Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Italien (Italie) Il comitato delle feste di La Selle-sur-le-Bied organizza il suo tradizionale mercatino dell’usato di agosto: appuntamento per gli appassionati di oggetti d’epoca domenica 9 agosto a partire dalle ore 8:00. Tariffa: 2,50 € al metro lineare; iscrizione obbligatoria al numero 06 04 47 62 54 o all'indirizzo cdfsellois45@gmail.com. Bar e snack disponibili in loco.
Français (France) Le comité des fêtes de La Selle sur le Bied organise son traditionnel vide grenier d'Août, chineurs rendez-vous le dimanche 9 août à partir de 8h00. Tarif : 2€50/m linéaire & inscription obligatoire au 06 04 47 62 54 ou cdfsellois45@gmail.com . Buvette et snacks sur place.
Anglais The La Selle-sur-le-Bied Festival Committee is organizing its traditional August yard sale. Bargain hunters, mark your calendars for Sunday, August 9, starting at 8:00 a.m. Price: 2.50 per linear meter; registration is required at 06 04 47 62 54 or cdfsellois45@gmail.com. Refreshments and snacks available on site.
Espagnol El comité de fiestas de La Selle-sur-le-Bied organiza su tradicional mercadillo de agosto; los amantes de las gangas tienen una cita el domingo 9 de agosto a partir de las 8:00. Precio: 2,50 por metro lineal. Es obligatorio inscribirse llamando al 06 04 47 62 54 o escribiendo a cdfsellois45@gmail.com. Habrá un puesto de bebidas y aperitivos en el recinto.
Allemand (Allemagne) Das Festkomitee von La Selle-sur-le-Bied veranstaltet seinen traditionellen Flohmarkt im August – Schnäppchenjäger treffen sich am Sonntag, den 9. August, ab 8:00 Uhr. Preis: 2,50 pro Laufmeter; Anmeldung erforderlich unter 06 04 47 62 54 oder cdfsellois45@gmail.com. Erfrischungen und Snacks vor Ort.
Néerlandais (Pays-Bas) Het feestcomité van La Selle-sur-le-Bied organiseert zijn traditionele rommelmarkt in augustus. Liefhebbers van tweedehands spullen: kom op zondag 9 augustus vanaf 8.00 uur langs. Prijs: 2,50 per strekkende meter & aanmelding verplicht via 06 04 47 62 54 of cdfsellois45@gmail.com. Er is ter plaatse een drank- en snackbar.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Il comitato delle feste di La Selle-sur-le-Bied organizza il suo tradizionale mercatino dell’usato di agosto: appuntamento per gli appassionati di oggetti d’epoca domenica 9 agosto a partire dalle ore 8:00. Tariffa: 2,50 € al metro lineare; iscrizione obbligatoria al numero 06 04 47 62 54 o all'indirizzo cdfsellois45@gmail.com. Bar e snack disponibili in loco.
Français (France) Le comité des fêtes de La Selle sur le Bied organise son traditionnel vide grenier d'Août, chineurs rendez-vous le dimanche 9 août à partir de 8h00. Tarif : 2€50/m linéaire & inscription obligatoire au 06 04 47 62 54 ou cdfsellois45@gmail.com . Buvette et snacks sur place.
Anglais The La Selle-sur-le-Bied Festival Committee is organizing its traditional August yard sale. Bargain hunters, mark your calendars for Sunday, August 9, starting at 8:00 a.m. Price: 2.50 per linear meter; registration is required at 06 04 47 62 54 or cdfsellois45@gmail.com. Refreshments and snacks available on site.
Espagnol El comité de fiestas de La Selle-sur-le-Bied organiza su tradicional mercadillo de agosto; los amantes de las gangas tienen una cita el domingo 9 de agosto a partir de las 8:00. Precio: 2,50 por metro lineal. Es obligatorio inscribirse llamando al 06 04 47 62 54 o escribiendo a cdfsellois45@gmail.com. Habrá un puesto de bebidas y aperitivos en el recinto.
Allemand (Allemagne) Das Festkomitee von La Selle-sur-le-Bied veranstaltet seinen traditionellen Flohmarkt im August – Schnäppchenjäger treffen sich am Sonntag, den 9. August, ab 8:00 Uhr. Preis: 2,50 pro Laufmeter; Anmeldung erforderlich unter 06 04 47 62 54 oder cdfsellois45@gmail.com. Erfrischungen und Snacks vor Ort.
Néerlandais (Pays-Bas) Het feestcomité van La Selle-sur-le-Bied organiseert zijn traditionele rommelmarkt in augustus. Liefhebbers van tweedehands spullen: kom op zondag 9 augustus vanaf 8.00 uur langs. Prijs: 2,50 per strekkende meter & aanmelding verplicht via 06 04 47 62 54 of cdfsellois45@gmail.com. Er is ter plaatse een drank- en snackbar.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Le comité des fêtes de La Selle sur le Bied organise son traditionnel vide grenier d'Août, chineurs rendez-vous le dimanche 9 août à partir de 8h00. Tarif : 2€50/m linéaire & inscription obligatoire au 06 04 47 62 54 ou cdfsellois45@gmail.com . Buvette et snacks sur place.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty