data:817ef638-0e2e-3caa-a1f4-d7f269242431
Description

Allemand (Allemagne) 10:00–18:00 Uhr: „Village de la mer“
Ausstellung „Porträts von Königinnen“
Ausstellung „Traditionelle bretonische Trachten“
11:30–12:30 Uhr: Seemannslieder mit „Les Gabiers du Passage“
12:30–13:30 Uhr: Elvetden
14:00–15:00 Uhr: Seemannslieder mit „Les Gabiers du Passage“
14:00–16:00 Uhr: Stickerei-Workshop
15:00–16:00 Uhr: Tanz-Schnupperkurs
15:00–19:00 Uhr: Schokoladen-Workshop von Maison Larnicol
16:00–18:00 Uhr: Stickerei-Workshop
16:30–17:30 Uhr: Elvetden
17:30–19:00 Uhr: Eröffnungsumzug mit der „Reine des Filets Bleus“ und ihren Hofdamen, Cercle celtique Ar Rouedo’ Glas, Bagad Bro Konk Kerne, Banda Arume de Malvas, Les Gabiers du Passage, Les marins de la reine

KOSTENLOSE KONZERTE – SCÈNE ARMOR
19:00–20:30 Uhr: LES TYPES À PIED
20:45–22:15 Uhr: THE CELTIC SOCIAL CLUB
22:30–00:00 Uhr: CARRÉ MANCHOT, Fest-Noz

Français (France) 10h00-18h00 : Village de la mer
Expo "Portraits de reines"
Expo "Costumes traditionnels bretons"
11h30-12h30 : Chants de marins Les Gabiers du Passage
12h30-13h30 : Elvetden
14h00-15h00 : Chants de marins Les Gabiers du Passage
14h00-16h00 : Atelier Broderie
15h00-16h00 : Initiation à la danse
15h00-19h00 : Atelier chocolaté Maison Larnicol
16h00-18h00 : Atelier Broderie
16h30-17h30 : Elvetden
17h30-19h00 : Défilé inaugural avec la Reine des Filets Bleus et ses demoiselles d'honneur, Cercle celtique Ar Rouedoù Glas, Bagad Bro Konk Kerne, Banda Arume de Malvas, Les Gabiers du Passage, Les marins de la reine

CONCERTS GRATUITS -SCÈNE ARMOR
19h00-20h30 : LES TYPES À PIED
20h45-22h15 : THE CELTIC SOCIAL CLUB
22h30-00h00 : CARRÉ MANCHOT, fest-noz

Néerlandais (Pays-Bas) 10.00-18.00 uur: Zeedorp
Tentoonstelling „Portretten van koninginnen“
Tentoonstelling „Traditionele Bretonse klederdrachten“
11.30-12.30 uur: Zeemansliederen door Les Gabiers du Passage
12.30-13.30 uur: Elvetden
14.00-15.00 uur: Zeemansliederen door Les Gabiers du Passage
14.00-16.00 uur: Borduurworkshop
15.00-16.00 uur: Dansinitiatie
15.00-19.00 uur: Chocolatieworkshop Maison Larnicol
16.00-18.00 uur: Borduurworkshop
16.30-17.30 uur: Elvetden
17.30-19.00 uur: Openingsoptocht met de Reine des Filets Bleus en haar hofdames, Cercle celtique Ar Rouedo%F9 Glas, Bagad Bro Konk Kerne, Banda Arume de Malvas, Les Gabiers du Passage, De matrozen van de koningin

GRATIS CONCERTEN - SCÈNE ARMOR
19.00-20.30 uur: LES TYPES %C0 PIED
20.45-22.15 uur: THE CELTIC SOCIAL CLUB
22.30-00.00 uur: CARR%C9 MANCHOT, fest-noz

Italien (Italie) 10:00-18:00: Villaggio del mare
Mostra “Ritratti di regine”
Mostra “Costumi tradizionali bretoni”
11:30-12:30: Canti marinari dei Gabiers du Passage
12:30-13:30: Elvetden
14:00-15:00: Canti marinari dei Les Gabiers du Passage
14:00-16:00: Laboratorio di ricamo
15:00-16:00: Iniziazione alla danza
15:00-19:00: Laboratorio di cioccolato Maison Larnicol
16:00-18:00: Laboratorio di ricamo
16:30-17:30: Elvetden
17:30-19:00: Sfilata inaugurale con la Regina dei Filets Bleus e le sue damigelle d’onore, Cercle celtique Ar Rouedo’ Glas, Bagad Bro Konk Kerne, Banda Arume de Malvas, Les Gabiers du Passage, I marinai della regina

CONCERTI GRATUITI - PALCO ARMOR
19:00-20:30: LES TYPES %C0 PIED
20:45-22:15: THE CELTIC SOCIAL CLUB
22:30-00:00: CARR%C9 MANCHOT, fest-noz

Espagnol 10:00-18:00: Pueblo del mar
Exposición «Retratos de reinas»
Exposición «Trajes tradicionales bretones»
11:30-12:30: Canciones de marineros «Les Gabiers du Passage»
12:30-13:30: Elvetden
14:00-15:00: Canciones de marineros «Les Gabiers du Passage»
14:00-16:00: Taller de bordado
15:00-16:00: Iniciación a la danza
15:00-19:00: Taller de chocolate de Maison Larnicol
16:00-18:00: Taller de bordado
16:30-17:30: Elvetden
17:30-19:00: Desfile inaugural con la Reina de los Filets Bleus y sus damas de honor, el Círculo Celta Ar Rouedo’ Glas, Bagad Bro Konk Kerne, Banda Arume de Malvas, Les Gabiers du Passage, Los marineros de la reina

CONCIERTOS GRATUITOS - ESCENARIO ARMOR
19:00-20:30: LES TYPES %C0 PIED
20:45-22:15: THE CELTIC SOCIAL CLUB
22:30-00:00: CARRÉ MANCHOT, fest-noz