[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/125a0ae7-bbf6-3660-9bd7-ff210f096b9b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/82391bab-4ae6-3883-94c9-24316f6f24e0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/82391bab-4ae6-3883-94c9-24316f6f24e0" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d781652-660f-30bb-9480-fa0e2a6d256c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/82391bab-4ae6-3883-94c9-24316f6f24e0", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d781652-660f-30bb-9480-fa0e2a6d256c" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Christian e Sylvette vi danno il benvenuto nella loro tradizionale azienda zootecnica Limousin.\n\nAzienda di allevamento di bovini da latte, situata nella regione turistica di Pompadour e vicino al pittoresco villaggio di Ségur le Château.\n\nProdotti dell'azienda: pollame ruspante, pronto per l'arrosto (polli, faraone). Carne di manzo del Limousin. Mele Reine des reinettes e Ste Germaine. Succo di mela fresco.\n\nTutti i giorni su appuntamento.", "@language": "it" }, { "@value": "Christian y Sylvette le dan la bienvenida a su ganadería tradicional de Limousin.\n\nGanadería de vacas nodrizas, situada en la región turística de Pompadour y cerca del pintoresco pueblo de Ségur le Château.\n\nProductos de la granja: Aves de corral, listas para asar (pollos, pintadas). Carne de vacuno de Limousin. Manzanas Reine des reinettes y Ste Germaine. Zumo fresco de manzana.\n\nTodos los días con cita previa.", "@language": "es" }, { "@value": "Christian und Sylvette begrüßen Sie auf ihrem Bauernhof mit traditioneller Viehzucht im Limousin.\n\nDer Bauernhof mit Mutterkuhhaltung liegt in der touristischen Region Pompadour und in der Nähe des malerischen Dorfes Ségur le Château.\n\nAuf dem Hof produziertes Geflügel: Geflügel aus Freilandhaltung, bratfertig (Hühner, Perlhühner). Fleisch von Limousin-Rindern. Äpfel Reine des reinettes und Ste Germaine. Frischer Apfelsaft.\n\nTäglich nach Vereinbarung.", "@language": "de" }, { "@value": "Christian en Sylvette heten je welkom op hun traditionele Limousin veeboerderij.\n\nZoogkoeienboerderij, gelegen in de toeristische streek Pompadour en vlakbij het pittoreske dorpje Ségur le Château.\n\nProducten van de boerderij: Gevogelte met vrije uitloop, klaar om te braden (kippen, parelhoenders). Rundvlees uit Limousin. Reine des reinettes en Ste Germaine appels. Vers appelsap.\n\nElke dag op afspraak.", "@language": "nl" }, { "@value": "Christian and Sylvette welcome you to their traditional Limousin livestock farm.\n\nSuckler cattle farm, located in the tourist region of Pompadour and close to the picturesque village of Ségur le Château.\n\nFarm products: Free-range poultry, ready to roast (chickens, guinea fowl). Limousin beef. Reine des reinettes and Ste Germaine apples. Fresh apple juice.\n\nDaily by appointment.", "@language": "en" }, { "@value": "Christian et Sylvette vous accueillent sur leur ferme d'élevage traditionnel du Limousin.\n\nFerme d'élevage de bovins allaitants, située dans la région touristique de Pompadour et à proximité du village pittoresque de Ségur le Château.\n\nProductions de la ferme : Volailles fermières, prêtes à rôtir (poulets, pintades). Viande bovine Limousine. Pommes Reine des reinettes et Ste Germaine. Jus de pommes frais.\n\nTous les jours sur rendez-vous.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]