[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/163609e7-aea3-330e-beb7-509d1b94eeeb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/21f6f63a-e4b3-310c-8796-1445d35b2275" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/25b6ebd6-340d-37df-8036-fda710e80768", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8158d7c6-dfda-3d70-acc3-a6d5a1d411eb" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8158d7c6-dfda-3d70-acc3-a6d5a1d411eb" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3ae6517b-cb41-36e8-9066-a7c3866e2ebe" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/56bcfaeb-6388-33aa-8600-ce6952d417dc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6dbd5d40-416d-3fc9-a790-add932056950" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8158d7c6-dfda-3d70-acc3-a6d5a1d411eb", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Ateliers prévention santé séniors\n\nAtelier débat “Les perturbateurs endocriniens à travers les cosmétiques”, accessible à tous les plus de 60 ans. \n4 €/atelier, sur inscription.\n\n9h15 (2h), AASE St Astier 05 53 54 02 40", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/163609e7-aea3-330e-beb7-509d1b94eeeb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/56bcfaeb-6388-33aa-8600-ce6952d417dc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c32236d1-adb4-34a4-a71e-06cd3baecf10" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6dbd5d40-416d-3fc9-a790-add932056950" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/87ccda44-9e50-3fda-a151-02549d8cc56b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a71f8e6d-e375-3cf5-be91-5167adb32034" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3ae6517b-cb41-36e8-9066-a7c3866e2ebe" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f745b9cb-b074-3e9d-82de-1142d7543395" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/21f6f63a-e4b3-310c-8796-1445d35b2275" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb4c0ef6-fc7a-370e-8d3a-7993fab02249" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Ateliers prévention santé séniors\n\nAtelier débat “Les perturbateurs endocriniens à travers les cosmétiques”, accessible à tous les plus de 60 ans. \n4 €/atelier, sur inscription.\n\n9h15 (2h), AASE St Astier 05 53 54 02 40", "@language": "fr" }, { "@value": "Health Prevention Workshops for Seniors\n\nDiscussion workshop: “Endocrine Disruptors in Cosmetics,” open to anyone over 60. \n4 € per workshop; registration required.\n\n9:15 a.m. (2 hours), AASE St Astier 05 53 54 02 40", "@language": "en" }, { "@value": "Workshop sulla prevenzione sanitaria per gli anziani\n\nWorkshop-dibattito “Gli interferenti endocrini nei cosmetici”, aperto a tutti gli over 60. \n4 € a workshop, su iscrizione.\n\nOre 9:15 (2 ore), AASE St Astier 05 53 54 02 40", "@language": "it" }, { "@value": "Talleres de prevención de salud para personas mayores\n\nTaller-debate «Los disruptores endocrinos en los cosméticos», abierto a todas las personas mayores de 60 años. \n4 € por taller, previa inscripción.\n\n9:15 h (2 h), AASE St Astier 05 53 54 02 40", "@language": "es" }, { "@value": "Workshops over gezondheidspreventie voor senioren\n\nDiscussieworkshop „Hormoonverstorende stoffen in cosmetica”, toegankelijk voor iedereen boven de 60 jaar. \n4 € per workshop, na aanmelding.\n\n9.15 uur (2 uur), AASE St Astier 05 53 54 02 40", "@language": "nl" }, { "@value": "Workshops zur Gesundheitsvorsorge für Senioren\n\nDiskussionsrunde „Hormonaktive Substanzen in Kosmetika“, offen für alle über 60-Jährigen. \n4 € pro Workshop, Anmeldung erforderlich.\n\n9:15 Uhr (2 Std.), AASE St. Astier 05 53 54 02 40", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Ateliers prévention santé séniors\n\nAtelier débat “Les perturbateurs endocriniens à travers les cosmétiques”, accessible à tous les plus de 60 ans. \n4 €/atelier, sur inscription.\n\n9h15 (2h), AASE St Astier 05 53 54 02 40", "@language": "fr" }, { "@value": "Health Prevention Workshops for Seniors\n\nDiscussion workshop: “Endocrine Disruptors in Cosmetics,” open to anyone over 60. \n4 € per workshop; registration required.\n\n9:15 a.m. (2 hours), AASE St Astier 05 53 54 02 40", "@language": "en" }, { "@value": "Workshop sulla prevenzione sanitaria per gli anziani\n\nWorkshop-dibattito “Gli interferenti endocrini nei cosmetici”, aperto a tutti gli over 60. \n4 € a workshop, su iscrizione.\n\nOre 9:15 (2 ore), AASE St Astier 05 53 54 02 40", "@language": "it" }, { "@value": "Talleres de prevención de salud para personas mayores\n\nTaller-debate «Los disruptores endocrinos en los cosméticos», abierto a todas las personas mayores de 60 años. \n4 € por taller, previa inscripción.\n\n9:15 h (2 h), AASE St Astier 05 53 54 02 40", "@language": "es" }, { "@value": "Workshops over gezondheidspreventie voor senioren\n\nDiscussieworkshop „Hormoonverstorende stoffen in cosmetica”, toegankelijk voor iedereen boven de 60 jaar. \n4 € per workshop, na aanmelding.\n\n9.15 uur (2 uur), AASE St Astier 05 53 54 02 40", "@language": "nl" }, { "@value": "Workshops zur Gesundheitsvorsorge für Senioren\n\nDiskussionsrunde „Hormonaktive Substanzen in Kosmetika“, offen für alle über 60-Jährigen. \n4 € pro Workshop, Anmeldung erforderlich.\n\n9:15 Uhr (2 Std.), AASE St. Astier 05 53 54 02 40", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/87ccda44-9e50-3fda-a151-02549d8cc56b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a71f8e6d-e375-3cf5-be91-5167adb32034" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c32236d1-adb4-34a4-a71e-06cd3baecf10" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f745b9cb-b074-3e9d-82de-1142d7543395" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb4c0ef6-fc7a-370e-8d3a-7993fab02249" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]