Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Néerlandais (Pays-Bas) Vanaf de Tuilerie om 9 uur 's ochtends is er een gastronomische wandeling van 9 km met veel lokale culinaire verrassingen, waaronder een voor-, hoofd- en nagerecht, gevolgd om 10 uur 's ochtends door een Trail van 13 km, 450 D+, 100% single-track, die meetelt voor de Parc Naturel Régional du Haut Languedoc uitdaging.
Espagnol Saliendo de la Tuilerie a las 9h, habrá un paseo gastronómico de 9 km con numerosas sorpresas culinarias locales, incluyendo un entrante, un plato principal y un postre, seguido a las 10h por un Trail de 13 km, 450 D+, 100% de pista única, puntuable para el desafío Parc Naturel Régional du Haut Languedoc.
Italien (Italie) Partendo dalla Tuilerie alle 9, ci sarà una passeggiata gastronomica di 9 km con una serie di sorprese culinarie locali, tra cui un antipasto, un piatto principale e un dessert, seguita alle 10 da un Trail di 13 km, 450 D+, 100% single-track, che vale per la sfida del Parc Naturel Régional du Haut Languedoc.
Allemand (Allemagne) Ab 9 Uhr startet von der Tuilerie aus eine 9 km lange Gourmetwanderung mit vielen lokalen Geschmacksüberraschungen, mit Vorspeise, Hauptgericht und Dessert. Um 10 Uhr beginnt dann ein 13 km langer Trail mit 450 D+, 100% Einspurstrecke, der für die Herausforderung des Regionalen Naturparks Haut Languedoc zählt und die Amateure begeistern wird.
Français (France) Au départ de la Tuilerie, dès 9h, une randonnée gourmande de 9 km avec de nombreuses surprises gustatives locales, avec entrée plat, dessert, puis à 10h, un Trail de 13 km, 450 D+, 100% monotrace, comptant pour le challenge du Parc Naturel Régional du Haut Languedoc, raviront les amateurs.
Anglais Starting at 9am from the Tuilerie, a 9km gourmet hike with plenty of local culinary surprises, including starter, main course and dessert, followed at 10am by a 13km Trail, 450 D+, 100% single-track, counting towards the Parc Naturel Régional du Haut Languedoc challenge, will delight enthusiasts.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Ici courir c’est dans notre nature !
L’association Bédarieux Course Nature propose, avec le concours de la Ville de Bédarieux, de la Communauté de communes Grand Orb, de la Région Occitanie, du Département de l’Hérault, et le soutien logistique d’Hérault Sport, la onzième édition du Trail des Caminols.
Au départ de la Tuilerie, dès 9h, une randonnée gourmande de 9 km avec de nombreuses surprises gustatives locales, avec entrée plat, dessert, puis à 10h, un Trail de 13 km, 450 D+, 100% monotrace, comptant pour le challenge du Parc Naturel Régional du Haut Languedoc, raviront les amateurs.
L’association Bédarieux Course Nature propose, avec le concours de la Ville de Bédarieux, de la Communauté de communes Grand Orb, de la Région Occitanie, du Département de l’Hérault, et le soutien logistique d’Hérault Sport, la onzième édition du Trail des Caminols.
Au départ de la Tuilerie, dès 9h, une randonnée gourmande de 9 km avec de nombreuses surprises gustatives locales, avec entrée plat, dessert, puis à 10h, un Trail de 13 km, 450 D+, 100% monotrace, comptant pour le challenge du Parc Naturel Régional du Haut Languedoc, raviront les amateurs.
Néerlandais (Pays-Bas) Hardlopen zit hier in onze natuur!
De vereniging Bédarieux Course Nature, met de steun van de stad Bédarieux, de Communauté de communes Grand Orb, de Région Occitanie, het Département de l'Hérault en de logistieke steun van Hérault Sport, organiseert de elfde editie van de Trail des Caminols.
Startend vanaf de Tuilerie om 9 uur 's ochtends is er een gastronomische wandeling van 9 km met tal van lokale culinaire verrassingen, waaronder een voor-, hoofd- en nagerecht, gevolgd om 10 uur 's ochtends door een route van 13 km, 450 D+, 100% single-track, die meetelt voor de Parc Naturel Régional du Haut Languedoc uitdaging.
De vereniging Bédarieux Course Nature, met de steun van de stad Bédarieux, de Communauté de communes Grand Orb, de Région Occitanie, het Département de l'Hérault en de logistieke steun van Hérault Sport, organiseert de elfde editie van de Trail des Caminols.
Startend vanaf de Tuilerie om 9 uur 's ochtends is er een gastronomische wandeling van 9 km met tal van lokale culinaire verrassingen, waaronder een voor-, hoofd- en nagerecht, gevolgd om 10 uur 's ochtends door een route van 13 km, 450 D+, 100% single-track, die meetelt voor de Parc Naturel Régional du Haut Languedoc uitdaging.
Italien (Italie) Correre qui è nella nostra natura!
L'associazione Bédarieux Course Nature, con il sostegno della città di Bédarieux, della Communauté de communes Grand Orb, della Région Occitanie, del Département de l'Hérault e il supporto logistico di Hérault Sport, organizza l'undicesima edizione del Trail des Caminols.
Con partenza dalla Tuilerie alle 9.00, si terrà un'escursione gastronomica di 9 km con una serie di sorprese culinarie locali, tra cui un antipasto, un piatto principale e un dessert, seguita alle 10.00 da un percorso di 13 km, 450 D+, 100% single-track, che vale per la sfida del Parc Naturel Régional du Haut Languedoc.
L'associazione Bédarieux Course Nature, con il sostegno della città di Bédarieux, della Communauté de communes Grand Orb, della Région Occitanie, del Département de l'Hérault e il supporto logistico di Hérault Sport, organizza l'undicesima edizione del Trail des Caminols.
Con partenza dalla Tuilerie alle 9.00, si terrà un'escursione gastronomica di 9 km con una serie di sorprese culinarie locali, tra cui un antipasto, un piatto principale e un dessert, seguita alle 10.00 da un percorso di 13 km, 450 D+, 100% single-track, che vale per la sfida del Parc Naturel Régional du Haut Languedoc.
Anglais Here, running is in our nature!
The Bédarieux Course Nature association, with the support of the Ville de Bédarieux, the Communauté de communes Grand Orb, the Région Occitanie, the Département de l?Hérault, and the logistical support of Hérault Sport, presents the eleventh edition of the Trail des Caminols.
Starting at 9 a.m. from the Tuilerie, there will be a 9 km gourmet hike with a host of local culinary surprises, including starter, main course and dessert, followed at 10 a.m. by a 13 km, 450 D+, 100% single-track Trail, counting towards the Parc Naturel Régional du Haut Languedoc challenge.
The Bédarieux Course Nature association, with the support of the Ville de Bédarieux, the Communauté de communes Grand Orb, the Région Occitanie, the Département de l?Hérault, and the logistical support of Hérault Sport, presents the eleventh edition of the Trail des Caminols.
Starting at 9 a.m. from the Tuilerie, there will be a 9 km gourmet hike with a host of local culinary surprises, including starter, main course and dessert, followed at 10 a.m. by a 13 km, 450 D+, 100% single-track Trail, counting towards the Parc Naturel Régional du Haut Languedoc challenge.
Allemand (Allemagne) Hier ist Laufen unsere Natur!
Der Verein Bédarieux Course Nature veranstaltet mit Unterstützung der Stadt Bédarieux, des Gemeindeverbands Grand Orb, der Region Okzitanien, des Departements Hérault und der logistischen Hilfe von Hérault Sport die elfte Ausgabe des Trail des Caminols.
Ab 9 Uhr startet von der Tuilerie aus eine 9 km lange Gourmetwanderung mit zahlreichen lokalen Geschmacksüberraschungen, mit Vorspeise, Hauptgericht und Dessert. Um 10 Uhr beginnt dann ein Trail von 13 km, 450 D+, 100% einspurig, der für die Herausforderung des Regionalen Naturparks Haut Languedoc zählt und die Amateure begeistern wird.
Der Verein Bédarieux Course Nature veranstaltet mit Unterstützung der Stadt Bédarieux, des Gemeindeverbands Grand Orb, der Region Okzitanien, des Departements Hérault und der logistischen Hilfe von Hérault Sport die elfte Ausgabe des Trail des Caminols.
Ab 9 Uhr startet von der Tuilerie aus eine 9 km lange Gourmetwanderung mit zahlreichen lokalen Geschmacksüberraschungen, mit Vorspeise, Hauptgericht und Dessert. Um 10 Uhr beginnt dann ein Trail von 13 km, 450 D+, 100% einspurig, der für die Herausforderung des Regionalen Naturparks Haut Languedoc zählt und die Amateure begeistern wird.
Espagnol Correr aquí está en nuestra naturaleza
La asociación Bédarieux Course Nature, con el apoyo de la ciudad de Bédarieux, la Communauté de communes Grand Orb, la Région Occitanie, el Département de l'Hérault y el apoyo logístico de Hérault Sport, organiza la undécima edición del Trail des Caminols.
Con salida de la Tullería a las 9:00 h, habrá una ruta gastronómica de 9 km con numerosas sorpresas culinarias locales, incluyendo un entrante, un plato principal y un postre, seguida a las 10:00 h de un sendero de 13 km, 450 D+, 100% de una sola pista, puntuable para el desafío del Parque Natural Regional del Alto Languedoc.
La asociación Bédarieux Course Nature, con el apoyo de la ciudad de Bédarieux, la Communauté de communes Grand Orb, la Région Occitanie, el Département de l'Hérault y el apoyo logístico de Hérault Sport, organiza la undécima edición del Trail des Caminols.
Con salida de la Tullería a las 9:00 h, habrá una ruta gastronómica de 9 km con numerosas sorpresas culinarias locales, incluyendo un entrante, un plato principal y un postre, seguida a las 10:00 h de un sendero de 13 km, 450 D+, 100% de una sola pista, puntuable para el desafío del Parque Natural Regional del Alto Languedoc.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Néerlandais (Pays-Bas) Vanaf de Tuilerie om 9 uur 's ochtends is er een gastronomische wandeling van 9 km met veel lokale culinaire verrassingen, waaronder een voor-, hoofd- en nagerecht, gevolgd om 10 uur 's ochtends door een Trail van 13 km, 450 D+, 100% single-track, die meetelt voor de Parc Naturel Régional du Haut Languedoc uitdaging.
Espagnol Saliendo de la Tuilerie a las 9h, habrá un paseo gastronómico de 9 km con numerosas sorpresas culinarias locales, incluyendo un entrante, un plato principal y un postre, seguido a las 10h por un Trail de 13 km, 450 D+, 100% de pista única, puntuable para el desafío Parc Naturel Régional du Haut Languedoc.
Allemand (Allemagne) Ab 9 Uhr startet von der Tuilerie aus eine 9 km lange Gourmetwanderung mit vielen lokalen Geschmacksüberraschungen, mit Vorspeise, Hauptgericht und Dessert. Um 10 Uhr beginnt dann ein 13 km langer Trail mit 450 D+, 100% Einspurstrecke, der für die Herausforderung des Regionalen Naturparks Haut Languedoc zählt und die Amateure begeistern wird.
Français (France) Au départ de la Tuilerie, dès 9h, une randonnée gourmande de 9 km avec de nombreuses surprises gustatives locales, avec entrée plat, dessert, puis à 10h, un Trail de 13 km, 450 D+, 100% monotrace, comptant pour le challenge du Parc Naturel Régional du Haut Languedoc, raviront les amateurs.
Anglais Starting at 9am from the Tuilerie, a 9km gourmet hike with plenty of local culinary surprises, including starter, main course and dessert, followed at 10am by a 13km Trail, 450 D+, 100% single-track, counting towards the Parc Naturel Régional du Haut Languedoc challenge, will delight enthusiasts.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty