Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) A 45 km au Sud de Sarlat, entre le Périgord noir et le pays des bastides et cités médiévales, le camping La Bastide vous attend à 200m du centre avec tous ses commerces.
Allemand (Allemagne) 45 km südlich von Sarlat, zwischen dem Périgord Noir und dem Land der Bastiden und mittelalterlichen Städte, erwartet Sie der Campingplatz La Bastide nur 200 m vom Zentrum mit all seinen Geschäften entfernt.
Néerlandais (Pays-Bas) 45 km ten zuiden van Sarlat, tussen de Périgord Noir en het land van de bastides en middeleeuwse steden, wacht de camping La Bastide u op 200m van het centrum met al zijn winkels.
Italien (Italie) A 45 km a sud di Sarlat, tra il Périgord Noir e il paese delle bastides e delle città medievali, il campeggio La Bastide vi aspetta a 200 m dal centro con tutti i suoi negozi.
Espagnol A 45 km al sur de Sarlat, entre el Périgord Noir y la tierra de bastidas y ciudades medievales, el camping La Bastide se encuentra a 200 m del centro con todos sus comercios.
Anglais Perfect situation, only 200m from the heart of the famous bastide town, with all amenities nearby. Friendly and relaxing campsite. Close to all major tourist sites of the Dordogne, the Lot and the Lot et Garonne. There is so much to do and see you'll never get bored!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) 45 km südlich von Sarlat, zwischen dem Périgord Noir und dem Land der Bastiden und mittelalterlichen Städte, erwartet Sie der Campingplatz La Bastide nur 200 m vom Zentrum mit all seinen Geschäften entfernt. Von der ältesten Bastide des Périgord ist eine schöne Halle auf Steinsäulen erhalten geblieben, in der während der Wachstumsperiode täglich ein gut besuchter Steinpilzmarkt stattfindet. Nach einem Besuch des Ökomuseums "Maison du châtaignier, marrons et champignons" können Sie auf den zahlreichen markierten Wanderwegen in der Umgebung wandern. Der für seine blühenden Gärten bekannte Campingplatz bietet Ihnen 41 Stellplätze, 20 Mobilheime und 4 Bungalows, die alle von durch Hecken abgetrennten, schattigen oder halbschattigen Terrassengrundstücken profitieren. Swimmingpool, Planschbecken, Tischtennisplatten, Spielplatz mit Hüpfburg, Boulodrome. Themenabende und gesellige Mahlzeiten. Bar, Restaurant, Gerichte zum Mitnehmen, Brot- und Gebäcklieferungen.
Anglais Perfect situation, only 200m from the heart of the famous bastide town, with all amenities nearby. Friendly and relaxing campsite. Close to all major tourist sites of the Dordogne, the Lot and the Lot et Garonne. There is so much to do and see you'll never get bored!
Italien (Italie) A 45 km a sud di Sarlat, tra il Périgord Noir e la terra delle bastide e delle città medievali, il campeggio La Bastide si trova a soli 200 m dal centro con tutti i suoi negozi. La più antica bastide del Périgord ospita ancora oggi una bella sala del mercato con colonne in pietra, che ospita ogni giorno un popolare mercato del porcino durante la stagione di crescita. Dopo una visita alla "Maison du châtaignier, marrons et champignons" (Museo del castagno, della castagna e dei funghi), fate una passeggiata lungo i numerosi sentieri segnalati della zona. Rinomato per i suoi giardini fioriti, il campeggio offre 41 piazzole, 20 case mobili e 4 bungalow, tutti con piazzole terrazzate separate da siepi, all'ombra o in penombra. Piscina, piscina per bambini, ping-pong, area giochi con castello gonfiabile, campo da bocce. Serate a tema e pasti conviviali. Bar, ristorante, servizio da asporto, consegna di pane e dolci.
Néerlandais (Pays-Bas) Op 45 km ten zuiden van Sarlat, tussen de Périgord Noir en het land van bastides en middeleeuwse stadjes, ligt camping La Bastide op slechts 200 m van het centrum met al zijn winkels. De oudste bastide van de Périgord heeft nog steeds een prachtige markthal met stenen zuilen, waar tijdens het groeiseizoen elke dag een populaire eekhoorntjesbroodmarkt wordt gehouden. Maak na een bezoek aan het "Maison du châtaignier, marrons et champignons" (Kastanje-, kastanje- en paddenstoelenmuseum) een wandeling langs de vele bewegwijzerde wandelpaden in de omgeving. De camping staat bekend om zijn bloemrijke tuinen en biedt 41 staanplaatsen, 20 stacaravans en 4 bungalows, allemaal met terrasvormige staanplaatsen gescheiden door heggen, in de schaduw of halfschaduw. Zwembad, pierenbad, tafeltennis, speeltuin met springkussen, jeu de boulesbaan. Thema-avonden en gezellige maaltijden. Bar, restaurant, afhaalservice, brood en gebak geleverd.
Français (France) A 45 km au Sud de Sarlat, entre le Périgord noir et le pays des bastides et cités médiévales, le camping La Bastide vous attend à 200m du centre avec tous ses commerces. De la plus ancienne bastide du Périgord, il reste une belle halle sur colonnes de pierres qui accueille tous les jours en période de pousse un marché aux cèpes très fréquenté. Après une visite de l’écomusée de la « Maison du châtaignier, marrons et champignons », randonnez sur les nombreux sentiers balisés alentour. Réputé par ses jardins fleuris, le camping vous propose 41 emplacements, 20 mobil homes et 4 bungalows, tous profitant de terrains en terrasse séparés par des haies, ombragés et semi-ombragés. Piscine, sa pataugeoire, tables de ping-pong, aire de jeux avec château gonflable, boulodrome. Soirées à thème et repas conviviaux. Bar, restaurant, service de plats à emporter, pain et viennoiseries livrés.
Espagnol A 45 km al Sur de Sarlat, entre el Perigord negro y el país de las bastidas y ciudades medievales, el camping La Bastide le espera a 200m del centro con todas sus tiendas. De la más antigua bastida del Perigord, un hermoso mercado sobre columnas de piedra acoge todos los días en época del crecimiento un mercado de setas muy frecuentado.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) A 45 km au Sud de Sarlat, entre le Périgord noir et le pays des bastides et cités médiévales, le camping La Bastide vous attend à 200m du centre avec tous ses commerces.
Anglais Perfect situation, only 200m from the heart of the famous bastide town, with all amenities nearby. Friendly and relaxing campsite. Close to all major tourist sites of the Dordogne, the Lot and the Lot et Garonne. There is so much to do and see you'll never get bored!
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty