<https://data.datatourisme.fr/81d0fa7d-8c0c-3c41-8085-0c3a8bb01afc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a1d1635d-e156-3d47-bb07-6723b86ce8b9> .
<https://data.datatourisme.fr/81d0fa7d-8c0c-3c41-8085-0c3a8bb01afc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/66f862a4-6ef3-3c42-a869-3aab21bb56d6> .
<https://data.datatourisme.fr/81d0fa7d-8c0c-3c41-8085-0c3a8bb01afc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7433bc3b-dd18-3361-872f-f44cbbd00940> .
<https://data.datatourisme.fr/81d0fa7d-8c0c-3c41-8085-0c3a8bb01afc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/62d66d4f-9c33-373e-bea6-306388b172c8> .
<https://data.datatourisme.fr/81d0fa7d-8c0c-3c41-8085-0c3a8bb01afc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9cb58015-ee4d-35a8-9992-2b101892e29d> .
<https://data.datatourisme.fr/81d0fa7d-8c0c-3c41-8085-0c3a8bb01afc> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/81d0fa7d-8c0c-3c41-8085-0c3a8bb01afc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Compagnie Le Ventre invites you to a t\u00EAte-\u00E0-t\u00EAte with a small decorated trunk, equipped with headphones linked to a tablet on which an immersive sound experience has been set up to let you touch your wildest creativity.\n\nThe aim is to take a small step away from thought, for just a moment.\n\nDuration: 1 hr"@en .
<https://data.datatourisme.fr/81d0fa7d-8c0c-3c41-8085-0c3a8bb01afc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La Compagnie Le Ventre vi invita a un t\u00EAte-\u00E0-t\u00EAte con un piccolo baule decorato, dotato di cuffie collegate a un tablet su cui \u00E8 stata allestita un'esperienza sonora e immersiva per toccare la vostra creativit\u00E0 pi\u00F9 sfrenata.\n\nL'obiettivo \u00E8 quello di fare un piccolo passo indietro rispetto al pensiero, solo per un momento.\n\nDurata: 1 ora, aperto a tutti"@it .
<https://data.datatourisme.fr/81d0fa7d-8c0c-3c41-8085-0c3a8bb01afc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La Compagnie Le Ventre le invita a un t\u00EAte-\u00E0-t\u00EAte con un peque\u00F1o ba\u00FAl decorado, equipado con auriculares conectados a una tableta en la que se ha montado una experiencia sonora e inmersiva para que pueda tocar su creatividad m\u00E1s salvaje.\n\nEl objetivo es dar un peque\u00F1o paso al margen del pensamiento, s\u00F3lo por un momento.\n\nDuraci\u00F3n: 1 hora, abierto a todos"@es .
<https://data.datatourisme.fr/81d0fa7d-8c0c-3c41-8085-0c3a8bb01afc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La Compagnie Le Ventre vous convie \u00E0 un t\u00EAte-\u00E0-t\u00EAte avec un petit coffre d\u00E9cor\u00E9, muni d\u2019un casque audio reli\u00E9 \u00E0 une tablette sur laquelle une exp\u00E9rience sonore et immersive a \u00E9t\u00E9 mont\u00E9e pour que vous puissiez toucher \u00E0 votre cr\u00E9ativit\u00E9 la plus d\u00E9lur\u00E9e.\n\nL\u2019objectif est de faire un petit pas de c\u00F4t\u00E9 de la pens\u00E9e, le temps d\u2019un instant.\n\nDur\u00E9e : 1h, Tout public"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/81d0fa7d-8c0c-3c41-8085-0c3a8bb01afc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Die Compagnie Le Ventre l\u00E4dt Sie zu einem T\u00EAte-\u00E0-T\u00EAte mit einer kleinen dekorierten Truhe ein, die mit einem Kopfh\u00F6rer ausgestattet ist, der mit einem Tablet verbunden ist, auf dem ein immersives Klangerlebnis montiert wurde, damit Sie Ihre wildeste Kreativit\u00E4t ber\u00FChren k\u00F6nnen.\n\nZiel ist es, das Denken f\u00FCr einen Moment einen kleinen Schritt zur Seite zu schieben.\n\nDauer: 1 Stunde, F\u00FCr alle Altersgruppen"@de .
<https://data.datatourisme.fr/81d0fa7d-8c0c-3c41-8085-0c3a8bb01afc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Compagnie Le Ventre nodigt je uit voor een t\u00EAte-\u00E0-t\u00EAte met een kleine versierde hutkoffer, uitgerust met een koptelefoon gekoppeld aan een tablet waarop een geluids- en immersieve ervaring is opgezet zodat je je wildste creativiteit kunt aanraken.\n\nHet doel is om even afstand te nemen van het denken.\n\nDuur: 1 uur, Open voor iedereen"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/38/bd6c3e0f-b26e-3786-82f4-31329a554f05> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/81d0fa7d-8c0c-3c41-8085-0c3a8bb01afc> .
<https://data.datatourisme.fr/38/bd6c3e0f-b26e-3786-82f4-31329a554f05> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/81d0fa7d-8c0c-3c41-8085-0c3a8bb01afc> .