@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:81007f6e-8c4b-3a0a-8841-698e94fc86c6
  owl:topDataProperty "Nelly und Bruno Ligeard erwarten Sie in einem angenehmen, edlen Rahmen zu Ihren Geschäftsessen oder Kerzenlicht-Dinners. Bei schönem Wetter steht Ihnen eine angenehme Terrasse zum Garten und ein eigener Swimmingpool zur Verfügung."@de, "In a warm and refined setting, Nelly and Bruno Ligeard welcome you for your business meals or your candlelit dinners. In the finer weather, a pleasant terrace overlooking a garden and a private swimming pool is available"@en, "Nelly y Bruno Ligeard le esperan en un entorno refinado y acogedor para sus comidas de empresa o sus cenas íntimas. Los días soleados podrá también disfrutar de una agradable terraza con jardín y piscina privada."@es, "Bruno Ligeard realizza i suoi sogni e li condivide con i buongustai: carpaccio di brésaola, mongolfiera di capesante con verdure fresche. Tanti inviti a viaggiare e a fare sottili scoperte nella terra della cucina gourmet."@it, "Dans un cadre raffiné et chaleureux, Alexis et Laura vous accueillent pour vos repas d'affaires ou vos dîners aux chandelles, en proposant une cuisine traditionnelle française soignée et maison."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:41195628-0228-3a57-a1f2-b4c00c6d9d24 ;
  :shortDescription "Nelly und Bruno Ligeard erwarten Sie in einem angenehmen, edlen Rahmen zu Ihren Geschäftsessen oder Kerzenlicht-Dinners. Bei schönem Wetter steht Ihnen eine angenehme Terrasse zum Garten und ein eigener Swimmingpool zur Verfügung."@de, "In a warm and refined setting, Nelly and Bruno Ligeard welcome you for your business meals or your candlelit dinners. In the finer weather, a pleasant terrace overlooking a garden and a private swimming pool is available"@en, "Nelly y Bruno Ligeard le esperan en un entorno refinado y acogedor para sus comidas de empresa o sus cenas íntimas. Los días soleados podrá también disfrutar de una agradable terraza con jardín y piscina privada."@es, "Bruno Ligeard realizza i suoi sogni e li condivide con i buongustai: carpaccio di brésaola, mongolfiera di capesante con verdure fresche. Tanti inviti a viaggiare e a fare sottili scoperte nella terra della cucina gourmet."@it, "Dans un cadre raffiné et chaleureux, Alexis et Laura vous accueillent pour vos repas d'affaires ou vos dîners aux chandelles, en proposant une cuisine traditionnelle française soignée et maison."@fr, "In een warme en verfijnde omgeving verwelkomen Alexis en Laura u voor uw zakendiners of diners bij kaarslicht, waar traditionele Franse huisgemaakte gerechten worden geserveerd."@nl ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/879ce19e-1381-3b8b-bf27-3c5f7cc8e526>
  owl:topObjectProperty data:81007f6e-8c4b-3a0a-8841-698e94fc86c6 ;
  :hasDescription data:81007f6e-8c4b-3a0a-8841-698e94fc86c6 .