"Unterkunft f\u00FCr Selbstversorger mit Innenhof und Kochnische in der N\u00E4he der Ar\u00E8nes. Ideal gelegen, um die Wunder von Arles zu erkunden."@de . "Self-catering accommodation with courtyard and kitchenette near the Ar\u00E8nes. Ideally located for exploring the wonders of Arles."@en . "Alojamiento independiente con patio y cocina americana cerca de las Ar\u00E8nes. Idealmente situado para explorar las maravillas de Arles."@es . "Meubl\u00E9 de tourisme avec cour et kitchenette pr\u00E8s des Ar\u00E8nes Id\u00E9alement situ\u00E9 pour explorer les merveilles d\u2019Arles."@fr . "Alloggio indipendente con cortile e angolo cottura vicino all'Ar\u00E8nes, in posizione ideale per esplorare le meraviglie di Arles."@it . . . "Unterkunft f\u00FCr Selbstversorger mit Innenhof und Kochnische in der N\u00E4he der Ar\u00E8nes. Ideal gelegen, um die Wunder von Arles zu erkunden."@de . "Self-catering accommodation with courtyard and kitchenette near the Ar\u00E8nes. Ideally located for exploring the wonders of Arles."@en . "Alojamiento independiente con patio y cocina americana cerca de las Ar\u00E8nes. Idealmente situado para explorar las maravillas de Arles."@es . "Meubl\u00E9 de tourisme avec cour et kitchenette pr\u00E8s des Ar\u00E8nes Id\u00E9alement situ\u00E9 pour explorer les merveilles d\u2019Arles."@fr . "Alloggio indipendente con cortile e angolo cottura vicino all'Ar\u00E8nes, in posizione ideale per esplorare le meraviglie di Arles."@it . "Self-catering accommodatie met binnenplaats en kitchenette in de buurt van de Ar\u00E8nes Ideaal gelegen voor het verkennen van de wonderen van Arles."@nl . . "Esta casa de vacaciones amueblada dispone de una cocina americana totalmente equipada, un cuarto de ducha con aseo y una c\u00F3moda cama de 120 cm. Rel\u00E1jese en el patio privado, amueblado con una mesa de jard\u00EDn y sillones. Un marco ideal para una estancia en Provenza, cerca de lugares hist\u00F3ricos y monumentos emblem\u00E1ticos."@es . "Dit gemeubileerde vakantiehuis heeft een volledig uitgeruste kitchenette, een doucheruimte met toilet en een comfortabel bed van 120 cm. Ontspan op de priv\u00E9binnenplaats, ingericht met een tuintafel en fauteuils. Een ideale omgeving voor een verblijf in de Provence, dicht bij historische plaatsen en emblematische monumenten."@nl . "This furnished holiday home has a fully-equipped kitchenette, a shower room with toilet and a comfortable 120 cm bed. Relax in the private courtyard, furnished with garden table and armchairs. An ideal setting for a stay in Provence, close to historic sites and emblematic monuments."@en . "Questa casa vacanze arredata dispone di un angolo cottura completamente attrezzato, di un bagno con doccia e di un comodo letto da 120 cm. Rilassatevi nel cortile privato, arredato con tavolo e poltrone da giardino. Un ambiente ideale per un soggiorno in Provenza, vicino a siti storici e monumenti emblematici."@it . "Ce meubl\u00E9 de tourisme dispose d\u2019une kitchenette \u00E9quip\u00E9e, d\u2019une salle d\u2019eau avec WC et d\u2019un lit confortable de 120 cm. D\u00E9tendez-vous dans la cour priv\u00E9e, am\u00E9nag\u00E9e avec une table et des fauteuils de jardin. Un cadre id\u00E9al pour un s\u00E9jour en Provence, \u00E0 proximit\u00E9 des sites historiques et des monuments embl\u00E9matiques."@fr . "Diese m\u00F6blierte Unterkunft f\u00FCr Touristen verf\u00FCgt \u00FCber eine ausgestattete K\u00FCchenzeile, ein Badezimmer mit WC und ein bequemes Bett (120 cm). Entspannen Sie sich im privaten Innenhof, der mit einem Gartentisch und Sesseln ausgestattet ist. Eine ideale Umgebung f\u00FCr einen Aufenthalt in der Provence, in der N\u00E4he von historischen St\u00E4tten und emblematischen Denkm\u00E4lern."@de . . .