data:8219ed6f-5b4c-351f-9006-23db3ae07d99
Description

Anglais Embark on a journey through the great tradition of comic chanson. Accompanied by Dominique Desmons on piano, she sings a popular repertoire spanning from 1880 to the dawn of the 2000s—by turns whimsical, burlesque, zany, mischievous, irreverent, exotic, playful, even hilarious, and sometimes tinged with dark humor? What the Press Is Saying: “Dominique Desmons is a pianist and singer of operettas and variety songs, a scholar of French song, a collector of “petits formats” (the illustrated sheet music once sold on the streets), and a lover of realistic, humorous songs—some with slightly risqué undertones. Dominique Desmons embodies many artists in one, and they are all talented.%BB Hélène Hazera - France Culture - Chanson Boum. A program presented by the Cantopérette association. Cabaret and Music Hall Songs. Ages 12 and up. 1 hour 30 minutes. Salle des fêtes.

Italien (Italie) Imbarcatevi in un viaggio attraverso la grande tradizione comica della canzone. Al pianoforte, Dominique Desmons interpreta un repertorio popolare che spazia dal 1880 agli albori degli anni 2000, a tratti fantasioso, burlesco, stravagante, malizioso, irriverente, esotico, birichino, persino esilarante e talvolta venato di umorismo nero... Cosa ne dice la stampa %ABDominique Desmons è un pianista e cantante di operette e varietà, un esperto di canzone francese, un collezionista di «petits formats» (gli spartiti illustrati che un tempo venivano venduti per strada), un appassionato di canzoni realistiche e umoristiche, alcune delle quali con accenti leggermente maliziosi. Dominique Desmons racchiude in sé molti artisti, tutti dotati di grande talento.%BB Hélène Hazera - France Culture - Chanson Boum. Un programma a cura dell’associazione Cantopérette. Canzoni da cabaret e da music-hall. A partire dai 12 anni. 1 ora e 30 minuti. Sala delle feste.

Néerlandais (Pays-Bas) Ga mee op een reis door de rijke traditie van de komische chanson. Achter de piano zingt Dominique Desmons een populair repertoire dat zich uitstrekt van 1880 tot het begin van de jaren 2000, afwisselend fantasierijk, burlesk, gek, ondeugend, oneerbiedig, exotisch, schalks, zelfs hilarisch en soms doorspekt met zwarte humor? De pers schrijft: „Dominique Desmons is een pianist en zanger van operettes en variété, een kenner van het Franse chanson, een verzamelaar van „petits formats“ (de geïllustreerde bladmuziek die vroeger op straat werd verkocht), een liefhebber van realistische, humoristische liedjes, waarvan sommige een licht schunnig tintje hebben. Dominique Desmons is vele artiesten in één en ze hebben allemaal talent.%BB Hélène Hazera – France Culture – Chanson Boum. Een programma van de vereniging Cantopérette. Cabaret- en music-hallliedjes. Vanaf 12 jaar. 1u30. Feestzaal.

Allemand (Allemagne) Begeben Sie sich auf eine Reise durch die große Tradition des komischen Chansons. Am Klavier singt Dominique Desmons ein populäres Repertoire, das von 1880 bis zum Beginn der 2000er Jahre reicht und abwechselnd skurril, burlesk, schrullig, schelmisch, respektlos, exotisch, frech, ja sogar urkomisch und manchmal mit einem Hauch von schwarzem Humor? Die Presse schreibt: „Dominique Desmons ist Pianist und Sänger von Operetten und Varieté-Stücken, ein Kenner des französischen Chansons, ein Sammler von „Petits Formats“ (den illustrierten Notenheften, die früher auf der Straße verkauft wurden) und ein Liebhaber realistischer, humoristischer Lieder, von denen manche leicht anzügliche Züge aufweisen. Dominique Desmons vereint viele Künstler in einer Person, und sie alle sind talentiert.%BB Hélène Hazera – France Culture – Chanson Boum. Ein Programm des Vereins Cantopérette. Chansons aus dem Kabarett und dem Music-Hall. Ab 12 Jahren. 1:30 Std. Festsaal.

Espagnol Embárcate en un viaje a través de la gran tradición cómica de la canción. Al piano, Dominique Desmons interpreta un repertorio popular que abarca desde 1880 hasta los albores de la década de 2000, por turnos fantasioso, burlesco, disparatado, pícaro, irreverente, exótico, travieso, incluso hilarante y, en ocasiones, teñido de humor negro… La prensa dice de él: «Dominique Desmons es pianista y cantante de operetas y variedades, un erudito de la canción francesa, un coleccionista de «petits formats» (las partituras ilustradas que se vendían en las calles antiguamente), un aficionado a las canciones realistas y humorísticas, algunas de ellas con un toque ligeramente picante. Dominique Desmons es muchos artistas en uno solo y todos ellos tienen talento.%BB Hélène Hazera - France Culture - Chanson Boum. Una programación de la asociación Cantopérette. Canciones de cabaret y music-hall. A partir de 12 años. 1 h 30 min. Sala de fiestas.