Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Animation dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine à Fontenay-le-Comte.
Allemand (Allemagne) Veranstaltung im Rahmen der Europäischen Tage des Kulturerbes in Fontenay-le-Comte.
Néerlandais (Pays-Bas) Activiteit in het kader van de Europese Erfgoeddagen in Fontenay-le-Comte.
Anglais Event as part of the European Heritage Days in Fontenay-le-Comte.
Espagnol Actividad organizada en el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio en Fontenay-le-Comte.
Italien (Italie) Iniziativa nell'ambito delle Giornate europee del patrimonio a Fontenay-le-Comte.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Het huis heeft in de loop der tijd verschillende functies gehad: tot in de 18e eeuw was het de „Hostellerie des Trois Rois”, in 1792 het eerste departementshuis van de Vendée, een tehuis voor de Zusters van Bon Secours in de 19e eeuw, en vervolgens de woonplaats van de beeldhouwer Paul Jourdain.
Vandaag de dag is het huis door kunstenaar Pierre Debien en zijn echtgenote Annick van de ondergang gered. Pierre stelt zijn atelier open om kunstenaars te ontvangen in het kader van tijdelijke tentoonstellingen onder de naam „La Maison des Trois Rois“.
Naast een rondleiding door het pand presenteert presenteert de vereniging „Les Rencontres Internationales Arts et Cultures“, in samenwerking met de vereniging „Les amis d’Edwin“, een retrospectief van de schilderijen en tekeningen van de Anglo-Maraichin-schilder Edwin APPS (1931-2021).
***************************
Afspraak in het Maison des Troys Rois van 10.00 tot 12.00 uur en van 14.00 tot 18.30 uur
Gratis toegang
Vandaag de dag is het huis door kunstenaar Pierre Debien en zijn echtgenote Annick van de ondergang gered. Pierre stelt zijn atelier open om kunstenaars te ontvangen in het kader van tijdelijke tentoonstellingen onder de naam „La Maison des Trois Rois“.
Naast een rondleiding door het pand presenteert presenteert de vereniging „Les Rencontres Internationales Arts et Cultures“, in samenwerking met de vereniging „Les amis d’Edwin“, een retrospectief van de schilderijen en tekeningen van de Anglo-Maraichin-schilder Edwin APPS (1931-2021).
***************************
Afspraak in het Maison des Troys Rois van 10.00 tot 12.00 uur en van 14.00 tot 18.30 uur
Gratis toegang
Allemand (Allemagne) Das Haus hatte im Laufe der Zeit verschiedene Funktionen: bis ins 18. Jahrhundert als „Hostellerie des Trois Rois“, 1792 als erster Sitz des Departements Vendée, im 19. Jahrhundert als Heim der Schwestern vom Guten Beistand und anschließend als Wohnhaus des Bildhauers Paul Jourdain.
Heute, nachdem es vom Künstler Pierre Debien und seiner Frau Annick vor dem Verfall gerettet wurde, öffnet Pierre sein Atelier, um Künstler im Rahmen von Wechselausstellungen unter dem Namen „La Maison des Trois Rois“ zu empfangen.
Neben der Besichtigung des Ortes präsentiert in diesem Jahr präsentiert der Verein „Les Rencontres Internationales Arts et Cultures“ in Zusammenarbeit mit dem Verein „AB Les amis d’Edwin“ eine Retrospektive der Gemälde und Zeichnungen des anglo-maraichinischen Malers Edwin APPS (1931–2021).
***************************
Treffpunkt im „Maison des Troys Rois“ von 10:00 bis 12:00 Uhr und von 14:00 bis 18:30 Uhr
Eintritt frei
Heute, nachdem es vom Künstler Pierre Debien und seiner Frau Annick vor dem Verfall gerettet wurde, öffnet Pierre sein Atelier, um Künstler im Rahmen von Wechselausstellungen unter dem Namen „La Maison des Trois Rois“ zu empfangen.
Neben der Besichtigung des Ortes präsentiert in diesem Jahr präsentiert der Verein „Les Rencontres Internationales Arts et Cultures“ in Zusammenarbeit mit dem Verein „AB Les amis d’Edwin“ eine Retrospektive der Gemälde und Zeichnungen des anglo-maraichinischen Malers Edwin APPS (1931–2021).
***************************
Treffpunkt im „Maison des Troys Rois“ von 10:00 bis 12:00 Uhr und von 14:00 bis 18:30 Uhr
Eintritt frei
Espagnol La casa ha tenido varios usos a lo largo del tiempo: fue la «Hostellerie des Trois Rois» hasta el siglo XVIII, la primera sede del Departamento de Vendée en 1792, sede de las Hermanas del Buen Socorro en el siglo XIX y, posteriormente, residencia del escultor Paul Jourdain.
Hoy en día, tras haber sido rescatada de la ruina por el artista Pierre Debien y su esposa Annick, Pierre abre su taller para acoger a artistas en el marco de exposiciones temporales bajo el nombre de «La Maison des Trois Rois».
Además de la visita al lugar, este año, la asociación «Les Rencontres Internationales Arts et Cultures», en colaboración con la asociación «Les amis d’Edwin», presenta una retrospectiva de los lienzos y dibujos del pintor anglo-maraichino Edwin APPS (1931-2021).
***************************
Cita en la Maison des Troys Rois de 10:00 a 12:00 y de 14:00 a 18:30
Entrada libre
Hoy en día, tras haber sido rescatada de la ruina por el artista Pierre Debien y su esposa Annick, Pierre abre su taller para acoger a artistas en el marco de exposiciones temporales bajo el nombre de «La Maison des Trois Rois».
Además de la visita al lugar, este año, la asociación «Les Rencontres Internationales Arts et Cultures», en colaboración con la asociación «Les amis d’Edwin», presenta una retrospectiva de los lienzos y dibujos del pintor anglo-maraichino Edwin APPS (1931-2021).
***************************
Cita en la Maison des Troys Rois de 10:00 a 12:00 y de 14:00 a 18:30
Entrada libre
Italien (Italie) Nel corso del tempo l’edificio ha svolto diverse funzioni: “Hostellerie des Trois Rois” fino al XVIII secolo, prima sede del Dipartimento della Vandea nel 1792, sede delle Suore del Bon Secours nel XIX secolo, poi residenza dello scultore Paul Jourdain.
Oggi, salvata dal degrado dall’artista Pierre Debien e da sua moglie Annick, Pierre apre il suo atelier per accogliere artisti nell’ambito di mostre temporanee con il nome di %AB La Maison des Trois Rois %BB.
Oltre alla visita del luogo, quest’anno, l’associazione «Les Rencontres Internationales Arts et Cultures», in collaborazione con l’associazione «Les amis d’Edwin», presenta una retrospettiva dei dipinti e dei disegni del pittore anglo-maraichino Edwin APPS (1931-2021).
***************************
Appuntamento alla Maison des Troys Rois dalle 10:00 alle 12:00 e dalle 14:00 alle 18:30
Ingresso libero
Oggi, salvata dal degrado dall’artista Pierre Debien e da sua moglie Annick, Pierre apre il suo atelier per accogliere artisti nell’ambito di mostre temporanee con il nome di %AB La Maison des Trois Rois %BB.
Oltre alla visita del luogo, quest’anno, l’associazione «Les Rencontres Internationales Arts et Cultures», in collaborazione con l’associazione «Les amis d’Edwin», presenta una retrospettiva dei dipinti e dei disegni del pittore anglo-maraichino Edwin APPS (1931-2021).
***************************
Appuntamento alla Maison des Troys Rois dalle 10:00 alle 12:00 e dalle 14:00 alle 18:30
Ingresso libero
Anglais The house has served several purposes over the years: the Hostellerie des Trois Rois until the 18th century, the first seat of the Vendée Department in 1792, a home for the Sisters of Bon Secours in the 19th century, and later the residence of the sculptor Paul Jourdain.
Today, having been saved from ruin by the artist Pierre Debien and his wife Annick, Pierre opens his studio to welcome artists for temporary exhibitions under the name “La Maison des Troys Rois.”
In addition to a tour of the site, this year, the association “Les Rencontres Internationales Arts et Cultures,” in partnership with the association “Les amis d’Edwin,” is presenting a retrospective of the paintings and drawings by the Anglo-Maraichin painter Edwin APPS (1931–2021).
***************************
Join us at the Maison des Troys Rois from 10 a.m. to 12 p.m. and from 2 p.m. to 6:30 p.m.
Free admission
Today, having been saved from ruin by the artist Pierre Debien and his wife Annick, Pierre opens his studio to welcome artists for temporary exhibitions under the name “La Maison des Troys Rois.”
In addition to a tour of the site, this year, the association “Les Rencontres Internationales Arts et Cultures,” in partnership with the association “Les amis d’Edwin,” is presenting a retrospective of the paintings and drawings by the Anglo-Maraichin painter Edwin APPS (1931–2021).
***************************
Join us at the Maison des Troys Rois from 10 a.m. to 12 p.m. and from 2 p.m. to 6:30 p.m.
Free admission
Français (France) La maison a connu plusieurs fonctions au fil du temps : Hostellerie des Trois Rois jusqu'au 18e siècle, première Maison du Département de la Vendée en 1792, foyer des Sœurs du Bon Secours au 19e siècle, puis résidence de l’artiste sculpteur Paul Jourdain.
Aujourd'hui, sauvée des ruines par l'artiste Pierre Debien et son épouse Annick, Pierre ouvre son atelier pour accueillir des artistes dans le cadre d’expositions temporaires sous le nom de « La Maison des Troys Rois ».
Outre la visite du lieu, cette année, l’association Les Rencontres Internationales Arts et Cultures en partenariat avec l’association « Les amis d’Edwin » présentent une rétrospective des toiles et dessins de ce peintre Anglo-maraichin Edwin APPS (1931-2021).
***************************
Rendez-vous à la Maison des Troys Rois de 10h à 12h et de 14h à 18h30
Entrée libre
Aujourd'hui, sauvée des ruines par l'artiste Pierre Debien et son épouse Annick, Pierre ouvre son atelier pour accueillir des artistes dans le cadre d’expositions temporaires sous le nom de « La Maison des Troys Rois ».
Outre la visite du lieu, cette année, l’association Les Rencontres Internationales Arts et Cultures en partenariat avec l’association « Les amis d’Edwin » présentent une rétrospective des toiles et dessins de ce peintre Anglo-maraichin Edwin APPS (1931-2021).
***************************
Rendez-vous à la Maison des Troys Rois de 10h à 12h et de 14h à 18h30
Entrée libre
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Animation dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine à Fontenay-le-Comte.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty