data:813d60d3-d786-35ee-8dce-6930cd0fcfd5
Description

Anglais Hotel located in the heart of Ribeauvillé's old town. Individually decorated rooms, most with exposed beams.

Néerlandais (Pays-Bas) Hotel in het hart van het oude centrum van Ribeauvillé. Individueel ingerichte kamers, de meeste met balkenplafond.

Espagnol Hotel situado en el corazón del casco antiguo de Ribeauvillé. Habitaciones decoradas individualmente, la mayoría con vigas vistas.

Italien (Italie) Hotel situato nel cuore del centro storico di Ribeauvillé. Camere decorate individualmente, la maggior parte con travi a vista.

Français (France) Hôtel situé au coeur de la vieille ville de Ribeauvillé. Chambres décorées de façon personnalisée, dont la plupart présentent des poutres apparentes.

Italien (Italie) Per un soggiorno nel cuore dell'Alsazia tradizionale, l'hotel Caveau de l'ami Fritz è l'ideale. Ogni camera è unica e atipica per offrirvi un universo particolare e tutto il comfort possibile, rispettando l'architettura alsaziana dell'edificio. Per gli amanti della cucina alsaziana non c'è bisogno di andare lontano: il ristorante della cantina offre un menu completo di piatti gourmet e tipicamente regionali.

Français (France) Pour un séjour au cœur de l'Alsace traditionnelle, l'hôtel Caveau de l'ami Fritz est idéal. Chaque chambre est unique et atypique pour vous offrir un univers particulier et tout le confort possible dans le respect de l'architecture alsacienne du bâtiment. Pour les amoureux de la cuisine alsacienne, pas besoin d'aller bien loin : le restaurant dans le caveau viticole du lieu propose une carte complète de plats gourmands et typiquement régionaux.

Néerlandais (Pays-Bas) Voor een verblijf in het hart van de traditionele Elzas is het hotel Caveau de l'ami Fritz ideaal. Elke kamer is uniek en atypisch om u een bijzonder universum en al het mogelijke comfort te bieden met respect voor de Elzasser architectuur van het gebouw. Liefhebbers van de Elzasser keuken hoeven niet ver te gaan: het restaurant in de wijnkelder biedt een volledig menu van gastronomische en typisch regionale gerechten.

Espagnol Para una estancia en el corazón de la Alsacia tradicional, el hotel Caveau de l'ami Fritz es ideal. Cada habitación es única y atípica para ofrecerle un universo particular y todo el confort posible respetando la arquitectura alsaciana del edificio. Para los amantes de la cocina alsaciana, no hace falta ir muy lejos: el restaurante de la bodega ofrece una completa carta de platos gourmet y típicamente regionales.

Allemand (Allemagne) Für einen Aufenthalt im Herzen des traditionellen Elsass ist das Hotel Caveau de l'ami Fritz ideal. Jedes Zimmer ist einzigartig und atypisch, um Ihnen ein besonderes Universum und jeglichen Komfort zu bieten, der unter Berücksichtigung der elsässischen Architektur des Gebäudes möglich ist. Für Liebhaber der elsässischen Küche brauchen Sie nicht weit zu gehen: Das Restaurant im Weinkeller des Ortes bietet eine umfangreiche Speisekarte mit leckeren und regionaltypischen Gerichten.