"Le Nid du Pont de Gau, appart-h\u00F4tel et caf\u00E9, propose des logements douillets dont une magnifique roulotte tzigane tout confort dans cet \u00E9crin naturel pr\u00E9serv\u00E9 de Camargue."@fr . "Le Nid du Pont de Gau, apartment-hotel and caf\u00E9, offers cosy accommodation including a magnificent gypsy caravan with all modern comforts in this unspoilt natural setting in the Camargue."@en . . . . . . . . . . . "Le Nid du Pont de Gau, appart-h\u00F4tel et caf\u00E9, propose des logements douillets dont une magnifique roulotte tzigane tout confort dans cet \u00E9crin naturel pr\u00E9serv\u00E9 de Camargue."@fr . "Le Nid du Pont de Gau, een appartementenhotel en caf\u00E9, biedt gezellige accommodatie waaronder een prachtige woonwagen met alle comfort van thuis in deze ongerepte natuurlijke omgeving van de Camargue."@nl . "Le Nid du Pont de Gau, Aparthotel und Caf\u00E9, bietet gem\u00FCtliche Unterk\u00FCnfte, darunter einen wundersch\u00F6nen Zigeunerwagen mit allem Komfort, in dieser unber\u00FChrten Naturlandschaft der Camargue."@de . "Le Nid du Pont de Gau, apartahotel y caf\u00E9, ofrece un alojamiento acogedor que incluye una magn\u00EDfica caravana gitana con todas las comodidades en este entorno natural intacto de la Camarga."@es . "Le Nid du Pont de Gau, appartamento-albergo e caffetteria, offre sistemazioni accoglienti, tra cui una magnifica roulotte gitana dotata di tutti i comfort, in questo ambiente naturale incontaminato della Camargue."@it . "Le Nid du Pont de Gau, apartment-hotel and caf\u00E9, offers cosy accommodation including a magnificent gypsy caravan with all modern comforts in this unspoilt natural setting in the Camargue."@en . . "In this preserved natural setting of the Camargue, Le Nid du Pont de Gau offers you a warm welcome in its cosy accommodation. Located 4 km from the village of Saintes Maries de la Mer and only 2 steps from the ornithological park, our family and friendly establishment is situated in the middle of birds and ponds. \r\nAs at home, you will appreciate the comfort of our fully equipped apartments with a natural and relaxing atmosphere. For an unusual and unforgettable stay, our gypsy caravan \"Gin\u00E8s\" offers an atypical and colourful space with all the comforts where you will feel like a traveller.\r\nYou will be able to enjoy our landscaped garden during the day in the shade of the fig trees as well as in the evening while admiring the flight of the pink flamingos.\r\nAfter your escapades, you will be delighted to refresh yourself on the terrace of our caf\u00E9 with a local drink, a snack or an ice cream in all conviviality\r\nDuring your stay, we invite you to rest and relax and to discover our beautiful Camargue. We love our region and our traditions, we are present and available if you want advice, we will gladly share our good addresses and our good plans."@en . "In der unber\u00FChrten Natur der Camargue bietet Ihnen das Le Nid du Pont de Gau einen herzlichen Empfang in seinen gem\u00FCtlichen Unterk\u00FCnften. Unsere famili\u00E4re und freundliche Einrichtung liegt 4 km vom Dorf Saintes Maries de la Mer und nur zwei Schritte vom Vogelpark entfernt inmitten von V\u00F6geln und Teichen. \r\nWie zu Hause werden Sie den Komfort unserer voll ausgestatteten Apartments mit ihrer nat\u00FCrlichen und erholsamen Atmosph\u00E4re genie\u00DFen. F\u00FCr einen ungew\u00F6hnlichen und unvergesslichen Aufenthalt bietet unser Zigeunerwagen \"Gin\u00E8s\" einen atypischen und farbenfrohen Raum mit allem Komfort, in dem Sie sich wie ein Reisender f\u00FChlen werden.\r\nSie k\u00F6nnen unseren Landschaftsgarten tags\u00FCber im Schatten der Feigenb\u00E4ume genie\u00DFen und abends den Flug der rosa Flamingos bewundern.\r\nNach Ihren Ausfl\u00FCgen werden Sie sich gerne auf der Terrasse unseres Caf\u00E9s bei einem lokalen Getr\u00E4nk, einem Snack oder einem Eis in geselliger Runde erfrischen\r\nW\u00E4hrend Ihres Aufenthalts laden wir Sie zu Ruhe und Entspannung sowie zur Entdeckung unserer sch\u00F6nen Camargue ein. Wir lieben unsere Region und unsere Traditionen, wir sind pr\u00E4sent und verf\u00FCgbar, wenn Sie Ratschl\u00E4ge w\u00FCnschen, wir teilen gerne unsere guten Adressen und Pl\u00E4ne mit Ihnen."@de . "In questo ambiente naturale protetto della Camargue, Le Nid du Pont de Gau vi offre un caloroso benvenuto nelle sue accoglienti sistemazioni. Situata a 4 km dal villaggio di Saintes Maries de la Mer e a soli 2 passi dal parco ornitologico, la nostra accogliente struttura a conduzione familiare \u00E8 immersa tra uccelli e stagni. \r\nCome a casa, apprezzerete il comfort dei nostri appartamenti completamente attrezzati, con un'atmosfera naturale e rilassante. Per un soggiorno insolito e indimenticabile, la nostra roulotte gitana \"Gin\u00E8s\" offre uno spazio atipico e colorato con tutti i comfort di casa dove vi sentirete come un viaggiatore.\r\nPotrete godere del nostro giardino paesaggistico sia di giorno all'ombra degli alberi di fico che di sera ammirando il volo dei fenicotteri rosa.\r\nDopo le vostre escursioni, sarete lieti di rinfrescarvi sulla terrazza del nostro caff\u00E8 con una bevanda locale, uno spuntino o un gelato in tutta convivialit\u00E0\r\nDurante il vostro soggiorno, vi invitiamo a riposare e rilassarvi e a scoprire la nostra bella Camargue. Amiamo la nostra regione e le nostre tradizioni, siamo presenti e disponibili se desiderate un consiglio, saremo lieti di condividere i nostri buoni indirizzi e i nostri buoni progetti."@it . "Dans cet \u00E9crin naturel pr\u00E9serv\u00E9 de Camargue, Le Nid du Pont de Gau vous r\u00E9serve un accueil chaleureux dans ses logements douillets. Situ\u00E9 \u00E0 4 km du village des Saintes Maries de la Mer et \u00E0 seulement 2 pas du parc ornithologique, notre \u00E9tablissement familiale et conviviale se situe au milieu des oiseaux et des \u00E9tangs. \r\nComme \u00E0 la maison, vous appr\u00E9cierez le confort de nos appartements enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9s \u00E0 l\u2019ambiance naturelle et reposante. Pour un s\u00E9jour insolite et inoubliable, notre Roulotte Tzigane \u00AB Gin\u00E8s \u00BB propose un espace atypique et color\u00E9 tout confort o\u00F9 vous vous sentirez dans la peau d\u2019un voyageur.\r\nVous pourrez profiter de notre jardin paysager en journ\u00E9e \u00E0 l\u2019ombre des figuiers comme en soir\u00E9e en admirant l\u2019envol\u00E9 des flamants roses.\r\nApr\u00E8s vos escapades, vous serez ravi de vous rafra\u00EEchir \u00E0 la terrasse de notre caf\u00E9 autour d\u2019une boisson locale, d\u2019un snack ou d\u2019une glace en toute convivialit\u00E9. \r\nLors de votre s\u00E9jour, nous vous invitons au repos et \u00E0 la d\u00E9tente ainsi qu\u2019\u00E0 la d\u00E9couverte de notre belle Camargue. Nous aimons notre r\u00E9gion et nos traditions, nous sommes pr\u00E9sents et disponibles si vous souhaitez des conseils, nous partagerons avec plaisir nos bonnes adresses et nos bons plans."@fr . "In deze beschermde natuurlijke omgeving van de Camargue biedt Le Nid du Pont de Gau u een warm welkom in zijn gezellige accommodatie. Gelegen op 4 km van het dorp Saintes Maries de la Mer en op slechts 2 stappen van het ornithologische park, ligt ons vriendelijke familiebedrijf te midden van de vogels en vijvers. \r\nNet als thuis zult u het comfort van onze volledig uitgeruste appartementen met een natuurlijke en ontspannen sfeer waarderen. Voor een ongewoon en onvergetelijk verblijf biedt onze woonwagen \"Gin\u00E8s\" een atypische en kleurrijke ruimte met alle comfort van thuis, waar u zich als een reiziger zult voelen.\r\nU kunt overdag genieten van onze aangelegde tuin in de schaduw van de vijgenbomen, maar ook 's avonds terwijl u de vlucht van de roze flamingo's bewondert.\r\nNa uw escapades kunt u zich op het terras van ons caf\u00E9 in alle gezelligheid opfrissen met een lokaal drankje, een hapje of een ijsje\r\nTijdens uw verblijf nodigen wij u uit om uit te rusten en onze prachtige Camargue te ontdekken. Wij houden van onze streek en onze tradities, wij zijn aanwezig en beschikbaar als u advies wenst, wij delen graag onze goede adressen en onze goede plannen."@nl . "En este entorno natural protegido de la Camarga, Le Nid du Pont de Gau le ofrece una c\u00E1lida bienvenida en su acogedor alojamiento. Situado a 4 km del pueblo de Saintes Maries de la Mer y a s\u00F3lo 2 pasos del parque ornitol\u00F3gico, nuestro acogedor establecimiento familiar se encuentra en medio de las aves y los estanques. \r\nComo en casa, apreciar\u00E1 la comodidad de nuestros pisos totalmente equipados con un ambiente natural y relajante. Para una estancia ins\u00F3lita e inolvidable, nuestra caravana gitana \"Gin\u00E8s\" ofrece un espacio at\u00EDpico y colorido con todas las comodidades del hogar donde se sentir\u00E1 como un viajero.\r\nPodr\u00E1 disfrutar de nuestro jard\u00EDn paisaj\u00EDstico durante el d\u00EDa a la sombra de las higueras, as\u00ED como por la noche mientras admira el vuelo de los flamencos rosas.\r\nDespu\u00E9s de sus escapadas, le encantar\u00E1 refrescarse en la terraza de nuestra cafeter\u00EDa con una bebida local, un tentempi\u00E9 o un helado en plena convivencia\r\nDurante su estancia, le invitamos a descansar y relajarse y a descubrir nuestra hermosa Camarga. Amamos nuestra regi\u00F3n y nuestras tradiciones, estamos presentes y disponibles si desean consejo, compartiremos con gusto nuestras buenas direcciones y nuestros buenos planes."@es . . .