"Genie\u00DFen Sie die Dachterrassenbar im 8. Stock des Novotel f\u00FCr einen geselligen Moment mit Blick auf die Alpen und das Juragebirge."@de . "Come and enjoy the rooftop bar located on the 8th floor of the Novotel \u2013 and a chance to relax with views of the Alps and Jura mountains."@en . "Disfrute del bar de la azotea situado en la octava planta del Novotel para pasar un rato agradable con vistas a los Alpes y al Jura."@es . "Profitez du bar en rooftop situ\u00E9 au 8\u00E8me \u00E9tage du Novotel pour un moment convivial avec vue sur les Alpes et le Jura."@fr . "Godetevi il bar panoramico situato all'ottavo piano del Novotel per un momento conviviale con vista sulle Alpi e sul Giura."@it . . "Genie\u00DFen Sie die Dachterrassenbar im 8. Stock des Novotel f\u00FCr einen geselligen Moment mit Blick auf die Alpen und das Juragebirge."@de . "Come and enjoy the rooftop bar located on the 8th floor of the Novotel \u2013 and a chance to relax with views of the Alps and Jura mountains."@en . "Disfrute del bar de la azotea situado en la octava planta del Novotel para pasar un rato agradable con vistas a los Alpes y al Jura."@es . "Profitez du bar en rooftop situ\u00E9 au 8\u00E8me \u00E9tage du Novotel pour un moment convivial avec vue sur les Alpes et le Jura."@fr . "Godetevi il bar panoramico situato all'ottavo piano del Novotel per un momento conviviale con vista sulle Alpi e sul Giura."@it . "Profiteer van de bar op het dak op de 8e verdieping van het Novotel voor een gezellig moment met uitzicht op de Alpen en de Jura."@nl . . . .