"Au beau milieu de la campagne lotoise, \u00E0 quelques minutes du gouffre de Padirac et de la cit\u00E9 de Rocamadour"@fr . . . . . . . . . . . "Au beau milieu de la campagne lotoise, \u00E0 quelques minutes du gouffre de Padirac et de la cit\u00E9 de Rocamadour"@fr . "En plena campi\u00F1a del Lot, a pocos minutos de la sima de Padirac y de la ciudad de Rocamadour"@es . "Nel cuore della campagna del Lot, a pochi minuti dalle gole del Padirac e dalla citt\u00E0 di Rocamadour"@it . "In het hart van het platteland van de Lot, op slechts enkele minuten van de kloof van Padirac en de stad Rocamadour"@nl . "Inmitten der Landschaft von Lotos, nur wenige Minuten von der Schlucht von Padirac und der Stadt Rocamadour entfernt"@de . "In the heart of the Lot countryside, just a few minutes from the Padirac chasm and the town of Rocamadour"@en . . "Nel cuore della campagna del Lot, a pochi minuti dalle gole del Padirac e da Rocamadour. La nostra cupola vi permette di essere il pi\u00F9 vicino possibile alla natura, con tutti i comfort di una suite.\nIdeale per una serata romantica, la nostra jacuzzi vi permette di godere della pace e della tranquillit\u00E0 della campagna circostante.\n\nOptate per un soggiorno insolito nel cuore della natura, lontano dal rumore e dall'inquinamento della citt\u00E0! La nostra cupola vi accoglie con tutti i comfort necessari per godere di un ambiente eccezionale in completa privacy. Vi piacer\u00E0 la vasca idromassaggio all'aperto, sulla terrazza e sotto le stelle, cos\u00EC come l'abbondante colazione a base di prodotti locali."@it . "Inmitten der Landschaft des Lotoise, nur wenige Minuten von der Schlucht von Padirac und der Stadt Rocamadour entfernt. Wir bieten Ihnen unsere Kuppel, die es Ihnen erm\u00F6glicht, so nah wie m\u00F6glich an der Natur zu sein, mit allem Komfort einer Suite.\nUnser Jacuzzi ist ideal f\u00FCr eine romantische Nacht und erm\u00F6glicht es Ihnen, die Ruhe der umliegenden Natur zu genie\u00DFen.\n\nEntscheiden Sie sich f\u00FCr einen ungew\u00F6hnlichen Aufenthalt inmitten der Natur, weit weg vom L\u00E4rm und der Umweltverschmutzung der Stadt! Unsere Kuppel empf\u00E4ngt Sie mit allem Komfort, den Sie brauchen, um die au\u00DFergew\u00F6hnliche Umgebung in aller Privatsph\u00E4re zu genie\u00DFen. Sie werden insbesondere den Au\u00DFenwhirlpool auf der Terrasse und unter den Sternen sowie ein reichhaltiges Fr\u00FChst\u00FCck mit lokalen Produkten zu sch\u00E4tzen wissen."@de . "Au beau milieu de la campagne lotoise, \u00E0 quelques minutes du gouffre de Padirac et de la cit\u00E9 de Rocamadour. Nous vous proposons notre d\u00F4me permettant d\u2019\u00EAtre au plus pr\u00E8s de la nature avec tout le confort d'une suite.\nId\u00E9al pour une nuit romantique, notre jacuzzi vous permettra de profiter du calme de la nature environnante.\n\nOptez pour un s\u00E9jour insolite en pleine nature, loin du bruit et de la pollution de la ville ! Notre d\u00F4me vous accueille avec tout le confort dont vous aurez besoin pour profiter du cadre exceptionnel en toute intimit\u00E9. Vous appr\u00E9cierez notamment le jacuzzi ext\u00E9rieur, sur la terrasse et sous les \u00E9toiles, ainsi qu'un petit d\u00E9jeuner copieux compos\u00E9 de produits locaux."@fr . "In het hart van het platteland van de Lot, op slechts enkele minuten van de kloof van Padirac en Rocamadour. Wij bieden u onze koepel, zodat u zo dicht mogelijk bij de natuur kunt zijn, met alle comfort van een suite.\nOnze jacuzzi is ideaal voor een romantische avond en laat je genieten van de rust en stilte van het omliggende platteland.\n\nKies voor een ongewoon verblijf midden in de natuur, ver van het lawaai en de vervuiling van de stad! Onze koepel verwelkomt je met alle comfort om in alle privacy te genieten van de uitzonderlijke omgeving. Je zult genieten van de buitenjacuzzi, op het terras en onder de sterrenhemel, en van een stevig ontbijt met lokale producten."@nl . "In the middle of the Lot countryside, a few minutes from the Padirac chasm and the city of Rocamadour. We propose you our dome allowing you to be closer to nature with all the comfort of a suite.\nIdeal for a romantic night, our jacuzzi will allow you to enjoy the calm of the surrounding nature.\n\nOpt for an unusual stay in the middle of nature, far from the noise and pollution of the city! Our dome welcomes you with all the comfort you will need to enjoy the exceptional setting in complete privacy. You will appreciate the outdoor jacuzzi, on the terrace and under the stars, as well as a copious breakfast made of local products."@en . "En plena campi\u00F1a del Lot, a pocos minutos de la sima de Padirac y de Rocamadour. Le ofrecemos nuestra c\u00FApula, para que pueda estar lo m\u00E1s cerca posible de la naturaleza, con todas las comodidades de una suite.\nIdeal para una noche rom\u00E1ntica, nuestro jacuzzi le permitir\u00E1 disfrutar de la tranquilidad de la campi\u00F1a circundante.\n\nOpte por una estancia ins\u00F3lita en plena naturaleza, \u00A1lejos del ruido y la contaminaci\u00F3n de la ciudad! Nuestra c\u00FApula le da la bienvenida con todas las comodidades que necesita para disfrutar de un entorno excepcional en total intimidad. Le encantar\u00E1 el jacuzzi exterior, en la terraza y bajo las estrellas, as\u00ED como un copioso desayuno a base de productos locales."@es . . .