[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/2b205733-30d6-37a1-b09c-b63cc8adcf7b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/81c054e7-bb6c-389b-a737-19513735d8a7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/81c054e7-bb6c-389b-a737-19513735d8a7" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/81c054e7-bb6c-389b-a737-19513735d8a7", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce24751d-9c1a-317c-96b7-e325582135d5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Een ongelooflijke avonturenspeeltuin voor kinderen van 0 tot 12 jaar. Voor de allerkleinsten (jonger dan 3), een parcours om te leren en motorische vaardigheden op te doen. Voor de grotere kinderen (van 3 tot 12 jaar): rodelbaan, glijbanen, apenbruggen, motorparcours, tokkelbanen, ballenbaden, reuzenlego's, multisportterreinen (voetbal enz.), minidiscozone enz. Voor ouders: zoete en hartige breaks voor het hele gezin tegen aantrekkelijke prijzen. Gratis kranten en Wi-Fi-toegang.", "@language": "nl" }, { "@value": "Un incroyable espace de jeux et d'aventures pour les enfants de 0 à 12 ans. Pour les plus petits (- de 3 ans), un parcours d'éveil et de motricité. Pour les plus grands (de 3 à 12 ans) : piste de luge, toboggans, ponts de singe, pistes de moto, tyroliennes, piscines à balle, legos géants, terrains multisports (foot, ...), espace mini-discothèque... Pour les parents : pause sucrée salée pour toute la famille à des prix des attractifs. Presse et accès wifi gratuits.", "@language": "fr" }, { "@value": "Ein unglaublicher Spiel- und Abenteuerspielplatz für Kinder von 0 bis 12 Jahren. Für die Kleinsten (-3 Jahre): ein Parcours zur Förderung der Entwicklung und der Motorik. Für die Größeren (von 3 bis 12 Jahren): Rodelbahn, Rutschen, Affenbrücken, Motorradstrecken, Seilbahnen, Ballpools, Riesenlegos, Multisportplätze (Fußball, ...), Minidiskothek... Für die Eltern: süße und salzige Pausen für die ganze Familie zu attraktiven Preisen. Kostenlose Presse und WLAN.", "@language": "de" }, { "@value": "An incredible adventure playground for children aged 0 to 12. For the youngest (under 3), an early-learning and motor skills course. For older children (3 to 12): toboggan run, slides, monkey bridges, motorcycle tracks, zip lines, ball pools, giant legos, multi-sports fields (soccer, etc.), mini-discotheque area... For parents: sweet and savoury breaks for the whole family at attractive prices. Free press and wifi access.", "@language": "en" }, { "@value": "Un increíble parque infantil de aventuras para niños de 0 a 12 años. Para los más pequeños (menores de 3 años), un recorrido de aprendizaje precoz y motricidad. Para los más mayores (de 3 a 12 años): tobogán, toboganes, puentes de mono, pistas de motos, tirolinas, piscinas de bolas, legos gigantes, pistas polideportivas (fútbol, etc.), zona de minidisco, etc. Para los padres: pausas dulces y saladas para toda la familia a precios atractivos. Prensa y conexión Wi-Fi gratuitas.", "@language": "es" }, { "@value": "Un'incredibile area di gioco e avventura per bambini da 0 a 12 anni. Per i più piccoli (sotto i 3 anni), un percorso di apprendimento precoce e di abilità motoria. Per i più grandi (dai 3 ai 12 anni): pista per slittini, scivoli, ponti delle scimmie, piste per moto, zip line, piscine di palline, lego giganti, campi polisportivi (calcio, ecc.), area mini-discoteca, ecc. Per i genitori: pause dolci e salate per tutta la famiglia a prezzi interessanti. Giornali e connessione Wi-Fi gratuiti.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce24751d-9c1a-317c-96b7-e325582135d5" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" } ]