data:81d6a502-1e09-32ff-8dd5-a1590f6ef2dc
Description

Néerlandais (Pays-Bas) Een regelrechte hit die nog steeds aanslaat! Het is een feel-good komedie die je weer een goed gevoel geeft. Je zult het theater verlaten met kramp in je maag en een glimlach op je gezicht.

Anglais A laugh-out-loud staple whose success continues unabated! It's a feel-good comedy that makes you feel good again, and leaves you with cramps in your stomach and a smile on your face.

Italien (Italie) Un successo che fa ridere a crepapelle e che continua a far parlare di sé! Una commedia che vi farà sentire di nuovo bene e che vi farà uscire dal teatro con i crampi allo stomaco e il sorriso sulle labbra.

Espagnol Un éxito de risa a carcajadas que sigue triunfando Es una comedia que te hará sentir bien de nuevo. Saldrás del teatro con retortijones en el estómago y una sonrisa en la cara.

Allemand (Allemagne) Eine unumgängliche Lachnummer, deren Erfolg ungebrochen ist! Eine Komödie, die gut tut, die Ihnen neue Energie verleiht, man geht mit Bauchkrämpfen und einem Lächeln auf den Lippen aus dem Kino.

Néerlandais (Pays-Bas) Félix werkt op de afdeling badges van "een groot luchtvaartbedrijf" in Toulouse. Als hij niet slaapt, rust hij uit! Zijn dagelijkse droomleven staat op zijn kop door de onverwachte komst van Victoria, een vakantieliefde maar bovenal een meedogenloze HR-manager met de opdracht om alle overbodige functies in het bedrijf te elimineren!

Om zijn baan te redden en haar voor zich te winnen verzint Félix de ergste leugens, met de onwetende hulp van een hond en een stagiair met een onbestemd IQ?

Italien (Italie) Félix lavora nel reparto badge di "un'importante azienda aeronautica" con sede a Tolosa. Quando non sonnecchia, si riposa! La sua quotidianità da sogno sta per essere stravolta dall'arrivo inaspettato di Victoria, un amore per le vacanze ma soprattutto una spietata responsabile delle risorse umane incaricata di abolire tutti i posti superflui nell'azienda!

Per salvare il suo lavoro e conquistarla, Félix inventa la peggiore delle bugie, con l'aiuto inconsapevole di un cane e di un tirocinante dal quoziente intellettivo indefinito?

Espagnol Félix trabaja en el departamento de insignias de "una gran empresa aeronáutica" con sede en Toulouse. Cuando no está durmiendo la siesta, ¡está descansando! Su día a día de ensueño está a punto de dar un vuelco con la llegada inesperada de Victoria, un amor de vacaciones pero sobre todo una implacable responsable de RRHH que tiene el mandato de suprimir todos los puestos innecesarios en la empresa

Para salvar su empleo y conquistarla, Félix inventa las peores mentiras, con la ayuda involuntaria de un perro y un becario de coeficiente intelectual indeterminado?

Allemand (Allemagne) Felix, der in der Ausweisabteilung eines "großen Luftfahrtunternehmens" mit Sitz in Toulouse beschäftigt ist, ist ein riesiger Raucher. Wenn er nicht gerade eine Siesta hält, ruht er sich aus! Sein traumhafter Alltag wird durch die unerwartete Ankunft von Victoria erschüttert, einer Urlaubsliebe, aber vor allem einer gnadenlosen Personalchefin, die beauftragt wurde, alle unnötigen Stellen in dieser Firma zu streichen!

Um seinen Job zu retten und sie zu erobern, erfindet Felix die schlimmsten Lügen, mit der unfreiwilligen Hilfe eines Hundes und eines Praktikanten mit unbestimmtem IQ?

Français (France) Employé au service des badges dans « une grande entreprise aéronautique » basée à Toulouse, Félix est un énorme fumiste. Quand il ne fait pas la sieste, il se repose ! Son quotidien de rêve va être bouleversé par l’arrivée inopinée de Victoria, un amour de vacances mais surtout une DRH impitoyable mandatée pour supprimer tous les postes inutiles de cette boîte !

Pour sauver son job et tenter de la conquérir, Félix invente le pire des mensonges avec l’aide involontaire d’un chien et d’un stagiaire au Q.I indéterminé…