[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38e12888-022b-3c70-8805-5e80029bf8e1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/263f1f2c-1350-3fcd-b304-606fc7341a5b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8181f876-2a15-3bfa-acb6-e27c8ee25cde" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8181f876-2a15-3bfa-acb6-e27c8ee25cde" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/73623a9f-69fd-3374-876d-e781198e35a0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7627b912-be97-3174-a1ca-43a31da96489" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8181f876-2a15-3bfa-acb6-e27c8ee25cde", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/73623a9f-69fd-3374-876d-e781198e35a0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7627b912-be97-3174-a1ca-43a31da96489" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c8518f47-b749-3f42-bab3-1fe4e4ae8022" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e65b23a7-c8e4-3f7f-ab50-918c9c7d0d1e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38e12888-022b-3c70-8805-5e80029bf8e1" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "L'associazione Amis des sites sta lavorando per incoraggiare lo sviluppo dell'ecopascolo nelle saline di Mesquer. Questo è l'unico modo efficace per combattere l'arbusto invasivo Bacharis Halimifolia. Durante la visita, l'allevatore vi mostrerà la sua mandria e come alleva i suoi animali sui pendii delle saline.\nSi consiglia la prenotazione.", "@language": "it" }, { "@value": "The Amis des Sites association is working to promote the development of eco-pasturing on the Mesquer salt marshes. This practice is the only effective way of combating the invasive Bacharis Halimifolia shrub. During this visit, the farmer will show you his herd and how he raises his animals on the salt marsh slopes.\nReservations recommended.", "@language": "en" }, { "@value": "De vereniging Amis des sites zet zich in om de ontwikkeling van eco-pastorisatie op de zoutmoerassen van Mesquer aan te moedigen. Dit is de enige effectieve manier om de invasieve struik Bacharis Halimifolia te bestrijden. Tijdens dit bezoek laat de boer je zijn kudde zien en hoe hij zijn dieren hoedt op de kwelderhellingen.\nReserveren aanbevolen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Der Verein der Freunde der Stätten setzt sich für die Entwicklung der Öko-Weidewirtschaft in den Salzgärten von Mesquer ein. Diese Praxis ist die einzige wirksame Methode, um einen invasiven Strauch, die Bacharis Halimifolia, zu bekämpfen. Bei diesem Besuch wird Ihnen der Züchter seine Herde vorstellen und erläutern, wie er seine Tiere auf den Böschungen der Salzgärten hält.\nReservierung wird empfohlen.", "@language": "de" }, { "@value": "La asociación Amis des sites trabaja para fomentar el desarrollo del ecopastoreo en las salinas del Mesquer. Es el único medio eficaz de luchar contra el arbusto invasor Bacharis Halimifolia. Durante esta visita, el ganadero le mostrará su rebaño y cómo cría a sus animales en las laderas de las salinas.\nSe recomienda reservar.", "@language": "es" }, { "@value": "L'association des Amis des sites agit pour favoriser le développement de l'éco pâturage sur les marais salants de Mesquer. Cette pratique est la seule efficace pour lutter contre un arbuste invasif le Bacharis Halimifolia. Au cours de cette visite l'éleveur vous présentera son troupeau et la façon dont il élève ses animaux sur les talus de marais salants.\nRéservation conseillée.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c8518f47-b749-3f42-bab3-1fe4e4ae8022" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e65b23a7-c8e4-3f7f-ab50-918c9c7d0d1e" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]