data:81b01319-86ba-30c8-a17d-fb9b6fab2c9d
Description

Allemand (Allemagne) Eine zauberhafte Musikshow, präsentiert von der Theatergruppe „Les Petits Z?Artistes“

Anglais A magical musical show presented by the Les Petits Z?Artistes theater company

Néerlandais (Pays-Bas) Een magische en muzikale voorstelling, gepresenteerd door gezelschap Les Petits Z?Artistes

Italien (Italie) Uno spettacolo magico e musicale, presentato dalla compagnia Les Petits Z’Artistes

Espagnol Un espectáculo mágico y musical, a cargo de la compañía Les Petits Z?Artistes

Italien (Italie) Nel suo paese ricoperto di neve, Lulu parte alla ricerca della magia dell’inverno che sembra essere scomparsa…
Tra canzoni, sorprese, incontri divertenti e momenti di dolcezza, Lulu accompagna i bambini in un viaggio fiabesco pieno di fiocchi di neve e magia!
Uno spettacolo musicale interattivo, ideale per far brillare gli occhi di grandi e piccini durante il periodo invernale e natalizio.

Testo e interpretazione: Laure Fontaine

Per saperne di più sulla compagnia: https://lespetitszartistes.fr/

Français (France) Dans son pays recouvert de neige, Lulu part à la recherche de la magie de l’hiver qui semble avoir disparu…
Entre chansons, surprises, rencontres rigolotes et moments de douceurs, Lulu entraîne les enfants dans un voyage féérique rempli de flocons et de magie !
Un spectacle musical interactif, idéal pour faire briller les yeux des petits et des grands pendant la période de l’hiver et de Noël.

Ecriture & interprétation : Laure Fontaine

En savoir plus sur la compagnie : https://lespetitszartistes.fr/

Allemand (Allemagne) In ihrem schneebedeckten Land begibt sich Lulu auf die Suche nach dem Winterzauber, der verschwunden zu sein scheint?
Zwischen Liedern, Überraschungen, lustigen Begegnungen und herzerwärmenden Momenten nimmt Lulu die Kinder mit auf eine märchenhafte Reise voller Schneeflocken und Magie!
Ein interaktives Musiktheaterstück, ideal, um in der Winter- und Weihnachtszeit die Augen von Groß und Klein zum Leuchten zu bringen.

Text & Darstellerin: Laure Fontaine

Mehr über die Theatergruppe erfahren: https://lespetitszartistes.fr/

Anglais In her snow-covered land, Lulu sets out in search of the magic of winter, which seems to have disappeared…
With songs, surprises, funny encounters, and heartwarming moments, Lulu takes the children on a magical journey filled with snowflakes and magic!
An interactive musical show, perfect for making the eyes of young and old alike light up during the winter and Christmas season.

Written and performed by: Laure Fontaine

Learn more about the company: https://lespetitszartistes.fr/

Néerlandais (Pays-Bas) In haar met sneeuw bedekte land gaat Lulu op zoek naar de wintermagie die verdwenen lijkt te zijn…
Tussen liedjes, verrassingen, grappige ontmoetingen en hartverwarmende momenten neemt Lulu de kinderen mee op een sprookjesachtige reis vol sneeuwvlokken en magie!
Een interactieve muzikale voorstelling, ideaal om de ogen van jong en oud te laten stralen tijdens de winter- en kerstperiode.

Tekst & uitvoering: Laure Fontaine

Meer informatie over het gezelschap: https://lespetitszartistes.fr/