"Climb Up Aix - Les Milles est une salle qui propose l'escalade de bloc : sans corde, vous escaladez des murs et des parcours de tout niveau, s\u00E9curis\u00E9 par des matelas de r\u00E9ception."@fr . "Climb Up Aix - Les Milles is a bouldering gym: without ropes, you climb walls and courses of all levels, secured by landing mats."@en . . . . . . . . . . . . "Climb Up Aix - Les Milles est une salle qui propose l'escalade de bloc : sans corde, vous escaladez des murs et des parcours de tout niveau, s\u00E9curis\u00E9 par des matelas de r\u00E9ception."@fr . "Climb Up Aix - Les Milles ist eine Halle, die Bouldern anbietet: Ohne Seil klettern Sie W\u00E4nde und Parcours aller Schwierigkeitsgrade, die mit Auffangmatten gesichert sind."@de . "Climb Up Aix - Les Milles is een bouldering gym: zonder touwen beklim je wanden en parcours van alle niveaus, beveiligd door landingsmatten."@nl . "Climb Up Aix - Les Milles es un gimnasio de boulder: sin cuerdas, se escalan paredes y recorridos de todos los niveles, asegurados por colchonetas de aterrizaje."@es . "Climb Up Aix - Les Milles \u00E8 una palestra di bouldering: senza corde, si scalano pareti e percorsi di tutti i livelli, assicurati da tappeti di atterraggio."@it . "Climb Up Aix - Les Milles is a bouldering gym: without ropes, you climb walls and courses of all levels, secured by landing mats."@en . . "The Climb Up Aix - Les Milles gym is designed as a living space open to all: adults, children, beginners, experts...\r\nClimb Up Aix - Les Milles is open 7 days a week to suit everyone's pace of life.\r\n\r\nTheir team of instructors works hard all year round to offer you new and varied itineraries for every level, week after week.\r\n\r\nThe atmosphere in the gyms is, by all accounts, unique. Join their family!"@en . "De sportschool Climb Up Aix - Les Milles is ontworpen om een plek te zijn voor iedereen: volwassenen, kinderen (vanaf 7 jaar), beginners, ervaren klimmers, experts...\r\nClimb Up Aix - Les Milles is 7 dagen per week geopend om aan ieders levensritme te voldoen.\r\n\r\nOns team van instructeurs werkt het hele jaar door hard om je week na week nieuwe en gevarieerde routes voor alle niveaus aan te bieden.\r\n\r\nDe sfeer in de hallen is uniek. Sluit je aan bij hun familie!\r\n\r\nGroepen volwassenen en kinderen zijn welkom op aanvraag."@nl . "El gimnasio Climb Up Aix - Les Milles est\u00E1 pensado para todos: adultos, ni\u00F1os (a partir de 7 a\u00F1os), principiantes, escaladores experimentados, expertos...\r\nClimb Up Aix - Les Milles est\u00E1 abierto los 7 d\u00EDas de la semana para adaptarse al ritmo de vida de cada uno.\r\n\r\nNuestro equipo de monitores trabaja duro todo el a\u00F1o para ofrecerte, semana tras semana, rutas nuevas y variadas para todos los niveles, al gusto de todos.\r\n\r\nEl ambiente en las salas es, seg\u00FAn cuentan, \u00FAnico. \u00A1\u00DAnete a su familia!\r\n\r\nSe admiten grupos de adultos y ni\u00F1os previa solicitud."@es . "La palestra Climb Up Aix - Les Milles \u00E8 stata pensata per essere un luogo per tutti: adulti, bambini (dai 7 anni in su), principianti, arrampicatori esperti, esperti...\r\nClimb Up Aix - Les Milles \u00E8 aperta 7 giorni su 7 per adattarsi ai ritmi di vita di tutti.\r\n\r\nIl nostro team di istruttori lavora duramente tutto l'anno per offrire percorsi nuovi e vari per tutti i livelli, settimana dopo settimana, per soddisfare tutti.\r\n\r\nL'atmosfera nelle sale \u00E8, a detta di tutti, unica. Entrate a far parte della loro famiglia!\r\n\r\nGruppi di adulti e bambini sono benvenuti su richiesta."@it . "La salle Climb Up Aix - Les Milles est con\u00E7ue comme un lieu de vie ouvert \u00E0 tous : adultes, enfants (\u00E0 partir de 7 ans), d\u00E9butants, confirm\u00E9s, experts...\r\nClimb Up Aix - Les Milles fait le choix de vous accueillir 7J/7 afin de r\u00E9pondre au mieux au rythme de vie de chacun.\r\n\r\nL'\u00E9quipe d'ouvreurs \u0153uvre tout au long de l'ann\u00E9e pour vous offrir semaine apr\u00E8s semaine des itin\u00E9raires de tous niveaux, in\u00E9dits, diversifi\u00E9s et adapt\u00E9s au niveau de chacun.\r\n\r\nL'ambiance qui r\u00E8gne dans les salles est, de l'avis de tous, quelque chose d'unique. Entrez dans leur famille !\r\n\r\nLe lieu peut accueillir des groupes adulte et enfant sur demande au pr\u00E9alable."@fr . "Die Halle Climb Up Aix - Les Milles ist als ein Ort konzipiert, der allen offen steht: Erwachsenen, Kindern (ab 7 Jahren), Anf\u00E4ngern, Fortgeschrittenen, Experten...\r\nClimb Up Aix - Les Milles hat sich daf\u00FCr entschieden, Sie 7 Tage die Woche zu empfangen, um dem Lebensrhythmus jedes Einzelnen bestm\u00F6glich gerecht zu werden.\r\n\r\nDas Team der Kletterer arbeitet das ganze Jahr \u00FCber daran, Ihnen Woche f\u00FCr Woche neue, abwechslungsreiche und an das Niveau jedes Einzelnen angepasste Routen aller Schwierigkeitsgrade anzubieten.\r\n\r\nDie Atmosph\u00E4re, die in den Hallen herrscht, ist nach Meinung aller etwas Einzigartiges. Treten Sie in ihre Familie ein!\r\n\r\nDer Ort kann nach vorheriger Anfrage Gruppen von Erwachsenen und Kindern aufnehmen."@de . . .