<https://data.datatourisme.fr/81d48eca-b7e6-3d43-b1e1-89c2e001d6b2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "S\u00E9jour au calme dans un logement spacieux et serein."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/81d48eca-b7e6-3d43-b1e1-89c2e001d6b2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Una estancia tranquila en un alojamiento espacioso y sereno."@es .
<https://data.datatourisme.fr/81d48eca-b7e6-3d43-b1e1-89c2e001d6b2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Ruhiger Aufenthalt in einer ger\u00E4umigen und heiteren Unterkunft."@de .
<https://data.datatourisme.fr/81d48eca-b7e6-3d43-b1e1-89c2e001d6b2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Een rustig verblijf in een ruime, serene accommodatie."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/81d48eca-b7e6-3d43-b1e1-89c2e001d6b2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Un soggiorno tranquillo in alloggi spaziosi e sereni."@it .
<https://data.datatourisme.fr/81d48eca-b7e6-3d43-b1e1-89c2e001d6b2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "A peaceful stay in spacious, serene accommodation."@en .
<https://data.datatourisme.fr/81d48eca-b7e6-3d43-b1e1-89c2e001d6b2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "S\u00E9jour au calme dans un logement spacieux et serein."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/81d48eca-b7e6-3d43-b1e1-89c2e001d6b2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Una estancia tranquila en un alojamiento espacioso y sereno."@es .
<https://data.datatourisme.fr/81d48eca-b7e6-3d43-b1e1-89c2e001d6b2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ruhiger Aufenthalt in einer ger\u00E4umigen und heiteren Unterkunft."@de .
<https://data.datatourisme.fr/81d48eca-b7e6-3d43-b1e1-89c2e001d6b2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Een rustig verblijf in een ruime, serene accommodatie."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/81d48eca-b7e6-3d43-b1e1-89c2e001d6b2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un soggiorno tranquillo in alloggi spaziosi e sereni."@it .
<https://data.datatourisme.fr/81d48eca-b7e6-3d43-b1e1-89c2e001d6b2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A peaceful stay in spacious, serene accommodation."@en .
<https://data.datatourisme.fr/81d48eca-b7e6-3d43-b1e1-89c2e001d6b2> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/81d48eca-b7e6-3d43-b1e1-89c2e001d6b2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Charmante maison r\u00E9nov\u00E9e avec soin en 2022/2023, au coeur de la Vall\u00E9e du Loir et \u00E0 proximit\u00E9 des ch\u00E2teaux de la Loire. Id\u00E9alement situ\u00E9 \u00E0 50 min du Mans et Tours et 5 min de la Chartre-sur-le Loir. \nTout confort, grande luminosit\u00E9, chauffage au sol, un lieu id\u00E9al pour se ressourcer au milieu des champs et de la campagne."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/81d48eca-b7e6-3d43-b1e1-89c2e001d6b2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Charmantes Haus, das 2022/2023 sorgf\u00E4ltig renoviert wurde, im Herzen des Loir-Tals und in der N\u00E4he der Loire-Schl\u00F6sser. Ideale Lage, 50 Min. von Le Mans und Tours und 5 Min. von La Chartre-sur-le Loir entfernt.\nJeglicher Komfort, viel Licht, Fu\u00DFbodenheizung, ein idealer Ort, um sich inmitten von Feldern und Land zu erholen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/81d48eca-b7e6-3d43-b1e1-89c2e001d6b2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Charmant huis gerenoveerd naar een hoge standaard in 2022/2023, in het hart van de Loir-vallei en dicht bij de kastelen van de Loire. Ideaal gelegen op 50 minuten van Le Mans en Tours en op 5 minuten van La Chartre-sur-le Loir.\nMet alle moderne comfort, veel daglicht en vloerverwarming is het de ideale plek om nieuwe energie op te doen midden in de velden en op het platteland."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/81d48eca-b7e6-3d43-b1e1-89c2e001d6b2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Charming house renovated to a high standard in 2022/2023, in the heart of the Loir Valley and close to the Loire castles. Ideally located 50 min from Le Mans and Tours and 5 min from La Chartre-sur-le Loir.\nAll comforts, plenty of natural light, underfloor heating, an ideal place to recharge your batteries in the midst of fields and countryside."@en .
<https://data.datatourisme.fr/81d48eca-b7e6-3d43-b1e1-89c2e001d6b2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Casa di charme ristrutturata ad alto livello nel 2022/2023, nel cuore della Valle del Loir e vicino ai castelli della Loira. In posizione ideale a 50 minuti da Le Mans e Tours e a 5 minuti da La Chartre-sur-le Loir.\nCon tutti i comfort moderni, molta luce naturale e riscaldamento a pavimento, \u00E8 il luogo ideale per ricaricare le batterie in mezzo ai campi e alla campagna."@it .
<https://data.datatourisme.fr/81d48eca-b7e6-3d43-b1e1-89c2e001d6b2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Encantadora casa renovada a un alto nivel en 2022/2023, en el coraz\u00F3n del valle del Loir y cerca de los castillos del Loira. Idealmente situado a 50 minutos de Le Mans y Tours ya 5 minutos de La Chartre-sur-le Loir.\nCon todas las comodidades modernas, mucha luz natural y calefacci\u00F3n por suelo radiante, es el lugar ideal para recargar las pilas en medio de los campos y el campo."@es .
<https://data.datatourisme.fr/15/c97ac79e-4b00-31a4-9601-cd3214644592> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/81d48eca-b7e6-3d43-b1e1-89c2e001d6b2> .
<https://data.datatourisme.fr/15/c97ac79e-4b00-31a4-9601-cd3214644592> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/81d48eca-b7e6-3d43-b1e1-89c2e001d6b2> .