"The Bureau des Moniteurs de la Vall\u00E9e de l'H\u00E9rault et de la Vall\u00E9e des Gardons is made up of state-qualified climbing, canyoning and caving instructors, mountain leaders and mountain guides."@en . "Le Bureau des Moniteurs de la Vall\u00E9e de l'H\u00E9rault et de la Vall\u00E9e des Gardons regroupe des moniteurs dipl\u00F4m\u00E9s d'\u00C9tat d'escalade, de canyoning et de sp\u00E9l\u00E9ologie, des accompagnateurs et des guides de haute montagne."@fr . "Das Bureau des Moniteurs de la Vall\u00E9e de l'H\u00E9rault et de la Vall\u00E9e des Gardons umfasst staatlich gepr\u00FCfte Kletter-, Canyoning- und H\u00F6hlenforschungslehrer, Begleiter und Hochgebirgsf\u00FChrer."@de . "Het Bureau des Moniteurs de la Vall\u00E9e de l'H\u00E9rault et de la Vall\u00E9e des Gardons (instructeursbureau van de vallei van de H\u00E9rault en de Gardons) bestaat uit door de staat gediplomeerde klim-, canyoning- en speleologie-instructeurs en berggidsen."@nl . "El Bureau des Moniteurs de la Vall\u00E9e de l'H\u00E9rault et de la Vall\u00E9e des Gardons (Oficina de Monitores del Valle del H\u00E9rault y del Valle de Gardons) est\u00E1 formado por monitores de escalada, barranquismo y espeleolog\u00EDa cualificados por el Estado, as\u00ED como por gu\u00EDas de monta\u00F1a."@es . . . "The Bureau des Moniteurs de la Vall\u00E9e de l'H\u00E9rault et de la Vall\u00E9e des Gardons is made up of state-qualified climbing, canyoning and caving instructors, mountain leaders and mountain guides."@en . "Le Bureau des Moniteurs de la Vall\u00E9e de l'H\u00E9rault et de la Vall\u00E9e des Gardons regroupe des moniteurs dipl\u00F4m\u00E9s d'\u00C9tat d'escalade, de canyoning et de sp\u00E9l\u00E9ologie, des accompagnateurs et des guides de haute montagne."@fr . "Das Bureau des Moniteurs de la Vall\u00E9e de l'H\u00E9rault et de la Vall\u00E9e des Gardons umfasst staatlich gepr\u00FCfte Kletter-, Canyoning- und H\u00F6hlenforschungslehrer, Begleiter und Hochgebirgsf\u00FChrer."@de . "Het Bureau des Moniteurs de la Vall\u00E9e de l'H\u00E9rault et de la Vall\u00E9e des Gardons (instructeursbureau van de vallei van de H\u00E9rault en de Gardons) bestaat uit door de staat gediplomeerde klim-, canyoning- en speleologie-instructeurs en berggidsen."@nl . "El Bureau des Moniteurs de la Vall\u00E9e de l'H\u00E9rault et de la Vall\u00E9e des Gardons (Oficina de Monitores del Valle del H\u00E9rault y del Valle de Gardons) est\u00E1 formado por monitores de escalada, barranquismo y espeleolog\u00EDa cualificados por el Estado, as\u00ED como por gu\u00EDas de monta\u00F1a."@es . "Il Bureau des Moniteurs de la Vall\u00E9e de l'H\u00E9rault et de la Vall\u00E9e des Gardons (Ufficio degli istruttori della Valle dell'H\u00E9rault e della Valle dei Gardons) \u00E8 composto da istruttori di arrampicata, canyoning e speleologia qualificati dallo Stato, nonch\u00E9 da guide alpine."@it . . "Il Bureau des Moniteurs de la Vall\u00E9e de l'H\u00E9rault et de la Vall\u00E9e des Gardons \u00E8 composto da istruttori di arrampicata, canyoning e speleologia, guide alpine e accompagnatori qualificati dallo Stato.\nSpecializzati da quasi vent'anni nella supervisione e nell'organizzazione di programmi e attivit\u00E0 di avventura nelle valli dell'H\u00E9rault, delle C\u00E9vennes meridionali e del Gard, vi accompagneranno nelle vostre uscite:\n canyoning\n via ferrata\n speleologia\n corsi di avventura\n arrampicata su roccia.\n\nProgrammi adattati all'et\u00E0 e al livello dei partecipanti: \u00BD giornata, giornate intere, uscite per singoli, famiglie, gruppi, enti locali, consigli di fabbrica, seminari, ecc."@it . "Het Bureau des Moniteurs de la Vall\u00E9e de l'H\u00E9rault et de la Vall\u00E9e des Gardons bestaat uit gediplomeerde klim-, canyoning- en speleologie-instructeurs, bergleiders en gidsen.\nZij zijn al bijna twintig jaar gespecialiseerd in het begeleiden en organiseren van avontuurlijke programma's en activiteiten in de valleien van de H\u00E9rault, de zuidelijke Cevennen en de Gard, en begeleiden u tijdens uw uitstapjes:\n canyoning\n via ferrata\n speleologie\n avontuurlijke cursussen\n rotsklimmen.\n\nProgramma's aangepast aan de leeftijd en het niveau van de deelnemers: \u00BD dag, hele dag, uitstapjes voor individuen, families, groepen, lokale overheden, ondernemingsraden, seminars, enz."@nl . "Das Bureau des Moniteurs de la Vall\u00E9e de l'H\u00E9rault et de la Vall\u00E9e des Gardons besteht aus staatlich gepr\u00FCften Kletter-, Canyoning- und H\u00F6hlenforschungslehrern, Begleitern und Hochgebirgsf\u00FChrern.\nSie sind seit fast 20 Jahren auf die Betreuung und Organisation von Programmen und Abenteueraktivit\u00E4ten in den T\u00E4lern des H\u00E9rault, der s\u00FCdlichen Cevennen und des Gard spezialisiert und begleiten Sie bei Ihren Ausfl\u00FCgen :\n canyoning\n via Ferrata\n h\u00F6hlenforschung\n abenteuerparcours\n klettern.\n\nProgramme, die an das Alter und das Niveau der Teilnehmer angepasst sind: \u00BD Tag, Tage, Ausfl\u00FCge f\u00FCr Einzelpersonen, Familien, Gruppen, K\u00F6rperschaften, Betriebsr\u00E4te, Seminare..."@de . "El Bureau des Moniteurs de la Vall\u00E9e de l'H\u00E9rault et de la Vall\u00E9e des Gardons est\u00E1 formado por monitores de escalada, barranquismo y espeleolog\u00EDa, jefes de monta\u00F1a y gu\u00EDas titulados por el Estado.\nEspecialistas desde hace casi veinte a\u00F1os en la supervisi\u00F3n y organizaci\u00F3n de programas y actividades de aventura en los valles del H\u00E9rault, sur de C\u00E9vennes y Gard, le acompa\u00F1ar\u00E1n en sus salidas:\n barranquismo\n v\u00EDa ferrata\n espeleolog\u00EDa\n cursos de aventura\n escalada en roca.\n\nProgramas adaptados a la edad y al nivel de los participantes: \u00BD jornada, jornadas completas, salidas para particulares, familias, grupos, colectividades locales, comit\u00E9s de empresa, seminarios, etc."@es . "Le Bureau des Moniteurs de la Vall\u00E9e de l'H\u00E9rault et de la Vall\u00E9e des Gardons regroupe des moniteurs dipl\u00F4m\u00E9s d'\u00C9tat d'escalade, de canyoning et de sp\u00E9l\u00E9ologie, des accompagnateurs et des guides de haute montagne.\nSp\u00E9cialistes depuis bient\u00F4t vingt ans dans l'encadrement et l'organisation de programmes et d'activit\u00E9s aventures dans les vall\u00E9es de l\u2019H\u00E9rault, des C\u00E9vennes m\u00E9ridionales et du Gard ils vous accompagnent pour vos sorties : \n canyoning\n via ferrata\n sp\u00E9l\u00E9o\n parcours aventure\n escalade.\n\nProgrammes adapt\u00E9s \u00E0 l'\u00E2ge et au niveau des participants\u00A0: \u00BD journ\u00E9es, journ\u00E9es, sorties pour les individuels, familles, groupes, collectivit\u00E9s, comit\u00E9s d'entreprises, s\u00E9minaires..."@fr . "The Bureau des Moniteurs de la Vall\u00E9e de l'H\u00E9rault et de la Vall\u00E9e des Gardons is a group of state-qualified climbing, canyoning and caving instructors, mountain leaders and guides.\nSpecialists for nearly twenty years in the supervision and organization of adventure programs and activities in the H\u00E9rault, C\u00E9vennes and Gard valleys, they will accompany you on your outings:\n canyoning\n via ferrata\n caving\n adventure courses\n rock climbing.\n\nPrograms adapted to the age and level of participants: \u00BD days, full days, outings for individuals, families, groups, communities, works councils, seminars..."@en . . .