"Das 1965 gegr\u00FCndete Le Chardon d'\u00C9cosse ist hier eine Institution. Mit seinem unvergesslichen schottischen Teppich beh\u00E4lt jeder eine eingravierte Erinnerung an diesen Tempel der Nacht in Ann\u00E9cienne!"@de . "Created in 1965, the Chardon d'\u00C9cosse is a local institution. With its unforgettable tartan carpeting, this temple to the Ann\u00E9cian nightlife has a special place in everyone's memory!"@en . "Cr\u00E9\u00E9 en 1965, le Chardon d\u2019\u00C9cosse, c'est une institution ici. Avec son inoubliable moquette \u00E9cossaise, tout le monde garde un souvenir grav\u00E9 de ce temple de la nuit ann\u00E9cienne !"@fr . . . . "Das 1965 gegr\u00FCndete Le Chardon d'\u00C9cosse ist hier eine Institution. Mit seinem unvergesslichen schottischen Teppich beh\u00E4lt jeder eine eingravierte Erinnerung an diesen Tempel der Nacht in Ann\u00E9cienne!"@de . "Created in 1965, the Chardon d'\u00C9cosse is a local institution. With its unforgettable tartan carpeting, this temple to the Ann\u00E9cian nightlife has a special place in everyone's memory!"@en . "Cr\u00E9\u00E9 en 1965, le Chardon d\u2019\u00C9cosse, c'est une institution ici. Avec son inoubliable moquette \u00E9cossaise, tout le monde garde un souvenir grav\u00E9 de ce temple de la nuit ann\u00E9cienne !"@fr . "Creato nel 1965, lo Chardon d'\u00C9cosse \u00E8 un'istituzione locale. Con il suo indimenticabile tappeto tartan, tutti avranno un bel ricordo di questo tempio della vita notturna annese!"@it . "De Chardon d'\u00C9cosse, opgericht in 1965, is een plaatselijke instelling. Met zijn onvergetelijke ruitjesvloer zal iedereen dierbare herinneringen hebben aan deze tempel van het Ann\u00E9ciaanse nachtleven!"@nl . "Creado en 1965, el Chardon d'\u00C9cosse es una instituci\u00F3n local. Con su inolvidable alfombra de tart\u00E1n, \u00A1todo el mundo guardar\u00E1 un grato recuerdo de este templo de la vida nocturna anneciana!"@es . . . .