronde tafel, kitchenette (magnetron, keramische kookplaat, koelkast, serviesgoed en keukengerei). Badkamer, toilet. Eerste verdieping: kleine slaapkamer..."@nl, "Les Amoureux, 35 m², casita tipo suite familiar, terraza con vistas al jardín. Planta baja: salón con cama de 140, mesa redonda, cocina americana (microondas, placa vitrocerámica, nevera, vajilla y menaje). Cuarto de baño, aseo. Planta superior: habitación pequeña..."@es, "„Les Amoureux“, 35 m², Familiensuite in einem kleinen Haus, Terrasse mit Zugang zum Garten. Erdgeschoss: Wohnzimmer mit 140er-Bett, rundem Tisch, Kochnische (Mikrowelle, Cerankochfeld, Kühlschrank, Geschirr und Küchenutensilien). Badezimmer, WC. Obergeschoss: kleines Schlafzimmer..."@de ; a :Description ; dc:description "Les Amoureux, 35 m², gezinshuisje, terras met uitzicht op de tuin. Begane grond: woonkamer met bed van 140, ronde tafel, kitchenette (magnetron, keramische kookplaat, koelkast, serviesgoed en keukengerei). Badkamer, toilet. Eerste verdieping: kleine slaapkamer met stenen vloer en muren (1 bed van 140 cm). Elektrische verwarming. Toegang tot het gemeenschappelijke zwembad, terras met tuinstoelen en barbecue"@nl, "Small semi-detached house. Ground floor: lounge, kitchen, shower-room/lavatory. Upstairs: 1 landing-bedroom (double bed). Electric heating. Garden with terrace, garden furniture, BBQ. Utility room shared by 2 gîtes (washing machine, tumble-dryer). Eric Malfilatre and Jackie Vasseur have restored the original shapes and colours to this former farm of the 'Cour d'Aunou' hidden at the bottom of a tree-filled park near to the Episcopal town of Sees. The 'Orne' river takes its source in the village."@en, "Les Amoureux, 35 m², villetta con suite familiare, terrazza affacciata sul giardino. Piano terra: soggiorno con letto da 140, tavolo rotondo, angolo cottura (microonde, piano cottura in vetroceramica, frigorifero, stoviglie e utensili). Bagno con doccia, WC. Piano superiore: cameretta con pavimento in pietra e pareti in pietra (1 letto da 140 cm). Riscaldamento elettrico. Accesso alla piscina comune, terrazza con sedie da giardino e barbecue"@it, "Les Amoureux, 35 M2, maisonnette suite familiale, terrasse ouverte sur le jardin . RDC : salle avec lit de 140, table ronde, cuisinette (micro-ondes, table vitro céramique, frigo vaisselle matériel ). Salle d'eau, wc. Etage : petite chambre palière et murs en pierres (1 lit en 140 cm). Chauffage électrique. Accès piscine commune terrasse avec fauteuils de jardin barbecue"@fr, "„Les Amoureux“, 35 m², kleines Ferienhaus als Familiensuite, Terrasse mit Zugang zum Garten. Erdgeschoss: Wohnzimmer mit einem 140-cm-Bett, rundem Tisch, Kochnische (Mikrowelle, Cerankochfeld, Kühlschrank, Geschirr und Küchenutensilien). Duschbad, WC. Obergeschoss: kleines Schlafzimmer mit Steinboden und Steinwänden (1 Bett 140 cm). Elektroheizung. Zugang zum Gemeinschaftspool, zur Terrasse mit Gartenstühlen und zum Grillplatz"@de, "Les Amoureux, 35 m², casita tipo suite familiar, terraza con vistas al jardín. Planta baja: salón con cama de 140, mesa redonda, cocina americana (microondas, placa vitrocerámica, nevera, vajilla y menaje). Cuarto de baño, aseo. Planta superior: pequeño dormitorio con suelo de madera y paredes de piedra (1 cama de 140 cm). Calefacción eléctrica. Acceso a la piscina comunitaria, terraza con sillones de jardín y barbacoa."@es . owl:topObjectProperty data:82458d75-03b2-39ec-b5a1-85f318ebe89a ; :hasDescription data:82458d75-03b2-39ec-b5a1-85f318ebe89a .