. . "The Wall, ladrillo a ladrillo: la obra maestra de Pink Floyd interpretada \u00EDntegramente\nFriends of Floyd os espera en Biarritz para revivir toda la fuerza de The Wall en concierto.\n\nNi versi\u00F3n abreviada ni simple popurr\u00ED: el \u00E1lbum se interpretar\u00E1 \u00EDntegramente, desde la espectacular entrada de \u00ABIn the Flesh?\u00BB \u00BB hasta las \u00FAltimas notas de \u00ABOutside the Wall\u00BB. Disfruta de \u00ABAnother Brick in the Wall\u00BB, \u00ABHey You\u00BB, \u00ABComfortably Numb\u00BB, \u00ABRun Like Hell\u00BB y todos los temas que hacen de este \u00E1lbum una obra imprescindible de la historia del rock.\n\nAdem\u00E1s, un invitado especial se unir\u00E1 a Friends of Floyd en el escenario para este concierto.\n\nEste concierto es un espect\u00E1culo homenaje independiente, sin ninguna afiliaci\u00F3n con Pink Floyd, Roger Waters ni Harry Waters. No est\u00E1 autorizado, patrocinado ni aprobado por ellos."@es . "\u201EThe Wall\u201C, Stein f\u00FCr Stein: Das Meisterwerk von Pink Floyd wird in voller L\u00E4nge aufgef\u00FChrt\nFriends of Floyd l\u00E4dt euch nach Biarritz ein, um die ganze Kraft von \u201EThe Wall\u201C bei einem Konzert noch einmal zu erleben.\n\nWeder eine gek\u00FCrzte Fassung noch ein einfaches Medley: Das Album wird in seiner Gesamtheit aufgef\u00FChrt, vom fulminanten Auftakt von \u201EIn the Flesh?\u201C %BB bis zu den letzten T\u00F6nen von %AB \u201EOutside the Wall\u201C %BB. Erleben Sie \u201EAnother Brick in the Wall\u201C, \u201EHey You\u201C, \u201EComfortably Numb\u201C, \u201ERun Like Hell\u201C und alle Titel, die dieses Album zu einem unverzichtbaren Meisterwerk der Rockgeschichte machen.\n\nEin besonderer Gast wird bei diesem Konzert ebenfalls mit \u201EFriends of Floyd\u201C auf der B\u00FChne stehen.\n\nDieses Konzert ist eine unabh\u00E4ngige Hommage-Veranstaltung, die in keiner Verbindung zu Pink Floyd, Roger Waters oder Harry Waters steht. Es wird von diesen weder autorisiert, noch gesp"@de . "The Wall, mattone dopo mattone: il capolavoro dei Pink Floyd interpretato nella sua interezza\nFriends of Floyd vi d\u00E0 appuntamento a Biarritz per rivivere tutta la potenza di The Wall in concerto.\n\nN\u00E9 una versione ridotta n\u00E9 un semplice medley: l\u2019album verr\u00E0 eseguito per intero, dall\u2019entrata travolgente di %AB In the Flesh? %BB alle ultime note di %AB Outside the Wall %BB. Riscoprite %AB Another Brick in the Wall %BB, %AB Hey You %BB, %AB Comfortably Numb %BB, %AB Run Like Hell %BB e tutti i brani che rendono questo album un\u2019opera imprescindibile nella storia del rock.\n\nUn ospite speciale si unir\u00E0 inoltre ai Friends of Floyd sul palco per questo concerto.\n\nQuesto concerto \u00E8 uno spettacolo tributo indipendente, senza alcun legame con i Pink Floyd, Roger Waters o Harry Waters. Non \u00E8 n\u00E9 autorizzato, n\u00E9 patrocinato, n\u00E9 approvato da questi ultimi."@it . "The Wall, brick by brick: Pink Floyd\u2019s masterpiece performed in its entirety\nFriends of Floyd invites you to Biarritz to relive the full power of *The Wall* in concert.\n\nNo abridged version or simple medley: the album will be performed in its entirety, from the explosive opening of \u201CIn the Flesh?\u201D %BB to the final notes of %AB Outside the Wall %BB. Hear %AB Another Brick in the Wall %BB, %AB Hey You %BB, %AB Comfortably Numb %BB, %AB Run Like Hell %BB, and all the tracks that make this album an essential work in the history of rock.\n\nA special guest will also join Friends of Floyd on stage for this concert.\n\nThis concert is an independent tribute show with no affiliation with Pink Floyd, Roger Waters, or Harry Waters. It is neither authorized, sponsored, nor endorsed by them."@en . "The Wall, steen voor steen: het meesterwerk van Pink Floyd in zijn geheel uitgevoerd\nFriends of Floyd nodigt je uit in Biarritz om de volle kracht van The Wall tijdens een concert opnieuw te beleven.\n\nGeen verkorte versie en ook geen simpele medley: het album wordt in zijn geheel uitgevoerd, van de spetterende opening van %AB In the Flesh? %BB tot de laatste noten van %AB Outside the Wall %BB. Geniet van %AB Another Brick in the Wall %BB, %AB Hey You %BB, %AB Comfortably Numb %BB, %AB Run Like Hell %BB en alle nummers die van dit album een onmisbaar meesterwerk in de rockgeschiedenis maken.\n\nEr zal ook een speciale gast op het podium staan bij Friends of Floyd tijdens dit concert.\n\nDit concert is een onafhankelijke hommage, zonder enige band met Pink Floyd, Roger Waters of Harry Waters. Het is niet geautoriseerd, gesponsord of goedgekeurd door hen."@nl . "The Wall, brique apr\u00E8s brique : le chef-d'\u0153uvre de Pink Floyd interpr\u00E9t\u00E9 dans son int\u00E9gralit\u00E9\nFriends of Floyd vous donne rendez-vous \u00E0 Biarritz pour revivre toute la puissance de The Wall en concert.\n\nNi version abr\u00E9g\u00E9e ni simple medley : l'album sera interpr\u00E9t\u00E9 dans son int\u00E9gralit\u00E9, de l'entr\u00E9e fracassante d'\u00AB In the Flesh? \u00BB aux derni\u00E8res notes d'\u00AB Outside the Wall \u00BB. Retrouvez \u00AB Another Brick in the Wall \u00BB, \u00AB Hey You \u00BB, \u00AB Comfortably Numb \u00BB, \u00AB Run Like Hell \u00BB et tous les titres qui font de cet album une \u0153uvre incontournable de l'histoire du rock.\n\nUn invit\u00E9 sp\u00E9cial rejoindra \u00E9galement Friends of Floyd sur sc\u00E8ne pour ce concert.\n\nCe concert est un spectacle hommage ind\u00E9pendant, sans affiliation avec Pink Floyd, Roger Waters ou Harry Waters. Il n'est ni autoris\u00E9, ni parrain\u00E9, ni approuv\u00E9 par ces derniers."@fr . . .