. . . . . . "Come discover the joy of working with natural wood, a noble and sustainable material. With step-by-step guidance from our instructors, you\u2019ll learn to design everyday objects, such as pencil holders, storage boxes, or simple tools. Each creation will reflect your experience and personality. Duration: 2 hours. Meet at the greenhouse entrance. Reservations are required at 02 32 74 04 33 by the day before the workshop.The workshop is available Monday through Friday from 9 a.m. to 12 p.m. and from 1:30 p.m. to 4 p.m., or at jardinssuspendus@lehavre.fr"@en . "Ven a descubrir el placer de trabajar la madera natural, un material noble y sostenible. Guiados paso a paso por nuestros monitores, aprender\u00E1s a dise\u00F1ar objetos de uso cotidiano, como portal\u00E1pices, cajas de almacenamiento o herramientas sencillas. Cada creaci\u00F3n reflejar\u00E1 vuestra experiencia y vuestra personalidad. Duraci\u00F3n: 2 h. Nos vemos en la entrada de los invernaderos. Es obligatorio reservar llamando al 02 32 74 04 33 hasta el d\u00EDa anterior.Reserva el taller de lunes a viernes de 9:00 a 12:00 y de 13:30 a 16:00, o en jardinssuspendus@lehavre.fr"@es . "Venez d\u00E9couvrir le plaisir de travailler le bois naturel, un mat\u00E9riau noble et durable. Guid\u00E9s pas \u00E0 pas par nos animateurs, vous apprendrez \u00E0 concevoir des objets du quotidien, comme des pots \u00E0 crayon, des bo\u00EEtes de rangement ou des outils simples. Chaque r\u00E9alisation refl\u00E8tera votre exp\u00E9rience et votre personnalit\u00E9. Dur\u00E9e : 2h. Rendez-vous \u00E0 l'entr\u00E9e des serres. R\u00E9servation obligatoire au 02 32 74 04 33 jusqu\u2019au jour pr\u00E9c\u00E9dent l\u2019atelier du lundi au vendredi de 9 h \u00E0 12 h et de 13 h 30 \u00E0 16 h ou sur jardinssuspendus@lehavre.fr"@fr . "Kom en ontdek het plezier van het bewerken van natuurlijk hout, een edel en duurzaam materiaal. Onder begeleiding van onze instructeurs leert u stap voor stap alledaagse voorwerpen ontwerpen, zoals potloodbakjes, opbergdoosjes of eenvoudig gereedschap. Elk werkstuk zal uw ervaring en persoonlijkheid weerspiegelen. Duur: 2 uur. Verzamelpunt bij de ingang van de kassen. Reserveren is verplicht via 02 32 74 04 33 tot de dag ervoor.De workshop vindt plaats van maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur en van 13.30 tot 16.00 uur, of via jardinssuspendus@lehavre.fr"@nl . "Venite a scoprire il piacere di lavorare il legno naturale, un materiale nobile e sostenibile. Guidati passo dopo passo dai nostri istruttori, imparerete a realizzare oggetti di uso quotidiano, come portamatite, scatole portaoggetti o semplici attrezzi. Ogni creazione rifletter\u00E0 la vostra esperienza e la vostra personalit\u00E0. Durata: 2 ore. Appuntamento all\u2019ingresso delle serre. Prenotazione obbligatoria al numero 02 32 74 04 33 entro il giorno precedente.L\u2019atelier \u00E8 aperto dal luned\u00EC al venerd\u00EC dalle 9:00 alle 12:00 e dalle 13:30 alle 16:00 oppure su jardinssuspendus@lehavre.fr"@it . "Entdecken Sie die Freude an der Bearbeitung von Naturholz, einem edlen und nachhaltigen Werkstoff. Unter der Schritt-f\u00FCr-Schritt-Anleitung unserer Kursleiter lernen Sie, Alltagsgegenst\u00E4nde wie Stiftehalter, Aufbewahrungsboxen oder einfache Werkzeuge zu gestalten. Jedes Werk wird Ihre Erfahrung und Ihre Pers\u00F6nlichkeit widerspiegeln. Dauer: 2 Stunden. Treffpunkt am Eingang zu den Gew\u00E4chsh\u00E4usern. Anmeldung erforderlich unter 02 32 74 04 33 bis zum Vortag des Workshops.Der Workshop findet montags bis freitags von 9:00 bis 12:00 Uhr und von 13:30 bis 16:00 Uhr statt oder unter jardinssuspendus@lehavre.fr"@de . . .