. . "Idealmente situado, este apartamento T2 con gran terraza se encuentra en la planta baja de una residencia segura, cerca del centro de Dax y de los ba\u00F1os termales.\nConsta de un sal\u00F3n con zona de estar y comedor, una cocina independiente equipada, un dormitorio independiente con armario doble y un cuarto de ba\u00F1o con ducha.\nEste alquiler tambi\u00E9n dispone de un garaje anexo."@es . "Diese ideal gelegene 2-Zimmer-Wohnung mit gro\u00DFer Terrasse befindet sich im Erdgeschoss einer gesicherten Residenz in der N\u00E4he des Stadtzentrums und der Thermalb\u00E4der von Dax.\nSie besteht aus einem Wohnraum mit Wohn- und Esszimmer, einer separaten ausgestatteten K\u00FCche, einem separaten Schlafzimmer mit doppeltem Kleiderschrank und einem Badezimmer mit Dusche.\nDiese Unterkunft verf\u00FCgt au\u00DFerdem \u00FCber eine Garage, die an die Wohnung angrenzt."@de . "Dit T2-appartement met groot terras is ideaal gelegen op de begane grond van een beveiligde residentie, dicht bij het centrum van Dax en de thermale baden.\nHet bestaat uit een woonkamer met zit- en eethoek, een aparte ingerichte keuken, een aparte slaapkamer met dubbele kledingkast en een badkamer met douche.\nDeze woning heeft ook een aangrenzende garage."@nl . "Ideally located, this T2 apartment with large terrace is on the first floor of a secure residence, close to the town center and Dax's thermal baths.\nIt comprises a living room with lounge and dining area, a separate fitted kitchen, a separate bedroom with double closet and a bathroom with shower.\nThe apartment also has an attached garage."@en . "Id\u00E9alement situ\u00E9, ce T2 avec grande terrasse se trouve au rez-de-chauss\u00E9e d'une r\u00E9sidence s\u00E9curis\u00E9e, \u00E0 proximit\u00E9 du centre-ville et des \u00E9tablissements thermaux de Dax.\nIl se compose d'une pi\u00E8ce \u00E0 vivre avec salon et salle \u00E0 manger, d'une cuisine s\u00E9par\u00E9e \u00E9quip\u00E9e, d'une chambre s\u00E9par\u00E9e avec double placard et d'une salle de bains avec douche. \nCette location dispose \u00E9galement d'un garage attenant \u00E0 l'appartement."@fr . "Situato in posizione ideale, questo appartamento T2 con ampia terrazza si trova al piano terra di un residence sicuro, vicino al centro di Dax e alle terme.\n\u00C8 composto da un soggiorno con salotto e zona pranzo, una cucina separata attrezzata, una camera da letto separata con doppio armadio e un bagno con doccia.\nQuesto appartamento dispone anche di un garage annesso."@it . . .