[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/1b73b6b2-d466-39a2-8ba4-3923272f9fd8"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/25e4bcbc-4dba-3454-b27c-d1e2c685847b"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/33ce3097-ebdf-35fb-899a-256d4a32b66d"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/5/20c8a455-24d9-3221-a95d-4a65dae0b1a1",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/8205c7b4-c4a2-3259-8c4e-e2f61dc0983c"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/8205c7b4-c4a2-3259-8c4e-e2f61dc0983c"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/8205c7b4-c4a2-3259-8c4e-e2f61dc0983c",
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/1b73b6b2-d466-39a2-8ba4-3923272f9fd8"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/33ce3097-ebdf-35fb-899a-256d4a32b66d"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/25e4bcbc-4dba-3454-b27c-d1e2c685847b"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/8221b3af-b376-35c4-8099-c7aa8dbb28f0"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/9d7b1494-9608-33f7-86fd-8ff18d4aa8ee"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "Come and enjoy an upscale stay in the heart of Strasbourg where you will appreciate the calm, charm and authenticity of our hotel.\nDiscover 131 rooms and suites entirely renovated with Art Deco touches and for some with a view on the cathedral.\n\nOur bar-restaurant 1387 welcomes you every day in a cosy atmosphere and offers a menu composed of fresh and local products that changes with the seasons.\n\nThe spa offers a \"Vinotherapy\" experience dedicated to well-being with a relaxation area composed of a hammam, a sauna and a jacuzzi.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Venga a disfrutar de una estancia de lujo en el corazón de Estrasburgo, donde apreciará la calma, el encanto y la autenticidad de nuestro hotel.\nDescubra 131 habitaciones y suites totalmente renovadas con toques Art Decó y algunas con vistas a la catedral.\n\nNuestro bar-restaurante 1387 le da la bienvenida cada día en un ambiente acogedor y le ofrece un menú compuesto por productos frescos y locales que cambia con las estaciones.\n\nEl spa ofrece una experiencia de \"vinoterapia\" dedicada al bienestar con una zona de relajación compuesta por un hammam, una sauna y un jacuzzi.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Venite a godervi un soggiorno di lusso nel cuore di Strasburgo, dove apprezzerete la calma, il fascino e l'autenticità del nostro hotel.\nScoprite 131 camere e suite interamente rinnovate con tocchi Art Déco e alcune con vista sulla cattedrale.\n\nIl nostro bar-ristorante 1387 vi accoglie ogni giorno in un'atmosfera accogliente e propone un menu composto da prodotti freschi e locali che cambia a seconda delle stagioni.\n\nLa spa offre un'esperienza di \"Vinoterapia\" dedicata al benessere con un'area relax composta da un hammam, una sauna e una vasca idromassaggio.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Genießen Sie einen Aufenthalt der Spitzenklasse im Herzen von Straßburg, wo Sie die Ruhe, den Charme und die Authentizität unseres Hotels schätzen werden.\nEntdecken Sie 131 komplett renovierte Zimmer und Suiten mit Art Déco-Akzenten, einige davon mit Blick auf das Münster.\n\nUnser Bar-Restaurant Le 1387 empfängt Sie jeden Tag in einer gemütlichen Atmosphäre und bietet Ihnen eine Speisekarte mit frischen, lokalen Produkten, die je nach Jahreszeit wechselt.\n\nDas Spa bietet eine dem Wohlbefinden gewidmete Erfahrung \"Vinotherapie\" mit einem Entspannungsbereich, der aus einem Hammam, einer Sauna und einem Jacuzzi besteht.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Kom genieten van een hoogwaardig verblijf in het hart van Straatsburg waar u de rust, de charme en de authenticiteit van ons hotel zult waarderen.\nOntdek 131 kamers en suites die volledig gerenoveerd zijn met Art Deco accenten en sommige met uitzicht op de kathedraal.\n\nOns bar-restaurant 1387 ontvangt u elke dag in een gezellige sfeer en biedt een menu dat is samengesteld uit verse en lokale producten die met de seizoenen mee veranderen.\n\nDe spa biedt een \"Vinotherapie\"-ervaring gewijd aan het welzijn met een ontspanningsruimte bestaande uit een hammam, een sauna en een jacuzzi.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Venez profiter d’un séjour haut-de-gamme en plein cœur de Strasbourg où vous apprécierez le calme, le charme et l'authenticité de notre hôtel.\nDécouvrez 131 chambres et suites entièrement rénovées aux touches Art Déco et pour certaines avec vue sur la cathédrale.\n\nNotre bar-restaurant le 1387 vous accueille tous les jours dans une ambiance feutrée et vous propose une carte composée de produits frais et locaux qui change au fil des saisons.\n\nLe spa propose une expérience \"Vinothérapie\" dédiée au bien-être avec un espace détente composé d’un hammam, un sauna et un jacuzzi.",
                "@language": "fr"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/8221b3af-b376-35c4-8099-c7aa8dbb28f0"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/9d7b1494-9608-33f7-86fd-8ff18d4aa8ee"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]