[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/000b3f46-8eb2-34c4-9822-debe99254731" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0fb2a562-bdc4-36fa-9ac2-f3eb1ef9d50d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14/a0ce28b7-05b4-3f65-b6c6-2641afc6805a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/821b097d-c018-3771-9829-c8c2d0087ce6" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/821b097d-c018-3771-9829-c8c2d0087ce6" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1fbc7293-0ac4-3033-b9e3-2c61d0abff33" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/24969e91-7465-3448-814b-5db1f6583011" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2ccf638d-0dee-3a1f-b5d0-9fb97d80f273" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/42669983-8a80-3f41-bf06-3176fbbb7a8c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/761049ad-5f98-3f64-9c55-991199f8a51c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/821b097d-c018-3771-9829-c8c2d0087ce6", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Maison ancienne complétement rénovée de 116 m².", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/000b3f46-8eb2-34c4-9822-debe99254731" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1fbc7293-0ac4-3033-b9e3-2c61d0abff33" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/761049ad-5f98-3f64-9c55-991199f8a51c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2ccf638d-0dee-3a1f-b5d0-9fb97d80f273" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/42669983-8a80-3f41-bf06-3176fbbb7a8c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0fb2a562-bdc4-36fa-9ac2-f3eb1ef9d50d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/24969e91-7465-3448-814b-5db1f6583011" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9e6bdddc-c6ec-3fae-ae44-de5567d6ecf0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a55a1456-23a7-3982-a328-bc693966d504" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e91d6a30-2e11-37f5-bf82-e70ce0780430" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Maison ancienne complétement rénovée de 116 m².", "@language": "fr" }, { "@value": "Volledig gerenoveerd oud huis van 116 m².", "@language": "nl" }, { "@value": "Casa antigua de 116 m² totalmente reformada.", "@language": "es" }, { "@value": "Komplett renoviertes altes Haus von 116 m².", "@language": "de" }, { "@value": "Antica casa completamente ristrutturata di 116 m².", "@language": "it" }, { "@value": "Completely renovated old house of 116 m².", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Sehr gut gelegene, komplett renovierte Doppelhaushälfte mit moderner und gepflegter Dekoration in einem ehemaligen Bauernhaus.\nBesteht aus einem Hof mit Gartenmöbeln zur Verfügung (in der Saison), einem geschlossenen Garten zur Verfügung in der Nähe und einem privaten Parkplatz.\nZwei Badezimmer, Möglichkeit, auf Anfrage einen großen Empfangsraum zu haben. Ein Grill steht Ihnen zur Verfügung, ebenso wie ein Klettergerüst und eine Tischtennisplatte.\nZahlreiche Fahrradtouren in der Umgebung.\nFrévent 5 Minuten entfernt (städtisches Schwimmbad, Tennisplätze, Wintenberger-Museum)\nSt Pol sur Ternoise in 10mn (Schwimmbad, Kino), Rennstrecke von Croix\nWeniger als eine Stunde entfernt: Arras (Belfried, Plätze); Lens (Louvre); Amiens; Strände in Berck, Le Crotoy, Le Touquet.\n\n ", "@language": "de" }, { "@value": "Very well located, fully renovated semi-detached house with modern and tasteful decoration, located in a former farmhouse.\nComprising a courtyard with garden furniture available (in season), an enclosed garden nearby and private parking.\nTwo shower rooms, possibility of a large reception room on request. A barbecue is at your disposal, as well as a portico and a ping-pong table.\nNumerous cycling trails in the vicinity.\nFrévent 5 minutes away (municipal swimming pool, tennis courts, Wintenberger Museum)\nSt Pol sur Ternoise 10 minutes away (swimming pool, cinema), Croix circuit\nLess than an hour away: Arras (belfry, squares); Lens (Louvre); Amiens; beaches of Berck, Le Crotoy, Le Touquet.\n\n ", "@language": "en" }, { "@value": "Trés bien située, maison mitoyenne entièrement rénovée à la décoration moderne et soignée située dans un ancien corps de ferme.\nComposée d'une cour avec salon de jardin à disposition (en saison), d'un jardin clos à disposition à proximité et d'un parking privé.\nDeux salles d'eau, possibilité d'avoir sur demande une grande salle de réception. Un barbecue est à votre disposition ainsi qu'un portique et une table de ping-pong.\nNombreuses randonnées vélo aux alentours.\nFrévent à 5mn (piscine municipale, terrains de tennis, Musée Wintenberger)\nSt Pol sur Ternoise à 10mn (piscine, cinéma), circuit de Croix\nA moins d'une heure : Arras (beffroi, places) ; Lens (Louvre) ; Amiens ; plages de Berck, Le Crotoy, Le Touquet.\n\n ", "@language": "fr" }, { "@value": "Casa bifamiliare molto ben posizionata, completamente ristrutturata con decorazioni moderne e di buon gusto, situata in un'ex casa colonica.\nComprende un cortile con mobili da giardino a disposizione (in stagione), un giardino recintato nelle vicinanze e un parcheggio privato.\nDue bagni con doccia e un'ampia sala di ricevimento disponibile su richiesta. Sono disponibili un barbecue, un portico e un tavolo da ping-pong.\nNumerose piste ciclabili nelle vicinanze.\nFrévent a 5 minuti (piscina comunale, campi da tennis, Museo Wintenberger)\nSt Pol sur Ternoise a 10 minuti (piscina, cinema), circuito della Croix\nA meno di un'ora: Arras (campanile, piazze); Lens (Louvre); Amiens; spiagge di Berck, Le Crotoy, Le Touquet.\n\n ", "@language": "it" }, { "@value": "Casa adosada muy bien situada, totalmente renovada, con decoración moderna y de buen gusto, situada en una antigua granja.\nConsta de un patio con muebles de jardín disponibles (en temporada), un jardín cerrado cercano y aparcamiento privado.\nDos cuartos de ducha, y una gran sala de recepción disponible bajo petición. Una barbacoa está disponible, así como un pórtico y una mesa de ping-pong.\nNumerosas rutas ciclistas en los alrededores.\nFrévent a 5 minutos (piscina municipal, pistas de tenis, Museo Wintenberger)\nSt Pol sur Ternoise a 10 minutos (piscina, cine), circuito de la Croix\nA menos de una hora: Arras (campanario, plazas); Lens (Louvre); Amiens; playas de Berck, Le Crotoy, Le Touquet.\n\n ", "@language": "es" }, { "@value": "Zeer goed gelegen, volledig gerenoveerde twee-onder-een-kapwoning met moderne en smaakvolle inrichting, gelegen in een voormalige boerderij.\nBestaande uit een binnenplaats met tuinmeubilair beschikbaar (in het seizoen), een omheinde tuin in de buurt en een eigen parkeerplaats.\nTwee doucheruimtes en een grote ontvangstruimte beschikbaar op aanvraag. Een barbecue is beschikbaar, evenals een portiek en een tafeltennistafel.\nTalrijke fietsroutes in de omgeving.\nFrévent op 5 minuten (gemeentelijk zwembad, tennisbanen, Wintenberger Museum)\nSt Pol sur Ternoise op 10 minuten (zwembad, bioscoop), circuit van Croix\nOp minder dan een uur rijden: Arras (belfort, pleinen); Lens (Louvre); Amiens; stranden van Berck, Le Crotoy, Le Touquet.\n\n ", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9e6bdddc-c6ec-3fae-ae44-de5567d6ecf0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a55a1456-23a7-3982-a328-bc693966d504" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e91d6a30-2e11-37f5-bf82-e70ce0780430" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]