<https://data.datatourisme.fr/81b96651-44e3-35b3-ba30-25906bbedc28> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "In Chalon-sur-Sa\u00F4ne finden Sie als Ikone und Cosy sch\u00F6ne Geschmackserlebnisse und kulturelle Anl\u00E4sse. Unsere Mixologie-Spezialisten bieten Ihnen Origi"@de .
<https://data.datatourisme.fr/81b96651-44e3-35b3-ba30-25906bbedc28> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Emblematic and cozy place located in Chalon-sur-Sa\u00F4ne, we offer beautiful flavors and sparkling cultural events. Our specialists in mixology propose y"@en .
<https://data.datatourisme.fr/81b96651-44e3-35b3-ba30-25906bbedc28> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Lieu embl\u00E9matique et cosy situ\u00E9 \u00E0 Chalon-sur-Sa\u00F4ne, nous vous proposons de belles saveurs et de p\u00E9tillants \u00E9v\u00E8nements culturels."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/81b96651-44e3-35b3-ba30-25906bbedc28> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cd6dd060-3b0b-3962-b160-c965269a4941> .
<https://data.datatourisme.fr/81b96651-44e3-35b3-ba30-25906bbedc28> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ac01477c-709d-36ae-82a9-870dea1130b3> .
<https://data.datatourisme.fr/81b96651-44e3-35b3-ba30-25906bbedc28> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/151522a2-adf6-3ea2-9357-44e6d368f745> .
<https://data.datatourisme.fr/81b96651-44e3-35b3-ba30-25906bbedc28> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6c554d78-937d-30c2-9e9d-292b9b8015a3> .
<https://data.datatourisme.fr/81b96651-44e3-35b3-ba30-25906bbedc28> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2574d45c-79f7-3e5e-8cc8-94032205bb49> .
<https://data.datatourisme.fr/81b96651-44e3-35b3-ba30-25906bbedc28> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/892d9f9f-9394-35d2-8163-b80e83caeb30> .
<https://data.datatourisme.fr/81b96651-44e3-35b3-ba30-25906bbedc28> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In Chalon-sur-Sa\u00F4ne finden Sie als Ikone und Cosy sch\u00F6ne Geschmackserlebnisse und kulturelle Anl\u00E4sse. Unsere Mixologie-Spezialisten bieten Ihnen Origi"@de .
<https://data.datatourisme.fr/81b96651-44e3-35b3-ba30-25906bbedc28> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Emblematic and cozy place located in Chalon-sur-Sa\u00F4ne, we offer beautiful flavors and sparkling cultural events. Our specialists in mixology propose y"@en .
<https://data.datatourisme.fr/81b96651-44e3-35b3-ba30-25906bbedc28> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Lieu embl\u00E9matique et cosy situ\u00E9 \u00E0 Chalon-sur-Sa\u00F4ne, nous vous proposons de belles saveurs et de p\u00E9tillants \u00E9v\u00E8nements culturels."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/81b96651-44e3-35b3-ba30-25906bbedc28> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Een emblematische en gezellige plek gelegen in Chalon-sur-Sa\u00F4ne, wij bieden u mooie smaken en sprankelende culturele evenementen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/81b96651-44e3-35b3-ba30-25906bbedc28> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Lugar emblem\u00E1tico y acogedor situado en Chalon-sur-Sa\u00F4ne, le ofrecemos bellos sabores y chispeantes eventos culturales."@es .
<https://data.datatourisme.fr/81b96651-44e3-35b3-ba30-25906bbedc28> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Luogo emblematico e accogliente situato a Chalon-sur-Sa\u00F4ne, vi offriamo sapori meravigliosi ed eventi culturali frizzanti."@it .
<https://data.datatourisme.fr/81b96651-44e3-35b3-ba30-25906bbedc28> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/81b96651-44e3-35b3-ba30-25906bbedc28> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Lugar emblem\u00E1tico y acogedor situado en Chalon-sur-Sa\u00F4ne, le ofrecemos bellos sabores y chispeantes eventos culturales. Nuestros especialistas en mixolog\u00EDa le ofrecen c\u00F3cteles originales, una fina selecci\u00F3n de vinos a cargo de nuestro ?n\u00F3logo, y platos frescos y caseros a cargo de nuestro Chef. La guinda del pastel es la presencia de un talentoso pastelero. Una aut\u00E9ntica sensaci\u00F3n de \"hogar lejos de casa\", en un ambiente sacado de los locos a\u00F1os veinte."@es .
<https://data.datatourisme.fr/81b96651-44e3-35b3-ba30-25906bbedc28> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Lieu embl\u00E9matique et cosy situ\u00E9 \u00E0 Chalon-sur-Sa\u00F4ne, nous vous proposons de belles saveurs et de p\u00E9tillants \u00E9v\u00E8nements culturels. Nos sp\u00E9cialistes en mixologie vous proposent d\u2019originaux cocktails, une belle s\u00E9lection de vins par notre \u0153nologue, puis des plats frais et fait maison par notre Chef cuisinier. Cerise sur le g\u00E2teau, une talentueuse p\u00E2tissi\u00E8re est parmi nous. Un vrai sentiment de \u00AB comme \u00E0 la maison \u00BB, dans une ambiance tir\u00E9es des ann\u00E9es folles."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/81b96651-44e3-35b3-ba30-25906bbedc28> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Een emblematische en gezellige plek gelegen in Chalon-sur-Sa\u00F4ne, wij bieden u mooie smaken en sprankelende culturele evenementen. Onze mixologiespecialisten bieden u originele cocktails, een fijne selectie wijnen van onze oenoloog en verse, huisgemaakte gerechten van onze chef. De kers op de taart is de aanwezigheid van een getalenteerde patissier. Een echt \"thuis weg van huis\" gevoel, in een sfeer getekend uit de Roaring Twenties."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/81b96651-44e3-35b3-ba30-25906bbedc28> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Luogo emblematico e accogliente situato a Chalon-sur-Sa\u00F4ne, vi offriamo sapori meravigliosi ed eventi culturali frizzanti. I nostri specialisti di mixology vi propongono cocktail originali, una raffinata selezione di vini curata dal nostro nologo e piatti freschi e fatti in casa dal nostro chef. La ciliegina sulla torta \u00E8 la presenza di un pasticcere di talento. Una vera e propria sensazione di \"casa lontano da casa\", in un'atmosfera ispirata ai ruggenti anni Venti."@it .
<https://data.datatourisme.fr/81b96651-44e3-35b3-ba30-25906bbedc28> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In Chalon-sur-Sa\u00F4ne finden Sie als Ikone und Cosy sch\u00F6ne Geschmackserlebnisse und kulturelle Anl\u00E4sse. Unsere Mixologie-Spezialisten bieten Ihnen Original-Cocktails, eine sch\u00F6ne Weinauswahl durch unseren \u00D6nologen, dann frische Gerichte und selbstgebastelt durch unseren Chefkoch. Eine talentierte Konditorin ist unter uns. Ein echtes Gef\u00FChl von \u00ABwie zu Hause\u00BB, in einer Atmosph\u00E4re, die aus den wilden Jahren herr\u00FChrt."@de .
<https://data.datatourisme.fr/81b96651-44e3-35b3-ba30-25906bbedc28> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Emblematic and cozy place located in Chalon-sur-Sa\u00F4ne, we offer beautiful flavors and sparkling cultural events. Our specialists in mixology propose you original cocktails, a nice selection of wines by our oenologist, then fresh and homemade dishes by our Chef. Icing on the cake, a talented pastry chef is among us. A real feeling of \u00ABlike at home\u00BB, in an atmosphere taken from the Roaring Twenties."@en .
<https://data.datatourisme.fr/6/d34a98f8-5aa0-36a8-91d1-10c00ac8b806> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/81b96651-44e3-35b3-ba30-25906bbedc28> .
<https://data.datatourisme.fr/6/d34a98f8-5aa0-36a8-91d1-10c00ac8b806> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/81b96651-44e3-35b3-ba30-25906bbedc28> .