Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Mÿa
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) De jonge virtuoos Robinson Khoury, trombonist en componist, is een revelatie in de jazzwereld. Hij heeft samengewerkt met Quincy Jones, Michel Portal, Ibrahim Maalouf en Natacha Atlas, en heeft bijgedragen aan het succes van het koperensemble Octotrip en de Frans-Syrische groep Saréb. Zijn vier albums als bandleider weerspiegelen op schitterende wijze zijn lyrische techniek en zijn voortdurende zoektocht naar nieuwe klanken. Robinson Khoury ontving in 2024 de Django-Reinhardt-prijs van de Académie du Jazz.
Met het album M%FFa onderzoekt deze trombonist van Libanese afkomst zijn eigen wortels en die van de wereld, aan de hand van inventieve muzikale verkenningen. In een dromerige sfeer combineert zijn trio jazz met elektronische klanken en laat zich inspireren door oude melodieën, ritmes op trommelvellen en Arabische muziek, om ons %AB% te laten horen %E0%AB%„het gezang van de allerkleinste bouwstenen van het universum”%A0%BB.
Trombone, modulaire synthesizer, zang: Robinson Khoury Digitale percussie, zang: Anissa Nehari Piano, synthesizers, zang: L%E9o Jassef
"Hij baant de weg naar een nog onontgonnen gebied, doordrongen van een ondoorgrondelijk mysterie, en raakt meer dan eens het sublieme aan." Choc Jazz Magazine
Duur: 1 uur 20
Geschikt voor iedereen vanaf 8 jaar
Concert georganiseerd in samenwerking met Millau en Jazz
Rondom de voorstelling:
22.30 uur – Dansante muzikale afterparty.
Met het album M%FFa onderzoekt deze trombonist van Libanese afkomst zijn eigen wortels en die van de wereld, aan de hand van inventieve muzikale verkenningen. In een dromerige sfeer combineert zijn trio jazz met elektronische klanken en laat zich inspireren door oude melodieën, ritmes op trommelvellen en Arabische muziek, om ons %AB% te laten horen %E0%AB%„het gezang van de allerkleinste bouwstenen van het universum”%A0%BB.
Trombone, modulaire synthesizer, zang: Robinson Khoury Digitale percussie, zang: Anissa Nehari Piano, synthesizers, zang: L%E9o Jassef
"Hij baant de weg naar een nog onontgonnen gebied, doordrongen van een ondoorgrondelijk mysterie, en raakt meer dan eens het sublieme aan." Choc Jazz Magazine
Duur: 1 uur 20
Geschikt voor iedereen vanaf 8 jaar
Concert georganiseerd in samenwerking met Millau en Jazz
Rondom de voorstelling:
22.30 uur – Dansante muzikale afterparty.
Espagnol El joven virtuoso Robinson Khoury, trombonista y compositor, es toda una revelación en el panorama del jazz. Ha colaborado con Quincy Jones, Michel Portal, Ibrahim Maalouf y Natacha Atlas, y ha contribuido al éxito del conjunto de metales Octotrip y del grupo franco-sirio Saréb. Sus cuatro álbumes como líder reflejan con brillantez su técnica lírica y su búsqueda constante de nuevos sonidos. Robinson Khoury obtuvo el premio Django-Reinhardt de la Academia del Jazz en 2024.
Con el álbum «M%FFa», este trombonista de origen libanés se pregunta por sus raíces y las del mundo, a través de ingeniosas exploraciones musicales. En un ambiente impregnado de onirismo, su trío combina el jazz con resonancias electrónicas y se inspira en melodías antiguas, ritmos de percusión y música árabe para hacernos escuchar ««el canto de los ladrillos más diminutos del universo»%.
Trombón, sintetizador modular, voz: Robinson Khoury. Percusión digital, voz: Anissa Nehari. Piano, sintetizadores, voz: Léo Jassef
«Abre el camino hacia un territorio aún virgen, impregnado de un misterio impenetrable, y, en más de una ocasión, roza lo sublime». Choc Jazz Magazine
Duración: 1 h 20
Para todos los públicos a partir de 8 años
Concierto organizado en colaboración con Millau en Jazz
Actividades paralelas al espectáculo:
22:30 h: After party musical con baile.
Con el álbum «M%FFa», este trombonista de origen libanés se pregunta por sus raíces y las del mundo, a través de ingeniosas exploraciones musicales. En un ambiente impregnado de onirismo, su trío combina el jazz con resonancias electrónicas y se inspira en melodías antiguas, ritmos de percusión y música árabe para hacernos escuchar ««el canto de los ladrillos más diminutos del universo»%.
Trombón, sintetizador modular, voz: Robinson Khoury. Percusión digital, voz: Anissa Nehari. Piano, sintetizadores, voz: Léo Jassef
«Abre el camino hacia un territorio aún virgen, impregnado de un misterio impenetrable, y, en más de una ocasión, roza lo sublime». Choc Jazz Magazine
Duración: 1 h 20
Para todos los públicos a partir de 8 años
Concierto organizado en colaboración con Millau en Jazz
Actividades paralelas al espectáculo:
22:30 h: After party musical con baile.
Allemand (Allemagne) Der junge Virtuose Robinson Khoury, Posaunist und Komponist, ist eine Entdeckung der Jazzszene. Er hat mit Quincy Jones, Michel Portal, Ibrahim Maalouf und Natacha Atlas zusammengearbeitet und zum Erfolg des Blechbläserensembles Octotrip sowie der französisch-syrischen Band Saréb beigetragen. Seine vier Alben als Bandleader spiegeln eindrucksvoll seine lyrische Spielweise und sein ständiges Streben nach neuen Klängen wider. Robinson Khoury wurde 2024 mit dem Django-Reinhardt-Preis der Académie du Jazz ausgezeichnet.
Mit dem Album „M%FFa“ setzt sich der aus dem Libanon stammende Posaunist anhand einfallsreicher musikalischer Erkundungen mit seinen eigenen Wurzeln und denen der Welt auseinander. In einer traumhaften Atmosphäre verbindet sein Trio Jazz mit elektronischen Klängen und lässt sich von alten Melodien, Trommelrhythmen und arabischer Musik inspirieren, um uns %AB%„den Gesang der kleinsten Bausteine des Universums“ hören zu lassen.
Posaune, modularer Synthesizer, Gesang: Robinson Khoury; Fingerpercussion, Gesang: Anissa Nehari; Klavier, Synthesizer, Gesang: Léo Jassef
„Er ebnet den Weg in ein noch unberührtes Gebiet, das von einem undurchdringlichen Geheimnis geprägt ist, und erreicht mehr als einmal das Erhabene.“ Choc Jazz Magazine
Dauer: 1 Std. 20 Min.
Für alle ab 8 Jahren
Konzert in Zusammenarbeit mit Millau en Jazz
Im Rahmen der Veranstaltung:
22:30 Uhr – Musikalische After-Show-Party zum Tanzen.
Mit dem Album „M%FFa“ setzt sich der aus dem Libanon stammende Posaunist anhand einfallsreicher musikalischer Erkundungen mit seinen eigenen Wurzeln und denen der Welt auseinander. In einer traumhaften Atmosphäre verbindet sein Trio Jazz mit elektronischen Klängen und lässt sich von alten Melodien, Trommelrhythmen und arabischer Musik inspirieren, um uns %AB%„den Gesang der kleinsten Bausteine des Universums“ hören zu lassen.
Posaune, modularer Synthesizer, Gesang: Robinson Khoury; Fingerpercussion, Gesang: Anissa Nehari; Klavier, Synthesizer, Gesang: Léo Jassef
„Er ebnet den Weg in ein noch unberührtes Gebiet, das von einem undurchdringlichen Geheimnis geprägt ist, und erreicht mehr als einmal das Erhabene.“ Choc Jazz Magazine
Dauer: 1 Std. 20 Min.
Für alle ab 8 Jahren
Konzert in Zusammenarbeit mit Millau en Jazz
Im Rahmen der Veranstaltung:
22:30 Uhr – Musikalische After-Show-Party zum Tanzen.
Français (France) Le jeune virtuose Robinson Khoury, tromboniste et compositeur, est une révélation de la scène jazz. Il a collaboré avec Quincy Jones, Michel Portal, Ibrahim Maalouf, Natacha Atlas, et a contribué au succès de l’ensemble de cuivres Octotrip et du groupe franco-syrien Sarãb. Ses quatre albums en tant que leader reflètent avec éclat sa technique lyrique et sa quête constante de sonorités nouvelles. Robinson Khoury a obtenu le prix Django-Reinhardt de l’Académie du Jazz en 2024.
Avec l’album Mÿa, ce tromboniste d’origine libanaise interroge ses racines et celles du monde, au gré d’explorations musicales inventives. Dans un climat empreint d’onirisme, son trio marie le jazz et les résonances électroniques et s’inspire des mélodies anciennes, des rythmes sur peaux, de la musique arabe, pour nous donner à entendre « le chant des plus infimes briques de l’univers ».
Trombone, synthétiseur modulaire, voix Robinson Khoury Percussions digitales, voix Anissa Nehari Piano, synthétiseurs, voix Léo Jassef
"Il ouvre la voie vers un territoire encore vierge, empreint d’un mystère impénétrable, et, à plus d’une reprise, il touche au sublime." Choc Jazz Magazine
durée : 1 h 20
Tout public à partir de 8 ans
Concert proposé en co-accueil avec Millau en Jazz
Autour du spectacle :
22h30 – After musical dansant.
Avec l’album Mÿa, ce tromboniste d’origine libanaise interroge ses racines et celles du monde, au gré d’explorations musicales inventives. Dans un climat empreint d’onirisme, son trio marie le jazz et les résonances électroniques et s’inspire des mélodies anciennes, des rythmes sur peaux, de la musique arabe, pour nous donner à entendre « le chant des plus infimes briques de l’univers ».
Trombone, synthétiseur modulaire, voix Robinson Khoury Percussions digitales, voix Anissa Nehari Piano, synthétiseurs, voix Léo Jassef
"Il ouvre la voie vers un territoire encore vierge, empreint d’un mystère impénétrable, et, à plus d’une reprise, il touche au sublime." Choc Jazz Magazine
durée : 1 h 20
Tout public à partir de 8 ans
Concert proposé en co-accueil avec Millau en Jazz
Autour du spectacle :
22h30 – After musical dansant.
Anglais The young virtuoso Robinson Khoury, a trombonist and composer, is a rising star on the jazz scene. He has collaborated with Quincy Jones, Michel Portal, Ibrahim Maalouf, and Natacha Atlas, and has contributed to the success of the Octotrip brass ensemble and the Franco-Syrian group Saréb. His four albums as a bandleader brilliantly showcase his lyrical technique and his constant quest for new sounds. Robinson Khoury received the Django Reinhardt Prize from the Académie du Jazz in 2024.
With the album *M%FFa*, this Lebanese-born trombonist explores his own roots and those of the world through inventive musical explorations. In a dreamlike atmosphere, his trio blends jazz with electronic resonances and draws inspiration from ancient melodies, drum rhythms, and Arabic music to let us hear %AB%“the song of the tiniest building blocks of the universe.”
Trombone, modular synthesizer, vocals: Robinson Khoury; Finger percussion, vocals: Anissa Nehari; Piano, synthesizers, vocals: Léo Jassef
"He blazes a trail into uncharted territory, steeped in an impenetrable mystery, and, time and again, he reaches the sublime." Choc Jazz Magazine
Duration: 1 hr 20 min
Suitable for all ages 8 and up
Concert presented in collaboration with Millau en Jazz
After the show:
10:30 p.m. – Post-concert dance party.
With the album *M%FFa*, this Lebanese-born trombonist explores his own roots and those of the world through inventive musical explorations. In a dreamlike atmosphere, his trio blends jazz with electronic resonances and draws inspiration from ancient melodies, drum rhythms, and Arabic music to let us hear %AB%“the song of the tiniest building blocks of the universe.”
Trombone, modular synthesizer, vocals: Robinson Khoury; Finger percussion, vocals: Anissa Nehari; Piano, synthesizers, vocals: Léo Jassef
"He blazes a trail into uncharted territory, steeped in an impenetrable mystery, and, time and again, he reaches the sublime." Choc Jazz Magazine
Duration: 1 hr 20 min
Suitable for all ages 8 and up
Concert presented in collaboration with Millau en Jazz
After the show:
10:30 p.m. – Post-concert dance party.
Italien (Italie) Il giovane virtuoso Robinson Khoury, trombonista e compositore, è una rivelazione della scena jazz. Ha collaborato con Quincy Jones, Michel Portal, Ibrahim Maalouf, Natacha Atlas e ha contribuito al successo dell’ensemble di ottoni Octotrip e del gruppo franco-siriano Saréb. I suoi quattro album da leader riflettono in modo brillante la sua tecnica lirica e la sua costante ricerca di nuove sonorità. Robinson Khoury ha ottenuto il premio Django-Reinhardt dall’Académie du Jazz nel 2024.
Con l’album M%FFa, questo trombonista di origini libanesi indaga le proprie radici e quelle del mondo, attraverso esplorazioni musicali creative. In un’atmosfera intrisa di onirismo, il suo trio fonde il jazz con le risonanze elettroniche e trae ispirazione da melodie antiche, ritmi su pelli e musica araba, per farci ascoltare %AB%«il canto dei mattoncini più minuscoli dell’universo»%.
Trombone, sintetizzatore modulare, voce: Robinson Khoury; percussioni digitali, voce: Anissa Nehari; pianoforte, sintetizzatori, voce: Léo Jassef
«Apre la strada verso un territorio ancora vergine, pervaso da un mistero impenetrabile, e, in più di un’occasione, sfiora il sublime.» Choc Jazz Magazine
Durata: 1 h 20
Per tutti a partire dagli 8 anni
Concerto proposto in collaborazione con Millau en Jazz
Intorno allo spettacolo:
22:30 – After party musicale con balli.
Con l’album M%FFa, questo trombonista di origini libanesi indaga le proprie radici e quelle del mondo, attraverso esplorazioni musicali creative. In un’atmosfera intrisa di onirismo, il suo trio fonde il jazz con le risonanze elettroniche e trae ispirazione da melodie antiche, ritmi su pelli e musica araba, per farci ascoltare %AB%«il canto dei mattoncini più minuscoli dell’universo»%.
Trombone, sintetizzatore modulare, voce: Robinson Khoury; percussioni digitali, voce: Anissa Nehari; pianoforte, sintetizzatori, voce: Léo Jassef
«Apre la strada verso un territorio ancora vergine, pervaso da un mistero impenetrabile, e, in più di un’occasione, sfiora il sublime.» Choc Jazz Magazine
Durata: 1 h 20
Per tutti a partire dagli 8 anni
Concerto proposto in collaborazione con Millau en Jazz
Intorno allo spettacolo:
22:30 – After party musicale con balli.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Mÿa
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty