"R\u00E9v\u00E9l\u00E9 aupr\u00E8s du grand public gr\u00E2ce \u00E0 ses interventions remarqu\u00E9es dans _**Quelle \u00E9poque !**_ aux c\u00F4t\u00E9s de **L\u00E9a Salam\u00E9**, Paul de Saint Sernin s\u2019est impos\u00E9 comme l\u2019une des plumes les plus fines et des r\u00E9parties les plus aff\u00FBt\u00E9es de sa g\u00E9n\u00E9ration. Apr\u00E8s avoir d\u00E9j\u00E0 s\u00E9duit le public du Colis\u00E9e lors du plateau d\u2019humoristes _**Inglorious**_ avec **Verino,** il revient cette fois avec un spectacle \u00E0 son image : \u00E9l\u00E9gant, sinc\u00E8re et redoutablement efficace. \nAncien journaliste sportif reconverti dans l\u2019humour, il puise dans son histoire personnelle pour construire un r\u00E9cit \u00E0 la fois dr\u00F4le et touchant. Souvenirs d\u2019adolescence, d\u00E9convenues sentimentales, maladresses du quotidien ou petites humiliations devenues grandes anecdotes : il transforme ses exp\u00E9riences en mati\u00E8re comique avec beaucoup d\u2019autod\u00E9rision et une rare finesse d\u2019\u00E9criture. Sans jamais tomber dans la complaisance, il porte sur son parcours un regard lucide et tendre qui r\u00E9sonne imm\u00E9diatement aupr\u00E8s du public. \nSa force r\u00E9side dans un humour subtil, nourri par le sens du d\u00E9calage, l\u2019art du contre-pied et une ma\u00EEtrise remarquable du rythme. Derri\u00E8re une apparente d\u00E9contraction se cache une pr\u00E9cision redoutable, o\u00F9 chaque silence, chaque regard et chaque formule trouvent leur juste place. Son style, \u00E0 la fois raffin\u00E9 et accessible, cr\u00E9e une v\u00E9ritable complicit\u00E9 avec la salle. \nPort\u00E9 par une pr\u00E9sence sc\u00E9nique discr\u00E8te mais affirm\u00E9e, Paul de Saint Sernin privil\u00E9gie la justesse \u00E0 l\u2019esbroufe et l\u2019intelligence du propos \u00E0 la facilit\u00E9. Avec ce premier spectacle, il confirme un talent singulier et attachant, capable de transformer ses failles en \u00E9clats de rire et les petits accidents de la vie en moments de partage. Une proposition aussi dr\u00F4le que sensible, qui r\u00E9v\u00E8le toute l\u2019\u00E9tendue d\u2019un humoriste en pleine ascension."@fr . . . . . . . . . . . "Having gained fame among the general public thanks to his memorable appearances in _**Quelle \u00E9poque !**_ alongside **L%E9a Salam%E9**, Paul de Saint Sernin has established himself as one of the sharpest writers and wittiest comedians of his generation. After already winning over audiences at the Colis\u00E9e during the comedy show _**Inglorious**_ with **Verino,** he returns this time with a show that reflects his personality: elegant, sincere, and formidably effective. \nA former sports journalist turned comedian, he draws on his personal history to craft a story that is both funny and touching. Memories of adolescence, romantic disappointments, everyday blunders, and minor humiliations turned into major anecdotes: he transforms his experiences into comedic material with plenty of self-deprecation and a rare finesse of writing. Without ever succumbing to self-indulgence, he casts a lucid and tender gaze on his journey that immediately resonates with the audience. \nHis strength lies in a subtle humor, fueled by a sense of incongruity, the art of subversion, and a remarkable mastery of rhythm. Behind an apparent laid-back demeanor lies formidable precision, where every silence, every glance, and every line finds its perfect place. His style, both refined and accessible, creates a genuine connection with the audience. \nWith a stage presence that is discreet yet assertive, Paul de Saint Sernin prioritizes authenticity over showmanship and the intelligence of his message over superficial ease. With this debut show, he confirms his unique and endearing talent, capable of transforming his flaws into bursts of laughter and life\u2019s little mishaps into moments of shared connection. A performance that is as funny as it is sensitive, revealing the full range of a comedian on the rise."@en . "Conocido por el gran p\u00FAblico gracias a sus destacadas intervenciones en _**\u00A1Qu\u00E9 \u00E9poca!**_ junto a **L%E9a Salam%E9**, Paul de Saint Sernin se ha consolidado como uno de los escritores m\u00E1s ingeniosos y con las r\u00E9plicas m\u00E1s agudas de su generaci\u00F3n. Tras haber seducido ya al p\u00FAblico del Colis\u00E9e en el programa de humor _**Inglorious**_ junto a **Verino**, regresa esta vez con un espect\u00E1culo a su medida: elegante, sincero y tremendamente eficaz. \nAntiguo periodista deportivo reconvertido en humorista, se inspira en su historia personal para construir un relato a la vez divertido y conmovedor. Recuerdos de la adolescencia, desenga\u00F1os sentimentales, torpezas cotidianas o peque\u00F1as humillaciones convertidas en grandes an\u00E9cdotas: transforma sus experiencias en material c\u00F3mico con mucha autocr\u00EDtica y una rareza de escritura. Sin caer nunca en la complacencia, ofrece una mirada l\u00FAcida y tierna sobre su trayectoria que conecta de inmediato con el p\u00FAblico. \nSu fuerza reside en un humor sutil, alimentado por el sentido de la iron\u00EDa, el arte de la contradicci\u00F3n y un dominio notable del ritmo. Tras una aparente despreocupaci\u00F3n se esconde una precisi\u00F3n formidable, en la que cada silencio, cada mirada y cada frase encuentran su lugar perfecto. Su estilo, a la vez refinado y accesible, crea una aut\u00E9ntica complicidad con el p\u00FAblico. \nImpulsado por una presencia esc\u00E9nica discreta pero firme, Paul de Saint Sernin antepone la precisi\u00F3n a la ostentaci\u00F3n y la inteligencia del discurso a la facilidad. Con este primer espect\u00E1culo, confirma un talento singular y entra\u00F1able, capaz de transformar sus defectos en carcajadas y los peque\u00F1os percances de la vida en momentos para compartir. Una propuesta tan divertida como sensible, que revela todo el potencial de un humorista en pleno auge."@es . "Diventato famoso presso il grande pubblico grazie alle sue memorabili apparizioni in _**Quelle \u00E9poque !**_ al fianco di **L\u2019\u00C9a Salam\u00E9**, Paul de Saint Sernin si \u00E8 affermato come uno degli autori pi\u00F9 raffinati e dalle battute pi\u00F9 incisive della sua generazione. Dopo aver gi\u00E0 conquistato il pubblico del Colis\u00E9e durante lo spettacolo comico _**Inglorious**_ con **Verino,** torna questa volta con uno spettacolo a sua immagine: elegante, sincero e incredibilmente efficace. \nEx giornalista sportivo convertitosi alla comicit\u00E0, attinge alla sua storia personale per costruire un racconto al tempo stesso divertente e commovente. Ricordi d\u2019adolescenza, delusioni sentimentali, goffaggini quotidiane o piccole umiliazioni diventate grandi aneddoti: trasforma le sue esperienze in materia comica con grande autoironia e una rara finezza di scrittura. Senza mai cadere nell\u2019autocompiacimento, rivolge al proprio percorso uno sguardo lucido e tenero che trova immediatamente riscontro nel pubblico. \nLa sua forza risiede in un umorismo sottile, alimentato dal senso dello scarto, dall\u2019arte del contrappunto e da una notevole padronanza del ritmo. Dietro un\u2019apparente disinvoltura si nasconde una precisione formidabile, in cui ogni silenzio, ogni sguardo e ogni frase trovano il loro giusto posto. Il suo stile, al tempo stesso raffinato e accessibile, crea una vera e propria complicit\u00E0 con il pubblico. \nSostenuto da una presenza scenica discreta ma decisa, Paul de Saint Sernin privilegia la correttezza rispetto alla spavalderia e l\u2019intelligenza del discorso rispetto alla facilit\u00E0. Con questo suo primo spettacolo, conferma un talento singolare e accattivante, capace di trasformare le proprie debolezze in risate e i piccoli contrattempi della vita in momenti di condivisione. Una proposta tanto divertente quanto sensibile, che rivela tutta la portata di un comico in piena ascesa."@it . "R\u00E9v\u00E9l\u00E9 aupr\u00E8s du grand public gr\u00E2ce \u00E0 ses interventions remarqu\u00E9es dans _**Quelle \u00E9poque !**_ aux c\u00F4t\u00E9s de **L\u00E9a Salam\u00E9**, Paul de Saint Sernin s\u2019est impos\u00E9 comme l\u2019une des plumes les plus fines et des r\u00E9parties les plus aff\u00FBt\u00E9es de sa g\u00E9n\u00E9ration. Apr\u00E8s avoir d\u00E9j\u00E0 s\u00E9duit le public du Colis\u00E9e lors du plateau d\u2019humoristes _**Inglorious**_ avec **Verino,** il revient cette fois avec un spectacle \u00E0 son image : \u00E9l\u00E9gant, sinc\u00E8re et redoutablement efficace. \nAncien journaliste sportif reconverti dans l\u2019humour, il puise dans son histoire personnelle pour construire un r\u00E9cit \u00E0 la fois dr\u00F4le et touchant. Souvenirs d\u2019adolescence, d\u00E9convenues sentimentales, maladresses du quotidien ou petites humiliations devenues grandes anecdotes : il transforme ses exp\u00E9riences en mati\u00E8re comique avec beaucoup d\u2019autod\u00E9rision et une rare finesse d\u2019\u00E9criture. Sans jamais tomber dans la complaisance, il porte sur son parcours un regard lucide et tendre qui r\u00E9sonne imm\u00E9diatement aupr\u00E8s du public. \nSa force r\u00E9side dans un humour subtil, nourri par le sens du d\u00E9calage, l\u2019art du contre-pied et une ma\u00EEtrise remarquable du rythme. Derri\u00E8re une apparente d\u00E9contraction se cache une pr\u00E9cision redoutable, o\u00F9 chaque silence, chaque regard et chaque formule trouvent leur juste place. Son style, \u00E0 la fois raffin\u00E9 et accessible, cr\u00E9e une v\u00E9ritable complicit\u00E9 avec la salle. \nPort\u00E9 par une pr\u00E9sence sc\u00E9nique discr\u00E8te mais affirm\u00E9e, Paul de Saint Sernin privil\u00E9gie la justesse \u00E0 l\u2019esbroufe et l\u2019intelligence du propos \u00E0 la facilit\u00E9. Avec ce premier spectacle, il confirme un talent singulier et attachant, capable de transformer ses failles en \u00E9clats de rire et les petits accidents de la vie en moments de partage. Une proposition aussi dr\u00F4le que sensible, qui r\u00E9v\u00E8le toute l\u2019\u00E9tendue d\u2019un humoriste en pleine ascension."@fr . "Er wurde einem breiten Publikum durch seine bemerkenswerten Auftritte in _**Quelle \u00E9poque !**_ an der Seite von **L%E9a Salam%E9** bekannt, hat sich Paul de Saint Sernin als einer der scharfsinnigsten Autoren und schlagfertigsten Komiker seiner Generation etabliert. Nachdem er bereits das Publikum im Colis\u00E9e bei der Comedy-Show _**Inglorious**_ mit **Verino** begeistert hatte, kehrt er nun mit einer Show zur\u00FCck, die ganz seinem Stil entspricht: elegant, aufrichtig und unglaublich wirkungsvoll. \nAls ehemaliger Sportjournalist, der zum Comedy-K\u00FCnstler wurde, sch\u00F6pft er aus seiner pers\u00F6nlichen Geschichte, um eine Erz\u00E4hlung zu schaffen, die zugleich lustig und ber\u00FChrend ist. Erinnerungen an die Jugend, Liebeskummer, allt\u00E4gliche Peinlichkeiten oder kleine Dem\u00FCtigungen, die zu gro\u00DFen Anekdoten geworden sind: Mit viel Selbstironie und einer seltenen schriftstellerischen Finesse verwandelt er seine Erfahrungen in komisches Material. Ohne jemals in Selbstgef\u00E4lligkeit zu verfallen, wirft er einen klaren und liebevollen Blick auf seinen Lebensweg, der beim Publikum sofort Anklang findet. \nSeine St\u00E4rke liegt in einem subtilen Humor, der von einem Sinn f\u00FCr Unstimmigkeiten, der Kunst des Kontrapunkts und einer bemerkenswerten Beherrschung des Rhythmus gepr\u00E4gt ist. Hinter einer scheinbaren L\u00E4ssigkeit verbirgt sich eine beeindruckende Pr\u00E4zision, bei der jede Pause, jeder Blick und jeder Satz genau an der richtigen Stelle sitzt. Sein Stil, der zugleich raffiniert und zug\u00E4nglich ist, schafft eine echte Verbundenheit mit dem Publikum. \nGetragen von einer unaufdringlichen, aber selbstbewussten B\u00FChnenpr\u00E4senz, zieht Paul de Saint Sernin die Authentizit\u00E4t der Effekthascherei und die Intelligenz der Aussage der Leichtigkeit vor. Mit dieser ersten Show best\u00E4tigt er sein einzigartiges und liebenswertes Talent, seine Schw\u00E4chen in Lachsalven und die kleinen Pannen des Lebens in Momente des Miteinanders zu verwandeln. Ein ebenso witziges wie einf\u00FChlsames Programm, das die ganze Bandbreite eines aufstrebenden Komikers offenbart."@de . "Bekend bij het grote publiek dankzij zijn opvallende optredens in _**Quelle \u00E9poque !**_ aan de zijde van **L\u2019\u00C9a Salam\u00E9**, heeft Paul de Saint Sernin zich geprofileerd als een van de scherpste schrijvers en meest gevatte grappenmakers van zijn generatie. Nadat hij het publiek van Le Colis\u00E9e al had veroverd tijdens het humoristenprogramma _**Inglorious**_ met **Verino,** keert hij nu terug met een voorstelling die helemaal bij hem past: elegant, oprecht en ontzettend effectief. \nAls voormalig sportjournalist die de overstap naar de comedy heeft gemaakt, put hij uit zijn persoonlijke geschiedenis om een verhaal op te bouwen dat zowel grappig als ontroerend is. Herinneringen aan zijn tienerjaren, teleurstellingen in de liefde, onhandige momenten uit het dagelijks leven of kleine vernederingen die uitgroeien tot grote anekdotes: hij zet zijn ervaringen om in komisch materiaal met veel zelfspot en een zeldzame schrijfstijl. Zonder ooit in zelfgenoegzaamheid te vervallen, werpt hij een heldere en tedere blik op zijn levensloop, die onmiddellijk weerklank vindt bij het publiek. \nZijn kracht ligt in een subtiele humor, gevoed door een gevoel voor ironie, de kunst van het tegen de stroom in gaan en een opmerkelijke beheersing van het ritme. Achter een schijnbare nonchalance gaat een formidabele precisie schuil, waarbij elke stilte, elke blik en elke uitspraak precies op zijn plaats valt. Zijn stijl, die zowel verfijnd als toegankelijk is, zorgt voor een echte band met het publiek. \nGedragen door een discrete maar zelfverzekerde podiumpr\u00E9sence, verkiest Paul de Saint Sernin juistheid boven opschepperij en de intelligentie van de boodschap boven gemakzucht. Met deze eerste voorstelling bevestigt hij zijn unieke en innemende talent, waarmee hij zijn zwakheden weet om te zetten in schaterlachen en de kleine tegenslagen van het leven in momenten van verbondenheid. Een voorstelling die even grappig als gevoelig is en die de volledige reikwijdte laat zien van een komiek die volop in opkomst is."@nl . . "Having gained fame among the general public thanks to his memorable appearances in _**Quelle \u00E9poque !**_ alongside **L%E9a Salam%E9**, Paul de Saint Sernin has established himself as one of the sharpest writers and wittiest comedians of his generation. After already winning over audiences at the Colis\u00E9e during the comedy show _**Inglorious**_ with **Verino,** he returns this time with a show that reflects his personality: elegant, sincere, and formidably effective. \nA former sports journalist turned comedian, he draws on his personal history to craft a story that is both funny and touching. Memories of adolescence, romantic disappointments, everyday blunders, and minor humiliations turned into major anecdotes: he transforms his experiences into comedic material with plenty of self-deprecation and a rare finesse of writing. Without ever succumbing to self-indulgence, he casts a lucid and tender gaze on his journey that immediately resonates with the audience. \nHis strength lies in a subtle humor, fueled by a sense of incongruity, the art of subversion, and a remarkable mastery of rhythm. Behind an apparent laid-back demeanor lies formidable precision, where every silence, every glance, and every line finds its perfect place. His style, both refined and accessible, creates a genuine connection with the audience. \nWith a stage presence that is discreet yet assertive, Paul de Saint Sernin prioritizes authenticity over showmanship and the intelligence of his message over superficial ease. With this debut show, he confirms his unique and endearing talent, capable of transforming his flaws into bursts of laughter and life\u2019s little mishaps into moments of shared connection. A performance that is as funny as it is sensitive, revealing the full range of a comedian on the rise."@en . "Conocido por el gran p\u00FAblico gracias a sus destacadas intervenciones en _**\u00A1Qu\u00E9 \u00E9poca!**_ junto a **L%E9a Salam%E9**, Paul de Saint Sernin se ha consolidado como uno de los escritores m\u00E1s ingeniosos y con las r\u00E9plicas m\u00E1s agudas de su generaci\u00F3n. Tras haber seducido ya al p\u00FAblico del Colis\u00E9e en el programa de humor _**Inglorious**_ junto a **Verino**, regresa esta vez con un espect\u00E1culo a su medida: elegante, sincero y tremendamente eficaz. \nAntiguo periodista deportivo reconvertido en humorista, se inspira en su historia personal para construir un relato a la vez divertido y conmovedor. Recuerdos de la adolescencia, desenga\u00F1os sentimentales, torpezas cotidianas o peque\u00F1as humillaciones convertidas en grandes an\u00E9cdotas: transforma sus experiencias en material c\u00F3mico con mucha autocr\u00EDtica y una rareza de escritura. Sin caer nunca en la complacencia, ofrece una mirada l\u00FAcida y tierna sobre su trayectoria que conecta de inmediato con el p\u00FAblico. \nSu fuerza reside en un humor sutil, alimentado por el sentido de la iron\u00EDa, el arte de la contradicci\u00F3n y un dominio notable del ritmo. Tras una aparente despreocupaci\u00F3n se esconde una precisi\u00F3n formidable, en la que cada silencio, cada mirada y cada frase encuentran su lugar perfecto. Su estilo, a la vez refinado y accesible, crea una aut\u00E9ntica complicidad con el p\u00FAblico. \nImpulsado por una presencia esc\u00E9nica discreta pero firme, Paul de Saint Sernin antepone la precisi\u00F3n a la ostentaci\u00F3n y la inteligencia del discurso a la facilidad. Con este primer espect\u00E1culo, confirma un talento singular y entra\u00F1able, capaz de transformar sus defectos en carcajadas y los peque\u00F1os percances de la vida en momentos para compartir. Una propuesta tan divertida como sensible, que revela todo el potencial de un humorista en pleno auge."@es . "Diventato famoso presso il grande pubblico grazie alle sue memorabili apparizioni in _**Quelle \u00E9poque !**_ al fianco di **L\u2019\u00C9a Salam\u00E9**, Paul de Saint Sernin si \u00E8 affermato come uno degli autori pi\u00F9 raffinati e dalle battute pi\u00F9 incisive della sua generazione. Dopo aver gi\u00E0 conquistato il pubblico del Colis\u00E9e durante lo spettacolo comico _**Inglorious**_ con **Verino,** torna questa volta con uno spettacolo a sua immagine: elegante, sincero e incredibilmente efficace. \nEx giornalista sportivo convertitosi alla comicit\u00E0, attinge alla sua storia personale per costruire un racconto al tempo stesso divertente e commovente. Ricordi d\u2019adolescenza, delusioni sentimentali, goffaggini quotidiane o piccole umiliazioni diventate grandi aneddoti: trasforma le sue esperienze in materia comica con grande autoironia e una rara finezza di scrittura. Senza mai cadere nell\u2019autocompiacimento, rivolge al proprio percorso uno sguardo lucido e tenero che trova immediatamente riscontro nel pubblico. \nLa sua forza risiede in un umorismo sottile, alimentato dal senso dello scarto, dall\u2019arte del contrappunto e da una notevole padronanza del ritmo. Dietro un\u2019apparente disinvoltura si nasconde una precisione formidabile, in cui ogni silenzio, ogni sguardo e ogni frase trovano il loro giusto posto. Il suo stile, al tempo stesso raffinato e accessibile, crea una vera e propria complicit\u00E0 con il pubblico. \nSostenuto da una presenza scenica discreta ma decisa, Paul de Saint Sernin privilegia la correttezza rispetto alla spavalderia e l\u2019intelligenza del discorso rispetto alla facilit\u00E0. Con questo suo primo spettacolo, conferma un talento singolare e accattivante, capace di trasformare le proprie debolezze in risate e i piccoli contrattempi della vita in momenti di condivisione. Una proposta tanto divertente quanto sensibile, che rivela tutta la portata di un comico in piena ascesa."@it . "R\u00E9v\u00E9l\u00E9 aupr\u00E8s du grand public gr\u00E2ce \u00E0 ses interventions remarqu\u00E9es dans _**Quelle \u00E9poque !**_ aux c\u00F4t\u00E9s de **L\u00E9a Salam\u00E9**, Paul de Saint Sernin s\u2019est impos\u00E9 comme l\u2019une des plumes les plus fines et des r\u00E9parties les plus aff\u00FBt\u00E9es de sa g\u00E9n\u00E9ration. Apr\u00E8s avoir d\u00E9j\u00E0 s\u00E9duit le public du Colis\u00E9e lors du plateau d\u2019humoristes _**Inglorious**_ avec **Verino,** il revient cette fois avec un spectacle \u00E0 son image : \u00E9l\u00E9gant, sinc\u00E8re et redoutablement efficace. \nAncien journaliste sportif reconverti dans l\u2019humour, il puise dans son histoire personnelle pour construire un r\u00E9cit \u00E0 la fois dr\u00F4le et touchant. Souvenirs d\u2019adolescence, d\u00E9convenues sentimentales, maladresses du quotidien ou petites humiliations devenues grandes anecdotes : il transforme ses exp\u00E9riences en mati\u00E8re comique avec beaucoup d\u2019autod\u00E9rision et une rare finesse d\u2019\u00E9criture. Sans jamais tomber dans la complaisance, il porte sur son parcours un regard lucide et tendre qui r\u00E9sonne imm\u00E9diatement aupr\u00E8s du public. \nSa force r\u00E9side dans un humour subtil, nourri par le sens du d\u00E9calage, l\u2019art du contre-pied et une ma\u00EEtrise remarquable du rythme. Derri\u00E8re une apparente d\u00E9contraction se cache une pr\u00E9cision redoutable, o\u00F9 chaque silence, chaque regard et chaque formule trouvent leur juste place. Son style, \u00E0 la fois raffin\u00E9 et accessible, cr\u00E9e une v\u00E9ritable complicit\u00E9 avec la salle. \nPort\u00E9 par une pr\u00E9sence sc\u00E9nique discr\u00E8te mais affirm\u00E9e, Paul de Saint Sernin privil\u00E9gie la justesse \u00E0 l\u2019esbroufe et l\u2019intelligence du propos \u00E0 la facilit\u00E9. Avec ce premier spectacle, il confirme un talent singulier et attachant, capable de transformer ses failles en \u00E9clats de rire et les petits accidents de la vie en moments de partage. Une proposition aussi dr\u00F4le que sensible, qui r\u00E9v\u00E8le toute l\u2019\u00E9tendue d\u2019un humoriste en pleine ascension."@fr . "Er wurde einem breiten Publikum durch seine bemerkenswerten Auftritte in _**Quelle \u00E9poque !**_ an der Seite von **L%E9a Salam%E9** bekannt, hat sich Paul de Saint Sernin als einer der scharfsinnigsten Autoren und schlagfertigsten Komiker seiner Generation etabliert. Nachdem er bereits das Publikum im Colis\u00E9e bei der Comedy-Show _**Inglorious**_ mit **Verino** begeistert hatte, kehrt er nun mit einer Show zur\u00FCck, die ganz seinem Stil entspricht: elegant, aufrichtig und unglaublich wirkungsvoll. \nAls ehemaliger Sportjournalist, der zum Comedy-K\u00FCnstler wurde, sch\u00F6pft er aus seiner pers\u00F6nlichen Geschichte, um eine Erz\u00E4hlung zu schaffen, die zugleich lustig und ber\u00FChrend ist. Erinnerungen an die Jugend, Liebeskummer, allt\u00E4gliche Peinlichkeiten oder kleine Dem\u00FCtigungen, die zu gro\u00DFen Anekdoten geworden sind: Mit viel Selbstironie und einer seltenen schriftstellerischen Finesse verwandelt er seine Erfahrungen in komisches Material. Ohne jemals in Selbstgef\u00E4lligkeit zu verfallen, wirft er einen klaren und liebevollen Blick auf seinen Lebensweg, der beim Publikum sofort Anklang findet. \nSeine St\u00E4rke liegt in einem subtilen Humor, der von einem Sinn f\u00FCr Unstimmigkeiten, der Kunst des Kontrapunkts und einer bemerkenswerten Beherrschung des Rhythmus gepr\u00E4gt ist. Hinter einer scheinbaren L\u00E4ssigkeit verbirgt sich eine beeindruckende Pr\u00E4zision, bei der jede Pause, jeder Blick und jeder Satz genau an der richtigen Stelle sitzt. Sein Stil, der zugleich raffiniert und zug\u00E4nglich ist, schafft eine echte Verbundenheit mit dem Publikum. \nGetragen von einer unaufdringlichen, aber selbstbewussten B\u00FChnenpr\u00E4senz, zieht Paul de Saint Sernin die Authentizit\u00E4t der Effekthascherei und die Intelligenz der Aussage der Leichtigkeit vor. Mit dieser ersten Show best\u00E4tigt er sein einzigartiges und liebenswertes Talent, seine Schw\u00E4chen in Lachsalven und die kleinen Pannen des Lebens in Momente des Miteinanders zu verwandeln. Ein ebenso witziges wie einf\u00FChlsames Programm, das die ganze Bandbreite eines aufstrebenden Komikers offenbart."@de . "Bekend bij het grote publiek dankzij zijn opvallende optredens in _**Quelle \u00E9poque !**_ aan de zijde van **L\u2019\u00C9a Salam\u00E9**, heeft Paul de Saint Sernin zich geprofileerd als een van de scherpste schrijvers en meest gevatte grappenmakers van zijn generatie. Nadat hij het publiek van Le Colis\u00E9e al had veroverd tijdens het humoristenprogramma _**Inglorious**_ met **Verino,** keert hij nu terug met een voorstelling die helemaal bij hem past: elegant, oprecht en ontzettend effectief. \nAls voormalig sportjournalist die de overstap naar de comedy heeft gemaakt, put hij uit zijn persoonlijke geschiedenis om een verhaal op te bouwen dat zowel grappig als ontroerend is. Herinneringen aan zijn tienerjaren, teleurstellingen in de liefde, onhandige momenten uit het dagelijks leven of kleine vernederingen die uitgroeien tot grote anekdotes: hij zet zijn ervaringen om in komisch materiaal met veel zelfspot en een zeldzame schrijfstijl. Zonder ooit in zelfgenoegzaamheid te vervallen, werpt hij een heldere en tedere blik op zijn levensloop, die onmiddellijk weerklank vindt bij het publiek. \nZijn kracht ligt in een subtiele humor, gevoed door een gevoel voor ironie, de kunst van het tegen de stroom in gaan en een opmerkelijke beheersing van het ritme. Achter een schijnbare nonchalance gaat een formidabele precisie schuil, waarbij elke stilte, elke blik en elke uitspraak precies op zijn plaats valt. Zijn stijl, die zowel verfijnd als toegankelijk is, zorgt voor een echte band met het publiek. \nGedragen door een discrete maar zelfverzekerde podiumpr\u00E9sence, verkiest Paul de Saint Sernin juistheid boven opschepperij en de intelligentie van de boodschap boven gemakzucht. Met deze eerste voorstelling bevestigt hij zijn unieke en innemende talent, waarmee hij zijn zwakheden weet om te zetten in schaterlachen en de kleine tegenslagen van het leven in momenten van verbondenheid. Een voorstelling die even grappig als gevoelig is en die de volledige reikwijdte laat zien van een komiek die volop in opkomst is."@nl . . .