data:817ec52a-8c48-3b3d-b769-76ebfcc7e0da
Description

Italien (Italie) La Clairière aux Cabanes" è composta da 16 capanne, chalet e rifugi: sedici atmosfere diverse per ospitare una coppia, una famiglia o un gruppo di amici per una o più notti davvero uniche e senza tempo. Un cambio di scenario nel cuore della natura garantito! Per soddisfare tutti i vostri desideri e tutti i vostri sogni, la "Clairière aux Cabanes" si articola in 4 concept: le insolite capanne al coperto (il Grenier de mon Père, l’Atelier de la Couturière...), le capanne insolite d’eccezione (Un Amour de Chalet, la Maison du Hobbit...), le capanne sugli alberi (la Tribù Appollaiata, la Capanna del Pescatore...), le capanne insolite di prestigio (la Dimora Incantata, l’Atelier degli Artisti...). Ogni capanna è unica per il suo design e la sua storia. Arroccate tra gli alberi, su palafitte o a terra, ognuno potrà trovare la capanna dei propri sogni per un soggiorno breve o lungo. In loco: Parco avventura, Fantasticable, Bungee jumping, Big Air Jump, Propuls'air, Sentiero a piedi nudi, Parapendio, Noleggio sci. Servizi alberghieri.

Espagnol «La Clairière aux Cabanes» cuenta con 16 cabañas, chalés y refugios: dieciséis ambientes diferentes para acoger a una pareja, una familia o un grupo de amigos durante una o varias noches de lo más originales y atemporales. ¡Un cambio de aires en plena naturaleza garantizado! Para satisfacer todos tus deseos y sueños, «La Clairière aux Cabanes» se divide en cuatro conceptos: las cabañas insólitas de interior (el «Grenier de mon Père», el «Atelier de la Couturière»...), las cabañas insólitas de excepción (Un chalet de ensueño, La casa del hobbit...), las cabañas en los árboles (La tribu encaramada, La cabaña del pescador…), y las cabañas insólitas de prestigio (La mansión encantada, El taller de los artistas…). Cada cabaña es única por su diseño y su historia. Encaramadas entre los árboles, sobre pilotes o en el suelo, todo el mundo podrá encontrar la cabaña de sus sueños para una estancia corta o larga. En el recinto: parque de aventuras, Fantasticable, puenting, Big Air Jump, Propuls’air, sendero para caminar descalzo, parapente, alquiler de esquís. Servicios y prestaciones hoteleras.

Allemand (Allemagne) „La Clairière aux Cabanes“ umfasst 16 Hütten, Chalets und Berghütten: sechzehn unterschiedliche Atmosphären, in denen Paare, Familien oder Freunde eine oder mehrere einzigartige und unvergessliche Nächte verbringen können. Ein Tapetenwechsel mitten in der Natur ist garantiert! Um all Ihre Wünsche und Träume zu erfüllen, gliedert sich „La Clairière aux Cabanes“ in vier Konzepte: die ungewöhnlichen Indoor-Hütten (Le Grenier de mon Père, L’Atelier de la Couturière …), die außergewöhnlichen Hütten der Extraklasse (un Amour de Chalet, la Maison du Hobbit…), Baumhäuser (la Tribu Perchée, la Cabane du Pêcheur …), außergewöhnliche Prestige-Hütten (la Demeure Enchantée, l’Atelier des Artistes …). Jede Hütte ist einzigartig in ihrer Gestaltung und ihrer Geschichte. Hoch in den Bäumen, auf Pfählen oder direkt am Boden gelegen – hier findet jeder die Hütte seiner Träume für einen kurzen oder langen Aufenthalt. Vor Ort: Abenteuerpark, Fantasticable, Bungee-Jumping, Big Air Jump, Propuls’air, Barfußpfad, Gleitschirmfliegen, Skiverleih. Hotel- und Gastronomiedienstleistungen.

Néerlandais (Pays-Bas) La Clairière aux Cabanes" bestaat uit 16 hutten, chalets en berghutten: zestien verschillende sferen om een stel, een gezin of vrienden te verwelkomen voor één of meerdere uiterst unieke en tijdloze overnachtingen. Een gegarandeerde verandering van omgeving midden in de natuur! Om aan al uw wensen en dromen te voldoen, bestaat "La Clairière aux Cabanes" uit 4 concepten: de bijzondere binnenhutten (le Grenier de mon Père, l’Atelier de la Couturière...), de bijzondere, uitzonderlijke hutten (Un Amour de Chalet, La Maison du Hobbit...), de boomhutten (de 'Tribu Perchée', de 'Cabane du Pêcheur'…), de bijzondere 'Prestige'-hutten (de 'Demeure Enchantée', het 'Atelier des Artistes'…). Elke hut is uniek door zijn ontwerp en geschiedenis. Hoog in de bomen, op palen of op de grond: iedereen vindt hier de hut van zijn dromen voor een kort of lang verblijf. Ter plaatse: avonturenpark, Fantasticable, bungeejumpen, Big Air Jump, Propuls’air, blotevoetenpad, paragliden, skiverhuur. Hotelvoorzieningen.

Français (France) La Clairière aux Cabanes", c'est 16 cabanes, chalets, refuges : seize ambiances différentes pour accueillir un couple, une famille ou des amis pour une ou plusieurs nuits des plus inédites et intemporelles. Dépaysement au cœur de la nature garanti ! Pour satisfaire toutes vos envies et tous vos rêves, la "Clairière aux Cabanes" se divise en 4 concepts : les cabanes insolites indoor (le Grenier de mon Père, l'Atelier de la Couturière...), les cabanes insolites d'Exception (un Amour de Chalet, la Maison du Hobbit...), les Cabanes dans les Arbres (la Tribu Perchée, la Cabane du Pêcheur...), les cabanes insolites de Prestige (la Demeure Enchantée, l'Atelier des Artistes...). Chaque cabane est unique de par sa conception et son histoire. Perchées au milieu des arbres, sur pilotis ou sur le sol, chacun pourra trouver la cabane de ses rêves pour un court ou long séjour. Sur place : Parc d'Aventure, Fantasticable, Sautà l'élastique, Big Air Jump, Propuls'air, Sentier Pieds-nus, Parapente, Location de Skis. Services prestations hôtelières.