. . . . . "SAINTE-EULALIE-EN-BORN" . "true"^^ . "12 km north of Mimizan, on the lakeside between Ste Eulalie and Gastes.\nFrom the D652, turn off at the water tower halfway between the two villages. Follow the lake road for 2 km to the lake. The parking area is on your left, opposite the small port."@en . "A 12 km au nord de Mimizan, aire situ\u00E9e au bord du lac, entre Ste Eulalie et Gastes. \nDepuis la D652, tournez au chateau d'eau situ\u00E9 \u00E0 mi-chemin entre les deux villages. Suivez la route du lac sur 2 km jusqu'au lac. L'aire est sur votre gauche, face au petit port."@fr . "Op 12 km ten noorden van Mimizan ligt deze camping aan de rand van het meer tussen Ste Eulalie en Gastes.\nSla vanaf de D652 af bij de watertoren halverwege de twee dorpen. Volg de weg langs het meer gedurende 2 km tot aan het meer. De parkeerplaats ligt aan je linkerhand, tegenover het haventje."@nl . "12 km n\u00F6rdlich von Mimizan, am Ufer des Sees, zwischen Ste Eulalie und Gastes.\nBiegen Sie von der D652 am Wasserturm ab, der sich auf halbem Weg zwischen den beiden D\u00F6rfern befindet. Folgen Sie der Stra\u00DFe zum See f\u00FCr 2 km bis zum See. Der Platz befindet sich auf der linken Seite, gegen\u00FCber dem kleinen Hafen."@de . "A 12 km al norte de Mimizan, este camping est\u00E1 situado a orillas del lago, entre Ste Eulalie y Gastes.\nDesde la D652, desviarse en la torre de agua a medio camino entre los dos pueblos. Siga la carretera del lago durante 2 km hasta el lago. El aparcamiento est\u00E1 a la izquierda, frente al peque\u00F1o puerto."@es . "A 12 km a nord di Mimizan, questo campeggio \u00E8 situato sul bordo del lago tra Ste Eulalie e Gastes.\nDalla D652, svoltare alla torre dell'acqua a met\u00E0 strada tra i due villaggi. Seguire la strada del lago per 2 km fino al lago. Il parcheggio si trova sulla sinistra, di fronte al porticciolo."@it . . . . . .