[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/9298d102-3755-310d-b516-f0490f3bf7ad", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/81cc9855-610c-388f-b015-375df4b69b01" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/81cc9855-610c-388f-b015-375df4b69b01" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/81cc9855-610c-388f-b015-375df4b69b01", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/970b16c9-c6c9-3120-837a-ef663badbeae" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Werewolf Night at Ludik Resort\n\nOn Friday, November 27, immerse yourself in the mysterious world of werewolves during an evening hosted by Greystoke de Puycorbeau at Ludik Resort!\n\nPractical Information:\n\nTwo sessions: 8:00 PM and 9:30 PM\n\n15 spots per session (reservations required)\n\nFree for guests staying at the resort; otherwise, 5 ? per participant.\n\nPlease note, space is limited: be sure to make a reservation!", "@language": "en" }, { "@value": "Weerwolfavond in het Ludik Resort\n\nDuik op vrijdag 27 november in de mysterieuze wereld van de weerwolven tijdens een avond onder leiding van Greystoke de Puycorbeau in het Ludik Resort!\n\nPraktische informatie:\n\nTwee sessies: 20.00 uur en 21.30 uur\n\n15 plaatsen per sessie (reserveren verplicht)\n\nGratis voor gasten die ter plaatse overnachten, anders 5 ? per deelnemer.\n\nLet op, het aantal plaatsen is beperkt: vergeet niet te reserveren!", "@language": "nl" }, { "@value": "Soirée Loups-Garous au Ludik Resort\n\nLe vendredi 27 novembre, plongez dans l'univers mystérieux des Loups-Garous lors d'une soirée animée par Greystoke de Puycorbeau au Ludik Resort !\n\nInformations pratiques :\n\nDeux sessions : 20h et 21h30\n\n15 places par session (réservation obligatoire)\n\nGratuit pour les personnes qui dînent sur place, sinon 5 € par participant.\n\nAttention, les places sont limitées : pensez à réserver !", "@language": "fr" }, { "@value": "Serata “Lupi mannari” al Ludik Resort\n\nVenerdì 27 novembre, immergetevi nel misterioso mondo dei lupi mannari durante una serata animata da Greystoke de Puycorbeau al Ludik Resort!\n\nInformazioni pratiche:\n\nDue sessioni: alle 20:00 e alle 21:30\n\n15 posti per sessione (prenotazione obbligatoria)\n\nGratuito per chi alloggia in loco, altrimenti 5 € a partecipante.\n\nAttenzione, i posti sono limitati: ricordatevi di prenotare!", "@language": "it" }, { "@value": "Noche de «Hombres lobo» en el Ludik Resort\n\n¡El viernes 27 de noviembre, sumérgete en el misterioso mundo de los hombres lobo durante una velada animada por Greystoke de Puycorbeau en el Ludik Resort!\n\nInformación práctica:\n\nDos sesiones: a las 20:00 y a las 21:30\n\n15 plazas por sesión (reserva obligatoria)\n\nGratis para los huéspedes del complejo; en caso contrario, 5 € por participante.\n\nAtención, las plazas son limitadas: ¡no olvides reservar!", "@language": "es" }, { "@value": "Werwolf-Abend im Ludik Resort\n\nTauchen Sie am Freitag, den 27. November, bei einem von Greystoke de Puycorbeau moderierten Abend im Ludik Resort in die geheimnisvolle Welt der Werwölfe ein!\n\nPraktische Informationen:\n\nZwei Termine: 20 Uhr und 21:30 Uhr\n\n15 Plätze pro Termin (Reservierung erforderlich)\n\nKostenlos für Übernachtungsgäste, ansonsten 5 € pro Teilnehmer.\n\nAchtung, die Plätze sind begrenzt: Denken Sie daran, zu reservieren!", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/970b16c9-c6c9-3120-837a-ef663badbeae" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]