"Im Herzen der Lyoner Presqu'\u00EEle entlang der Kirche Saint-Nizier in einem Geb\u00E4ude aus dem 16. Jahrhundert gelegen, bietet Ihnen dieses Hotel Zimmer mit einzigartigem Blick an."@de . "Located in the very heart of Lyon\u2019s Presqu\u2019\u00EEle district, beside the Church of Saint-Nizier, in a 16th century building, this hotel offers rooms with a unique view."@en . "En plena Presqu'\u00EEle de Lyon, frente a la iglesia de Saint-Nizier, en un edificio del siglo XVI, este hotel ofrece habitaciones con unas vistas \u00FAnicas."@es . "Au c\u0153ur de la Presqu'\u00EEle lyonnaise, le long de l'\u00E9glise Saint-Nizier, dans un immeuble du 16\u00E8me si\u00E8cle, cet h\u00F4tel vous propose des chambres avec une vue unique."@fr . "Nel cuore della Presqu'\u00EEle di Lione lungo la chiesa di Saint-Nizier, questo hotel collocato in un edificio del XVI secolo ti propone delle camere con una vista unica."@it . . "Im Herzen der Lyoner Presqu'\u00EEle entlang der Kirche Saint-Nizier in einem Geb\u00E4ude aus dem 16. Jahrhundert gelegen, bietet Ihnen dieses Hotel Zimmer mit einzigartigem Blick an."@de . "Located in the very heart of Lyon\u2019s Presqu\u2019\u00EEle district, beside the Church of Saint-Nizier, in a 16th century building, this hotel offers rooms with a unique view."@en . "En plena Presqu'\u00EEle de Lyon, frente a la iglesia de Saint-Nizier, en un edificio del siglo XVI, este hotel ofrece habitaciones con unas vistas \u00FAnicas."@es . "Au c\u0153ur de la Presqu'\u00EEle lyonnaise, le long de l'\u00E9glise Saint-Nizier, dans un immeuble du 16\u00E8me si\u00E8cle, cet h\u00F4tel vous propose des chambres avec une vue unique."@fr . "Nel cuore della Presqu'\u00EEle di Lione lungo la chiesa di Saint-Nizier, questo hotel collocato in un edificio del XVI secolo ti propone delle camere con una vista unica."@it . "In het hart van het Presqu'\u00EEle van Lyon, langs de kerk Saint-Nizier, in een 16e-eeuws gebouw, biedt dit hotel kamers met een uniek uitzicht."@nl . . . .