"Easy access to the sea in 20 minutes in Dieppe for this cottage comfortable and bright, with contemporary decoration. Quiet, with an unobstructed view of nature (D'eawy forest, ponds, grassland, birds...) and the river Varenne, in one of the most..."@en . "Acc\u00E8s facile \u00E0 la mer pour ce g\u00EEte lumineux, \u00E0 la d\u00E9coration contemporaine offrant une belle vue d\u00E9gag\u00E9e sur la rivi\u00E8re \" la Varenne\" ( pouvant \u00EAtre accessible \u00E0 pied depuis le gite)et sa jolie vall\u00E9e. (for\u00EAt d'Eawy, \u00E9tangs, herbages, oiseaux ...)...."@fr . . . . . . . . . "Easy access to the sea in 20 minutes in Dieppe for this cottage comfortable and bright, with contemporary decoration. Quiet, with an unobstructed view of nature (D'eawy forest, ponds, grassland, birds...) and the river Varenne, in one of the most..."@en . "Acc\u00E8s facile \u00E0 la mer pour ce g\u00EEte lumineux, \u00E0 la d\u00E9coration contemporaine offrant une belle vue d\u00E9gag\u00E9e sur la rivi\u00E8re \" la Varenne\" ( pouvant \u00EAtre accessible \u00E0 pied depuis le gite)et sa jolie vall\u00E9e. (for\u00EAt d'Eawy, \u00E9tangs, herbages, oiseaux ...)...."@fr . "Gemakkelijke toegang tot de zee voor deze lichte gite, met hedendaagse decoratie en een prachtig uitzicht op de rivier \"la Varenne\" (die te voet kan worden bereikt vanaf de gite) en zijn mooie vallei (Eawy bos, vijvers, graslanden, vogels ...) ...."@nl . "Dieses helle, zeitgen\u00F6ssisch eingerichtete Ferienhaus bietet einen sch\u00F6nen Blick auf den Fluss \"La Varenne\" (der vom Ferienhaus aus zu Fu\u00DF erreicht werden kann) und sein h\u00FCbsches Tal (Wald von Eawy, Teiche, Grasland, V\u00F6gel ...). ...."@de . "F\u00E1cil acceso al mar para esta luminosa casa rural, con una decoraci\u00F3n contempor\u00E1nea y una hermosa vista del r\u00EDo \"la Varenne\" (al que se puede llegar a pie desde la casa rural) y su bonito valle (bosque de Eawy, estanques, praderas, p\u00E1jaros...) ...."@es . "Facile accesso al mare per questo luminoso gite, con decorazioni contemporanee e una bella vista sul fiume \"la Varenne\" (che pu\u00F2 essere raggiunto a piedi dal gite) e la sua bella valle (foresta di Eawy, stagni, prati, uccelli ...) ...."@it . . "Deze lichte g\u00EEte ligt op korte afstand van de zee, met een eigentijdse inrichting en een prachtig vrij uitzicht op de rivier \"La Varenne\" (te voet bereikbaar vanaf de g\u00EEte) en de mooie vallei. (Eawy-bos, vijvers, weiden, vogels ...). Afgesloten priv\u00E9tuin met een rustig terras op het westen (zonsondergang!), motorstalling, babyvriendelijke voorzieningen, zachte vloerverwarming INBEGREPEN. Recreatiemogelijkheden in de buurt in het dorp: bizonfokkerij en kano\u00EBn/kajakken, en in de omgeving (klimpark, tuinen die open zijn voor bezoekers)... Uitstapjes naar Rouen, Amiens, de Baie de Somme, F\u00E9camp, \u00C9tretat, Le Havre of Honfleur via de Pont de Normandie, gemakkelijk bereikbaar via de A28 en de A29 op enkele kilometers afstand. Een tweede vakantiehuisje met eigen ingang en tuin ligt vlakbij (vakantiehuisje nr. G2256).\nBarbecue. G\u00EEte op \u00E9\u00E9n niveau: - woonkamer met tv en een bank die als 2 extra slaapplaatsen kan dienen, - goed uitgeruste, halfafgescheiden keuken, - 1 slaapkamer (1 bed van 160x200 cm dat kan worden opgesplitst in 2 bedden van 80x200 cm), - 1 slaapkamer (1 bed van 160x200 cm), - 1 slaapkamer (2 bedden van 90x190 cm) met ruimte voor een babybedje, - toilet, - badkamer, - bijkeuken met wasmachine, - ventilator. Volledige babyuitrusting. Tot uw beschikking: garage voor uw fietsen en motoren, tafelvoetbal. Onder een luifel aan de achterzijde van g\u00EEte G2256: pingpongtafel die gedeeld wordt met de andere g\u00EEte. Let op: deze g\u00EEte is niet all-inclusive; voor bepaalde opties geldt een toeslag."@nl . "Easy access to the sea in 20 minutes in Dieppe for this cottage comfortable and bright, with contemporary decoration. Quiet, with an unobstructed view of nature (D'eawy forest, ponds, grassland, birds...) and the river Varenne, in one of the most beautiful valleys of the region, House walk-in that can be rented together with the G\u00EEte n \u00B0 G2256 nearby. Not enclosed with private garden terrace due west (sunset!), fishing on-site and lent fishing, shelter bikes, bikes at disposal, home baby, smooth floor heating rod, are the other advantages of this well green G\u00EEte. Leisure nearby: breeding bison and canoeing at the village, tree climbing course, gardens open to the visit... Trips to Rouen, Amiens, Somme bay, F\u00E9camp, Etretat, Le Havre and Honfleur by du pont de Normandie facilitated by the A28 and A29 kilometres.\nEnclosed garden with terrace, garden furniture, 2 Sun sunbathing and barbecue. Single-storey gite: input by the lounge with TV and sofa offering 2 extra beds, well-equipped semi-separee kitchen, 1 bedroom (1 bed 160x200cm can be separated into 2 beds of 80x200cm), 1 bedroom (1 bed 160x200cm), 1 bedroom (2 beds 90x190cm) with a place for the baby bed, wc, shower room, storeroom with washing machine, garage for your bicycles and motorbikes baby foot. At your disposal: complete baby equipment, adult bikes (6) and children (2), fishing rod. Floor heating heat pump charged according to consumption (House BBC ranked A +) very thrifty. Under an awning on the back of the cottage G2256: table of ping - pong in common with the other g\u00EEte. Package possible household. Linen rental. Tourist tax."@en . "F\u00E1cil acceso al mar desde esta luminosa casa rural, con una decoraci\u00F3n contempor\u00E1nea que ofrece unas preciosas vistas despejadas al r\u00EDo \u00ABLa Varenne\u00BB (al que se puede acceder a pie desde la casa rural) y a su bonito valle. (bosque de Eawy, estanques, prados, aves...). Jard\u00EDn privado vallado con terraza orientada al oeste en una zona tranquila (\u00A1puesta de sol!), cobertizo para motos, equipamiento para beb\u00E9s, calefacci\u00F3n por suelo radiante suave INCLUIDA. Actividades de ocio en el pueblo: cr\u00EDa de bisontes y pirag\u00FCismo. Y en las cercan\u00EDas (parcurs de aventura en los \u00E1rboles, jardines abiertos al p\u00FAblico)... Excursiones a Ru\u00E1n, Amiens, la bah\u00EDa de Somme, F\u00E9camp, \u00C9tretat, Le Havre o Honfleur por el puente de Normand\u00EDa, facilitadas por las autopistas A28 y A29, situadas a pocos kil\u00F3metros. Hay una segunda casa rural con acceso y jard\u00EDn independientes situada en las inmediaciones (casa rural n.\u00BA G2256).\nBarbacoa. Casa rural de una sola planta: - Sal\u00F3n-comedor con televisi\u00F3n y sof\u00E1 que ofrece 2 plazas adicionales para dormir, - cocina semiseparada y bien equipada, - 1 dormitorio (1 cama de 160 x 200 cm que se puede separar en 2 camas de 80 x 200 cm), - 1 dormitorio (1 cama de 160 x 200 cm), - 1 dormitorio (2 camas de 90 x 190 cm) con espacio para una cuna, - aseo, - cuarto de ba\u00F1o, - despensa con lavadora, - ventilador. Equipamiento completo para beb\u00E9s. A su disposici\u00F3n: garaje para bicicletas y motos, futbol\u00EDn. Bajo un toldo en la parte trasera de la casa rural G2256: mesa de ping-pong compartida con la otra casa rural. Ten en cuenta que esta casa rural no es de tipo \u00ABtodo incluido\u00BB: algunas opciones tienen un coste adicional."@es . "Acc\u00E8s facile \u00E0 la mer pour ce g\u00EEte lumineux, \u00E0 la d\u00E9coration contemporaine offrant une belle vue d\u00E9gag\u00E9e sur la rivi\u00E8re \" la Varenne\" ( pouvant \u00EAtre accessible \u00E0 pied depuis le gite)et sa jolie vall\u00E9e. (for\u00EAt d'Eawy, \u00E9tangs, herbages, oiseaux ...). Jardin privatif clos avec terrasse plein Ouest au calme (soleil couchant !), abri motos, accueil b\u00E9b\u00E9, chauffage par le sol en douceur INCLUS. Loisirs \u00E0 proximit\u00E9 dans le village : \u00E9levage de bisons et cano\u00EB-kayak.et \u00E0 proximit\u00E9 (parcours accrobranches, jardins ouverts \u00E0 la visite .).. Excursions vers Rouen, Amiens, la Baie de Somme, F\u00E9camp, Etretat, Le Havre ou Honfleur par le pont de Normandie facilit\u00E9es par l'A28 et l'A29 \u00E0 quelques kilom\u00E8tres. Un second gite avec acc\u00E8s et jardin ind\u00E9pendant est situ\u00E9 \u00E0 proximit\u00E9 (g\u00EEte n\u00B0G2256).\nBarbecue. G\u00EEte de plain-pied : - S\u00E9jour-salon avec TV et canap\u00E9 offrant 2 couchages d'appoint, - cuisine semi-s\u00E9par\u00E9e bien \u00E9quip\u00E9e, - 1 chambre (1 lit 160x200cm pouvant \u00EAtre s\u00E9par\u00E9 en 2 lits de 80x200cm), - 1 chambre (1 lit 160x200cm), - 1 chambre (2 lits 90x190cm) avec la place pour le lit de b\u00E9b\u00E9, - wc, - salle d'eau, - cellier avec lave-linge, - ventilateur. Equipement b\u00E9b\u00E9 complet. A votre disposition : garage pour vos v\u00E9los et motos, baby foot. Sous un auvent au dos du g\u00EEte G2256 : table de ping-pong en commun avec l'autre g\u00EEte. \u00C0 noter, ce g\u00EEte n'est pas en formule tout compris : certaines options sont en suppl\u00E9ment."@fr . "Facile accesso al mare per questo luminoso alloggio, arredato in stile contemporaneo e con una splendida vista panoramica sul fiume \"La Varenne\" (raggiungibile a piedi dal cottage) e sulla sua incantevole valle. (foresta di Eawy, stagni, prati, uccelli...). Giardino privato recintato con terrazza esposta a ovest in posizione tranquilla (tramonto!), posto riparo per moto, alloggio per neonati, riscaldamento a pavimento delicato INCLUSO. Attivit\u00E0 ricreative nelle vicinanze del villaggio: allevamento di bisonti e canoa-kayak, e nelle vicinanze (percorsi di avventura sugli alberi, giardini aperti al pubblico)... Escursioni verso Rouen, Amiens, la Baia della Somme, F\u00E9camp, \u00C9tretat, Le Havre o Honfleur attraverso il Ponte di Normandia, rese pi\u00F9 agevoli dalle autostrade A28 e A29 a pochi chilometri di distanza. Nelle vicinanze si trova un secondo alloggio con ingresso e giardino indipendenti (alloggio n. G2256).\nBarbecue. Alloggio su un unico piano: - soggiorno-salotto con TV e divano che offre 2 posti letto supplementari, - cucina semi-separata ben attrezzata, - 1 camera da letto (1 letto da 160x200 cm che pu\u00F2 essere diviso in 2 letti da 80x200 cm), - 1 camera da letto (1 letto da 160x200 cm), - 1 camera (2 letti da 90x190 cm) con spazio per la culla, - WC, - bagno con doccia, - ripostiglio con lavatrice, - ventilatore. Attrezzatura completa per bambini. A vostra disposizione: garage per biciclette e moto, calcio balilla. Sotto una tettoia sul retro del cottage G2256: tavolo da ping-pong in comune con l\u2019altro cottage. Da notare che questo cottage non \u00E8 in formula \u00ABtutto compreso\u00BB: alcune opzioni sono a pagamento."@it . "Diese helle Ferienwohnung bietet einen einfachen Zugang zum Meer, die modern eingerichtet ist und einen sch\u00F6nen, freien Blick auf den Fluss \u201ELa Varenne\u201C (der von der Ferienwohnung aus zu Fu\u00DF erreichbar ist) und sein h\u00FCbsches Tal bietet. (Eawy-Wald, Teiche, Wiesen, V\u00F6gel ...). Geschlossener Privatgarten mit ruhiger, nach Westen ausgerichteter Terrasse (Sonnenuntergang!), Motorradunterstand, babyfreundliche Ausstattung, sanfte Fu\u00DFbodenheizung INKLUSIVE. Freizeitangebote in der N\u00E4he im Dorf: Bisonzucht und Kanu-Kajak. Und in der Umgebung (Kletterpark, G\u00E4rten, die besichtigt werden k\u00F6nnen) \u2026 Ausfl\u00FCge nach Rouen, Amiens, zur Somme-Bucht, nach F\u00E9camp, \u00C9tretat, Le Havre oder Honfleur \u00FCber die Normandie-Br\u00FCcke, die durch die nur wenige Kilometer entfernten Autobahnen A28 und A29 gut erreichbar ist. Eine zweite Ferienwohnung mit eigenem Eingang und Garten befindet sich in der N\u00E4he (Ferienwohnung Nr. G2256).\nGrill. Ferienhaus auf einer Ebene: - Wohn-/Esszimmer mit TV und Sofa, das als 2 Zusatzschlafpl\u00E4tze genutzt werden kann, - gut ausgestattete, halb abgetrennte K\u00FCche, - 1 Schlafzimmer (1 Bett 160 x 200 cm, das in 2 Betten \u00E0 80 x 200 cm geteilt werden kann), - 1 Schlafzimmer (1 Bett 160 x 200 cm), - 1 Schlafzimmer (2 Betten 90 x 190 cm) mit Platz f\u00FCr ein Babybett, - WC, - Badezimmer, - Abstellraum mit Waschmaschine, - Ventilator. Komplette Babyausstattung. Zu Ihrer Verf\u00FCgung: Garage f\u00FCr Ihre Fahrr\u00E4der und Motorr\u00E4der, Tischfu\u00DFball. Unter einem Vordach hinter der Ferienwohnung G2256: Tischtennisplatte zur gemeinsamen Nutzung mit der anderen Ferienwohnung. Bitte beachten Sie, dass diese Ferienwohnung nicht als All-inclusive-Angebot gebucht wird: Bestimmte Optionen sind gegen Aufpreis erh\u00E4ltlich."@de . . .