. . . . . . "L'associazione Passe-Temps vi offre la possibilit\u00E0 di partecipare a un laboratorio di cesteria in carta!\n\n? Dare una seconda vita alle riviste...\nUna designer vi sveler\u00E0 tutti i segreti per trasformare le pagine di giornale in cannucce da intrecciare.\nPoi vi insegner\u00E0 come utilizzarle per realizzare oggetti di uso quotidiano con la tradizionale tecnica del cestino. Tutti i materiali sono forniti.\nSessioni: 14.00-17.00 e/o 17.00-20.00.\n\nTutti i materiali sono forniti."@it . "L'association Passe-Temps vous propose de participer \u00E0 un stage de Vannerie papier!\n\n\U0001F33F Donnez une 2\u00E8me vie \u00E0 des magazines...\nUne cr\u00E9atrice vous d\u00E9voile tous les secrets pour transformer des pages de journaux en pailles \u00E0 tisser.\nPuis elle vous apprend \u00E0 les utiliser pour r\u00E9aliser des objets du quotidien selon la technique de la vannerie traditionnelle. Tout le mat\u00E9riel est fourni.\nS\u00E9ances : 14h-17h et /ou 17h-20h.\n\nTout le mat\u00E9riel est fourni."@fr . "The Passe-Temps association invites you to take part in a paper basketry workshop!\n\n? Give magazines a 2nd life...\nA designer reveals all the secrets of how to transform newspaper pages into weaving straws.\nThen she'll teach you how to use them to make everyday objects using traditional basketry techniques. All materials provided.\nSessions: 2pm-5pm and/or 5pm-8pm.\n\nAll materials provided."@en . "La asociaci\u00F3n Passe-Temps le ofrece la posibilidad de participar en un taller de cester\u00EDa de papel\n\n? D\u00E9 una 2\u00AA vida a las revistas...\nUna dise\u00F1adora te desvelar\u00E1 todos los secretos para convertir las p\u00E1ginas de los peri\u00F3dicos en pajitas para tejer.\nDespu\u00E9s te ense\u00F1ar\u00E1 a utilizarlas para fabricar objetos cotidianos utilizando la t\u00E9cnica tradicional de la cester\u00EDa. Todos los materiales est\u00E1n incluidos.\nSesiones: de 14.00 a 17.00 horas y/o de 17.00 a 20.00 horas.\n\nTodos los materiales incluidos."@es . "Der Verein Passe-Temps bietet Ihnen die M\u00F6glichkeit, an einem Papierkorbflechtkurs teilzunehmen!\n\n? Geben Sie Zeitschriften ein zweites Leben...\nEine Designerin weiht Sie in die Geheimnisse ein, wie Sie Zeitungsseiten in Strohhalme verwandeln k\u00F6nnen.\nDann bringt sie Ihnen bei, wie Sie diese verwenden, um Alltagsgegenst\u00E4nde nach der Technik der traditionellen Korbflechterei herzustellen. Das gesamte Material wird zur Verf\u00FCgung gestellt.\nSitzungen: 14:00-17:00 Uhr und/oder 17:00-20:00 Uhr.\n\nAlle Materialien werden bereitgestellt."@de . "De vereniging Passe-Temps biedt je de kans om deel te nemen aan een workshop papieren manden maken!\n\n? Geef tijdschriften een 2e leven...\nEen ontwerpster onthult alle geheimen om van krantenpagina's weefrietjes te maken.\nDaarna leert ze je hoe je er alledaagse voorwerpen mee kunt maken volgens de traditionele mandenmakerstechniek. Alle materialen zijn aanwezig.\nSessies: 14.00 - 17.00 uur en/of 17.00 - 20.00 uur.\n\nAlle materialen aanwezig."@nl . . .