. . . "A new concept amusement park for ages 2 \u2013 102 in the elves\u2019 wood where you can climb in a sea of aerial netting to visit their colourful huts in the trees and slide along zip wires"@en . "Un spectaculaire parcours de filets au sommet d\u2019arbres centenaires, un village de cabanes perch\u00E9es dans les plus hautes branches : 2 hectares de jeux et de d\u00E9couvertes, un pays merveilleux o\u00F9 vivent lutins, f\u00E9es et gnomes, venez les rencontrer !"@fr . "Ein Freizeitpark mit neuem Konzept f\u00FCr alle von 2 \u2013 102 Jahren im \u201EWald der Kobolde\u201C, wo man in luftiger H\u00F6he durch Netze klettert und auf Seilrutschen entlanggleitet, um deren farbenfrohe Baumh\u00FCtten zu erkunden."@de . "Un nuevo concepto de parque de ocio. Desde los 2 a los 102 a\u00F1os, 2 hect\u00E1reas de aventuras inusuales: tirolinas, caba\u00F1as en los \u00E1rboles, redes de cuerdas... \u00A1Aqu\u00ED los elfos abren su reino!"@es . "Een spectaculair netparcours in de top van honderdjarige bomen, een dorp van hutten in de hoogste takken: 2 hectare spelen en ontdekken, een wonderlijk land waar kabouters, fee\u00EBn en kabouters wonen, kom ze ontmoeten!"@nl . "Uno spettacolare percorso a rete in cima ad alberi centenari, un villaggio di capanne arroccate sui rami pi\u00F9 alti: 2 ettari di giochi e scoperte, una terra meravigliosa dove vivono folletti, fate e gnomi. Venite a conoscerli!"@it . . .